Baixe o aplicativo
educalingo
acqua-terra

Significado de "acqua-terra" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ACQUA-TERRA EM ITALIANO

ac · qua · ter · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE ACQUA-TERRA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Acqua-Terra e uma locução.
A locução gramatical é um grupo de dois ou mais palavras que funciona como uma unidade lexical com significado próprio.

O QUE SIGNIFICA ACQUA-TERRA EM ITALIANO

definição de acqua-terra no dicionário italiano

A definição de água-terra no dicionário é um míssil que pode ser lançado a partir de um submarino em imersão contra um alvo de superfície.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ACQUA-TERRA

a terra · buttare a terra · buttare per terra · con i piedi per terra · di questa terra · di terra · entroterra · mettere a terra · mettere sotto terra · per terra · pianoterra · rasoterra · retroterra · sotterra · sottoterra · staccarsi da terra · terra · terra terra · terra-terra · zappaterra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ACQUA-TERRA

acqua · acqua cheta · acqua minerale · acqua morta · acqua sporca · acqua-aria · acqua-scooter · acquacedrata · acquacoltore · acquacoltura · acquadernare · acquaforestazione · acquaforte · acquafortista · acquaio · acquaiolo · acquamanile · acquamarina · acquametria · acquanauta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ACQUA-TERRA

Terra · aria-terra · euforbia fico per terra · foraterra · gettare a terra · ginestra d´Inghilterra · guerra · per mare e per terra · peverina di Gibilterra · piedatterra · posarsi a terra · prender terra · prendere terra · serra · sierra · sopraterra · sopratterra · toccare terra · verdeterra · verme di terra

Sinônimos e antônimos de acqua-terra no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ACQUA-TERRA»

acqua-terra · acqua · terra · fuoco · aria · film · pokemon · cielo · gioco · spiegati · bambini · canzone · borghetto · robbiate · benvenuti · portale · sportivo · monte · grappa · dintorni · questo · sito · vuole · essere · guida · audio · rinaldi · silvia · crivellente · libro · giuliano · pubblicato · mela · music · madre · naturopatia · alimurgia · luoghi · sacri · dedicato · alla · altre · metodologie · alternative · pisa · informa · dopo · grande · successo · della · scorsa · edizione · torna · teatro · verdi · festa · musica · degli · istituti · comprensivi · quasi · giunti · editore · contatti · info · dove · siamo · ufficio · stampa · clienti · foreign · rights · listini ·

Tradutor on-line com a tradução de acqua-terra em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ACQUA-TERRA

Conheça a tradução de acqua-terra a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de acqua-terra a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «acqua-terra» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

水地球
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Agua-Tierra
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Water-Earth
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जल पृथ्वी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الماء من الأرض
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Вода-Земля
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Água-Terra
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জল পৃথিবীর
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Eau Terre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Air bumi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wasser-Erde
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

水の地球
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

물 지구
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Water-bumi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nước trái đất
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நீர் பூமியின்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पाणी-पृथ्वी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Su Toprak
70 milhões de falantes
it

italiano

acqua-terra
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Woda-ziemia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Вода-Земля
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Apă-Pământ
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νερό-Γη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Water-Aarde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vatten Earth
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vann-Earth
5 milhões de falantes

Tendências de uso de acqua-terra

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACQUA-TERRA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de acqua-terra
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «acqua-terra».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre acqua-terra

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ACQUA-TERRA»

Descubra o uso de acqua-terra na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com acqua-terra e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aria, acqua, terra e fuoco - Volume I: Terremoti, frane ed ...
Le catastrofi sono classificate in base agli elementi della tradizione filosofica ellenica e la loro ragione fisica è alla base dell'intera trattazione.
Fabio Vittorio De Blasio, 2012
2
I Quattro Elementi: Aria, Acqua, Terra E Fuoco
La storia della scienza è disciplina complessa che coinvolge numerosi saperi.
Massimo Corradi, 2008
3
Orto e giardino biologico
La pianta vive in sostanza di quattro elementi: acqua, terra, aria e luce. Le piante verdi prendono ciò di cui hanno bisogno da tali elementi e sono in grado di sfruttare diretta- mente l'energia solare e di trasformare l'anidride carbonica dell' aria ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
4
Aria, acqua, terra e fuoco - Volume II: Uragani, alluvioni, ...
Le catastrofi sono classificate in base agli elementi della tradizione filosofica ellenica e la loro ragione fisica è alla base dell'intera trattazione.
Fabio Vittorio De Blasio, 2012
5
Memorie e lettere inedite finora o disperse
Dei corpi semplici, quali sono aria acqua terra, i più crassi e gravi occupano le parti più basse cioè più vicine al centro della terra, come l'esperienza ci mostra, essendo l'acqua superiore alla terra, e l'aria all'acqua; ma la terra è più grave e ...
Galileo Galilei, Giovanni Battista Venturi, 1818
6
Riassunti delle conferenze agrarie magistrali fatte ...
Da questa definizione si comprende con chiarezza che tre sono gli agenti i quali stimolano i semi nella germinazione, cioè terra liquida (acqua); terra aereforma ( aria) ed il calore. L'acqua penetra nell' embrione per tutta la superficie , e per ...
‎1870
7
Riassunti delle conferenze agrarie magistrali fatte ...
Da questa definizione si comprende con chiarezza che tre sono gli agenti i quali stimolano i semi nella germinazione, cioè terra liquida (acqua); terra aereforma ( aria) ed il calore. L' acqua penetra nell' embrione per tutta la superficie , e per ...
‎1870
8
Insegnamenti magici della Golden Dawn. Rituali, documenti ...
... Acqua Acqua dell'Aria Luna Spirito Acqua Terra Terra dell'Acqua e Mercurio alchemico Forma Senso Elemento Akasha Cerchio di punti Udito - Vayu Visioni dei Pianeti.
S. Fusco, 2007
9
De' principj della natura
... o infieme concorrono nelle cofe per ordirne la univerfale Natura , poffono chiamarfi Elementi compofti , come lono queft'Aria, Acqua, Terra e Fuoco foggetti a'noftri fenfi; de' quali facciam ufo per l'effere noftro. Empedocle , Ariftotile , Ipocrate ...
Pietro Angelo Rotondi, 1752
10
Atlante illustrato di filosofia
... scientifica e divenne l'assunto di base di una vasta gamma di dottrine, come la medicina degli umori (->) o la stereometria (->) di Platone. aria fuoco acqua terra L'idea che la natura sia spiegabile FILOSOFIA 78 PRESOCRATICI Elementi.
Ubaldo Nicola, 2003

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACQUA-TERRA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo acqua-terra no contexto das seguintes notícias.
1
MITTELFEST – DOMANI PRESENTAZIONE 24MA EDIZIONE “I …
Il festival apre con questa 24ma edizione la trilogia Acqua-Terra-Aria. Nell'anno dell'Expo, l'acqua e i suoi colori sono riferimento tematico del festival: bene ... «Il Giornale del Friuli, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Acqua-Terra [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/acqua-terra>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT