Baixe o aplicativo
educalingo
barchettone

Significado de "barchettone" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BARCHETTONE EM ITALIANO

bar · chet · to · ne


CATEGORIA GRAMATICAL DE BARCHETTONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Barchettone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BARCHETTONE EM ITALIANO

definição de barchettone no dicionário italiano

A definição de um mosquetão no dicionário é uma cama de estilo império, com cabeceiras curvas que remanescem a forma de um barco.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BARCHETTONE

accattone · alettone · bocchettone · bottone · brettone · cassettone · fittone · forchettone · gavettone · gettone · ghiottone · lettone · mattone · moschettone · ottone · panettone · piattone · polpettone · saettone · strattone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BARCHETTONE

barcastop · barcata · barcelletta · barcheggiare · barcheggio · barchereccio · barchessa · barchetta · barchettata · barchetto · barchino · barco · barcollamento · barcollante · barcollare · barcollio · barcollone · barcolloni · barcone · barcullare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BARCHETTONE

acciabattone · attaccare bottone · bacchettone · berrettone · bigliettone · calzettone · ciabattone · civettone · cravattone · culattone · drittone · fettone · fricchettone · lattone · marmittone · mollettone · pelittone · racchettone · scopettone · soprammattone

Sinônimos e antônimos de barchettone no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BARCHETTONE»

barchettone · barchettone · offerte · mobili · oggetti · casa · tutta · italia · divano · stile · vero · legno · forte · compensato · nelle · curvature · vendo · bellissimo · rivestito · gobelin · completamente · grandi · dizionari · chet · letto · impero · testate · ricurve · ricordano · forma · imbarcazione · significato · repubblica · garzanti · linguistica · cassone · sormontato · spalliere · battello · termine · academic · dictionaries · arred · data · tedesco · pons · traduzioni · sapere · spallierericurve · sign · propr · accr · barchetto · arredamento · letti · modello · salsomaggiore · fidenza · costruito · massello · realizzabile · vari · colori · essenza · noce · privacy · feedback · contatti · home · copyright · arredamenti · anagrammi · giacobbe · elenco · degli · come · bancherotte · banchettero · tratti · dalla · raccolta ·

Tradutor on-line com a tradução de barchettone em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BARCHETTONE

Conheça a tradução de barchettone a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de barchettone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «barchettone» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

barchettone
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

barchettone
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

barchettone
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

barchettone
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

barchettone
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

barchettone
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

barchettone
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

barchettone
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

barchettone
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

barchettone
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

barchettone
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

barchettone
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

barchettone
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

barchettone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

barchettone
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

barchettone
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

barchettone
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

barchettone
70 milhões de falantes
it

italiano

barchettone
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

barchettone
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

barchettone
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

barchettone
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

barchettone
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

barchettone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

barchettone
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

barchettone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de barchettone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BARCHETTONE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de barchettone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «barchettone».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre barchettone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BARCHETTONE»

Descubra o uso de barchettone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com barchettone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Ottocento e il liberty: mobili, arti decorative, costume
imposta una tipologia che avrà grande fortuna in tutta la prima metà del secolo, anche in realizzazioni molto borghesi: il letto a barchettone, comoda riedizione anch'esso del triclinio romano. Abbandonato il mogano e le decorazioni dorate ...
G. Chiesa, 1975
2
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
V. Fnsn. FltUS'I'À, add. Frustalo; Ri/'ruatato. Detto per ingiuria, Cialtronc; Birbantc; Forca; TI'ÎRIO,' Guidone. Fanem ransrim, Fruata o Fruatala; Che ha scopato più d' un cero. V. FBUÀ. FRUSTABANCHI, s. m. Barchettone; Baciopitc; Spigolistro; ...
Giuseppe Boerio, 1856
3
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Ella è tenuta una.. delle maggiori Stregone. e delle più potenti di questa Citta. Stregone. Maliardo. Strofinaccio,perl.)onna di mal assare . 5. Stropiccíone . Picchiapetto. Barchettone . Succiabeone . Voce baffo . Gran bevi'ore . Suggeninaccío.
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
4
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Tre drammi: Il naso in pericolo = È fatto il becco all'oca = Il barchettone, ed una commedia = Iporrisia e credulità ne sono presentati: originali i tre primi, l'ultima è derivata da una commedia di Voltaire -= la prude, ou la gardense de Cassette.
5
*Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
... cognome, e domicilio del proprietario, la qualità del legno, cioè, se sia navicello, burlotto, barchettone, barchetta ec. , l'uso a cui è destinato, ed i luoghi ne'quali è solito di recarsi, verrà firmata dal proprietario o suo legittimo . rappresentante.
Stato pontificio : Consiglio dei ministri, 1852
6
Il malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
E s' usa assai il servirsi di quefli due t'ermini , per esprimere ; E" pastato per que_flnflradz un barchettone'. Veramente quefi'i tali insami non lasciano di valersi di tutte le sorte d' apparenze: ed io ne conosco uno della prima specie d' ipocriti, ...
Lorenzo Lippi, Francesco Zuccarelli, 1731
7
Raccolta delle leggi e disposizioni di pubblica ...
Le assegne enuncieranno il nome e cognome del proprietario, la qualità del legno, cioè se sia navicello , barchettone, barchetta ec. , l'uso a cui è destinato ed i luoghi nei quali è solito di recarsi: saranno ricevute dal sopraintcndente generale ...
Papal States, 1841
8
Raccolta di vocaboli italiani, e latini, tratti da i ...
gÃ. Stropictiate. V'. ßrnfinare _Stro icoiatura ‚ fir'opicifiatnerlto t Qro» prccio, ftropicctô)fricgto, on1s_ g. f. Éttopîccione. V. `Barchettone. Stroppiare ec. V. { torpiare ec.` Stroppiata'mehte) corrupte . Sttòfcia ‚' из: diacqua, checorre Per terra ) Fluxus, ...
Giovanni Battista Chiccheri, 1771
9
Dizionario francese-italiano e italiano-francese
... g6t), a, et s. - bi- golto, barchettone, torcicollo Bigotterie (Ы-go-tri), sf. - bacchet- toneria Bigotisme {Ы-go-tism), sm. - blgol- tismo, divoztone affettala Biguer ( bi- ghc ) , va. - cambiare , scartare Bigues (bigh), sf. pl. - puntelli Bijou (Ы-sgiu), sm.
J. L. Barthélemi Cormon, 1860
10
Vocabolario usuale tascabile della lingua italiana compilato ...
(pl. chi), falÎ*-e dirolo, barchettone. Blandimento, sm. accareunmento. Blai:drrè ( pr. sco cc. ) , III. accarezzare, lusingare. Blardrzie , S]. p]. lusinghe , enrozze. Blando (v. III.) , cdl. m. pice\ole, al!abile. Blaso'ne, 5m. arte di fare e di conoscere le ...
Antonio Bazzarini, 1839

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BARCHETTONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo barchettone no contexto das seguintes notícias.
1
Pasqua e Pasquetta 2013, mille idee tra i Castelli del Ducato
... vedrete le antiche cucine, la cappella di famiglia, le camere con letti a barchettone o a baldacchino, oltre all'immancabile raccolta di armi. «IlPiacenza, jan 13»
2
Pasqua e Pasquetta 2013, mille idee tra i Castelli del Ducato
... vedrete le antiche cucine, la cappella di famiglia, le camere con letti a barchettone o a baldacchino, oltre all'immancabile raccolta di armi. «IlPiacenza, jan 13»
3
A Pasqua in visita alle più belle collezioni del Ducato di Parma e …
... vedrete le antiche cucine, la cappella di famiglia, le camere con letti a barchettone o a baldacchino, oltre all'immancabile raccolta di armi. «ParmaToday, mar 12»
4
A Pasqua in visita alle più belle collezioni del Ducato di Parma e …
... vedrete le antiche cucine, la cappella di famiglia, le camere con letti a barchettone o a baldacchino, oltre all'immancabile raccolta di armi. «ParmaToday, mar 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Barchettone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/barchettone>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT