Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "affrancatrice" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AFFRANCATRICE EM ITALIANO

af · fran · ca · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFFRANCATRICE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Affrancatrice e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AFFRANCATRICE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «affrancatrice» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de affrancatrice no dicionário italiano

A definição de máquina de franquear no dicionário é uma máquina para o porte postal automático da correspondência.

La definizione di affrancatrice nel dizionario è macchina per l'affrancatura automatica della corrispondenza.


Clique para ver a definição original de «affrancatrice» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AFFRANCATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AFFRANCATRICE

affralire
affrancabile
affrancamento
affrancare
affrancato
affrancatore
affrancatura
affrancazione
affrangere
affranto
affrappare
affratellamento
affratellare
affreddare
affrenare
affrenellare
affrescare
affrescato
affrescatore
affreschista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AFFRANCATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Sinônimos e antônimos de affrancatrice no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AFFRANCATRICE»

affrancatrice macchina maaf prezzo costo neopost poste italiane modalità semplificate affrancatura acquistabile presso case produttrici appone ogni singolo invio timbro indicazione della tariffa pagare data affrancatrice postale italia scopri vantaggi affrancatrici francopost matrix affrancaposta nuovo servizio collaborazione consente affrancare spedire ampia gamma invii pitney bowes basta perdere tempo incollare francobolli affranca personalizza velocemente corrispondenza ufficio francotyp digitale più efficente gruppo postalia offre soluzioni rendere efficiente economica gestione costi postalizzazione expertmarket aiuta risparmiare offerte prezzi migliori fornitori trovano risparmia fino partners velocizza processo micropost aggiornamento automatico delle tariffe intera vita utile dell ricarica attraverso sistema connessione

Tradutor on-line com a tradução de affrancatrice em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AFFRANCATRICE

Conheça a tradução de affrancatrice a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de affrancatrice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «affrancatrice» em italiano.

Tradutor português - chinês

邮资
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

franqueo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

franking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ्रैंकिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دمغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

франкирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

franquiar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

franking
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

affranchissement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

franking
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Frankierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フランキング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우편 요금 계기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

franking
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

miễn tem bưu điện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

franking
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

franking
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

damgalama
70 milhões de falantes

italiano

affrancatrice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

franking
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

франкірованіє
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

francare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταχυδρομικών τελών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fran
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frankering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

franke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de affrancatrice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AFFRANCATRICE»

O termo «affrancatrice» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 64.740 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «affrancatrice» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de affrancatrice
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «affrancatrice».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AFFRANCATRICE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «affrancatrice» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «affrancatrice» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre affrancatrice

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AFFRANCATRICE»

Descubra o uso de affrancatrice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com affrancatrice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mitologie giuridiche della modernità
Una preliminare esigenza affrancatrice. — 2. Un recupero per il diritto: societa`, diritto, Stato. — 3. Il monismo giuridico moderno: l'eta` dell'assolutismo giuridico. — 4. Assolutismo giuridico e costituzionalismo: il costituzionalismo moderno e le  ...
Paolo Grossi, 2007
2
Codice degli stranieri commentato. Testo unico ...
Qualora la spedizione sia effettuata da Ufficio Postale dotato di affrancatrice non idonea ad attestare anche l'orario di invio, l'utente interessato ha l'onere di richiedere che l'indicazione dell'orario – da esprimere necessariamente in ore e  ...
Ugo Terracciano, Ornella Lupo, 2011
3
Dizionario della lingua italiana
E come Agg. [t.J Legge affrancatrice delle proprietà impedite da vincoli che le isteriliscono. AFFRANCATURA. |T.| S. f. Azione dell affrancare, e spesa a ciò necessaria. Lo dicono delle lettere : ma sarebbe più semplice Francatura ; lasciato ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
4
Il lavoro degli stranieri in Italia
La presentazione delle domande di autorizzazione al lavoro può avvenire solo mediante raccomandata spedita da Ufficio Postale dotato di affrancatrice che attesti, oltre alla data, anche l'orario di invio. “Qualora la spedizione sia effettuata da ...
Alfredo Casotti, Maria Rosa Gheido, 2010
5
Lavoratori extracomunitari. Aspetti normativi, previdenziali ...
... da Ufficio Postale dotato di affrancatrice che attesti, oltre alla data, anche l' orario di invio. Qualora la spedizione sia effettuata da ufficio Postale dotato di affrancatrice non idonea ad attestare anche l'orario 59 Capitolo II - Lavoro subordinato.
Silvia Bradaschia, 2006
6
Atti parlamentari dello Senato
Avverlivasi che se alcune proroghe o rinnovamenti dei termini della legge 13 luglio 1857, affrancatrice delle enfiteusi, erano state facilmente concedute per le antiche provincie ed un provvedimento eguale era stato dato per le provincie ...
Italy. Parlamento, 1862
7
Notiziario
(Versamenti). — L'utente che, in baso alle vigenti disposizioni, ha ottenuto l' autorizzazione dalla competente Direzione provinciale ad usare la macchina affrancatrice, è tenuto ad effettuare sul conto corrente postale indicato dalla Direzione ...
Confederazione generale dell'industria italiana, 1963
8
La Civiltà cattolica
... Governo : dunque compete al Governo il freno delle opinioni». Egli è codesto un vecchio rancidissimo sillogismo della gran millantatricc di libertà , deila sedicente affrancatrice dei popoli, la Riforma Protostante : in quale sull' insegnamento 30.
9
Incunaboli futuri
sarebbero rimasti confinati per sempre se non fosse intervenuto lui, con la sua azione affrancatrice. Quell'uomo accurato e meticoloso entrava direttamente nel tempo e, allora, un luogo non era soltanto un'estensione spaziale della ...
Daniela Frascati, 2001
10
Jolanda
Un'ultima notte di fuoco e via; niente più dolori come l'esaudimento di un sogno di morte affrancatrice e liberatoria con questo tradimento della sua signora e madre. Ruzzolandogiùdalle ansedel fiume declinantialPonte Vecchio,non ha ...
Roberto Carvelli, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AFFRANCATRICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo affrancatrice no contexto das seguintes notícias.
1
Addio alla fila, a Spezzano c'è l'ufficio postale privato
Oggi Eurocartuccia fa anche questo servizio. Abbiamo l'affrancatrice autorizzata dalle Poste italiane e siamo in grado di spedire raccomandate, ... «Gazzetta di Modena, jun 15»
2
Addio alla fila, a Spezzano c'è l'ufficio postale privato
Oggi Eurocartuccia fa anche questo servizio. Abbiamo l'affrancatrice autorizzata dalle Poste italiane e siamo in grado di spedire raccomandate, ... «Gazzetta di Modena, jun 15»
3
Trc: spesi 5,5 mln in incarichi e spuntano 3 mln di spese “extra”
Per fotocopie, eliocopie, cancelleria, materiale di consumo e affrancatrice, solo dal 99 al 2002 sono stati spesi 56.960 euro. La stessa voce fino ... «Rimini 2.0, out 14»
4
Trc: spesi 5,5 mln in incarichi e spuntano 3 mln di spese “extra”
Per fotocopie, eliocopie, cancelleria, materiale di consumo e affrancatrice, solo dal 99 al 2002 sono stati spesi 56.960 euro. La stessa voce fino ... «Rimini 2.0, out 14»
5
Ammanco di 61mila euro, Antonelli arrestato in Comune
Inoltre ha registrato una spesa di centinaia di euro per i bolli quando in Comune a Lazise c'è già una macchina affrancatrice. Giampaolo ... «L'Arena, set 14»
6
Ammanco di 61mila euro, Antonelli arrestato in Comune
Inoltre ha registrato una spesa di centinaia di euro per i bolli quando in Comune a Lazise c'è già una macchina affrancatrice. Giampaolo ... «L'Arena, set 14»
7
Bolletta in ritardo: perché a rimetterci è solo l'utente?
... da clienti che utilizzano su larga scala il servizio postale, i quali assolvono diversamente (tramite conto corrente, macchina affrancatrice ecc.) ... «Regione Emilia Romagna, jan 14»
8
Bolletta in ritardo: perché a rimetterci è solo l'utente?
... da clienti che utilizzano su larga scala il servizio postale, i quali assolvono diversamente (tramite conto corrente, macchina affrancatrice ecc.) ... «Regione Emilia Romagna, jan 14»
9
Terni, 200 euro dal Comune per chi compra una bici elettrica
... Poste Italiane dotati di macchina affrancatrice 'PTLabel' in grado cioè di registrare automaticamente data, ora e minuto dell'accettazione. «Umbria 24 News, nov 12»
10
Terni, 200 euro dal Comune per chi compra una bici elettrica
... Poste Italiane dotati di macchina affrancatrice 'PTLabel' in grado cioè di registrare automaticamente data, ora e minuto dell'accettazione. «Umbria 24 News, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Affrancatrice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/affrancatrice>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z