Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "borlanda" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BORLANDA EM ITALIANO

bor · lan · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BORLANDA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Borlanda e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BORLANDA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «borlanda» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de borlanda no dicionário italiano

A definição de borlanda no dicionário é um resíduo obtido após a fermentação e destilação do melaço de beterraba, a partir do qual a potassa é obtida. Borlanda também é brodaglia.

La definizione di borlanda nel dizionario è residuo ottenuto dopo la fermentazione e la distillazione della melassa di barbabietola, dal quale si ricava la potassa. Borlanda è anche brodaglia.


Clique para ver a definição original de «borlanda» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BORLANDA


anda
an·da
banda
ban·da
burlanda
burlanda
domanda
do·man·da
filanda
fi·lan·da
ganda
gan·da
ghirlanda
ghir·lan·da
grillanda
grillanda
landa
lan·da
lavanda
la·van·da
locanda
lo·can·da
olanda
lan·da
panda
pan·da
pelanda
pelanda
pellanda
pel·lan·da
propaganda
pro·pa·gan·da
spinacio di Nuovazelanda
spinacio di Nuovazelanda
uccellanda
uc·cel·lan·da
veranda
ve·ran·da
volanda
vo·lan·da

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BORLANDA

boriarsi
boricco
borico
borina
borino
borione
boriosamente
boriosità
borioso
borire
borlonatura
borlone
borlotto
bornia
bornio
boro
borosa
borotalco
borra
borraccia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BORLANDA

aldrovanda
allemanda
bevanda
branda
capobanda
danda
educanda
ghianda
jacaranda
limanda
multibanda
piattabanda
porsi una domanda
randa
samarcanda
sarabanda
scorribanda
serranda
telebanda
vivanda

Sinônimos e antônimos de borlanda no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BORLANDA»

borlanda liquida vitivinicola concime fluida barbabietola melasso distilleria borlanda nell enciclopedia treccani burlanda residuo della distillazione mosti alcolici fermentati patate cereali detta anche broscia contiene alcune sostanze essiccata forum agricoltura agronotizie dunque sono viticoltore circa decina anni utilizzo solo concimazione vigneti trovo molto bene agrico borlan nazionale organico azotato fluido consentito biologica caratteristiche promotore naturale dell allegagione distillerie bonollo vino sottoprodotti vinicoli ottimo poiché importanti nutrienti piante caso agrofill base azoto proveniente potassio ferro legati proteine nobili amminoacidi indicato interventi dizionari corriere sera viene utilizzato nella preparazione mangimi bestiame significato genetti produttore parini merano

Tradutor on-line com a tradução de borlanda em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BORLANDA

Conheça a tradução de borlanda a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de borlanda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «borlanda» em italiano.

Tradutor português - chinês

酒糟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vinaza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vinasse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vinasse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النبيذ الثقيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

барда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vinhaça
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vinasse
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vinasse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vinasse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schlempe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

蒸留残渣
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vinasse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vinasse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vinasse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vinasse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vinasse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şilempe
70 milhões de falantes

italiano

borlanda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wywar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

барда
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

borhot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βινάση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Vinasse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vinass
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

berme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de borlanda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BORLANDA»

O termo «borlanda» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 62.329 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «borlanda» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de borlanda
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «borlanda».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BORLANDA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «borlanda» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «borlanda» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre borlanda

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BORLANDA»

Descubra o uso de borlanda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com borlanda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Produzione. Industrialmente si isola come clori- drato dalla melassa di barbabietola per acidificazione e cristallizzazione frazionata delle acque acide per separarla dai sali, o per estrazione con alcool della borlanda concentrata e successiva ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Il trattamento delle acque residue industriali e agricole
Il residuo della distillazione (borlanda) entra nella vasca di miscelazione 1 poi, attraverso un preriscaldatore 2, nello scambiatore del I effetto. Il condensato puro è raccolto nel recipiente 3 e inviato allo scambiatore 4 assieme al vapore ...
Giovanni Bianucci, Esther Ribaldone Bianucci, 1992
3
Vocabulario milanese-italiano
Grosso sasso bislungo o rifondo di fiume. I minori sono detti Frómbole , Piilore o Ghiajòttoli (Targ. fiag. V,55i, 1, 507,11,090 e pas.) Borlanda. Frollala. Ta.nta.fcra. V' i un libro intitolato Borlanda impasticciata. Oh che borlanda impastizzada! /'.
Francesco Cherubini, 1839
4
Le Stagioni, con altre poesie del canonico Don Gaetano ...
SONETTO A! soÌenm'flimo merito del Dottor Piede: Autore della Borlanda ìmpaflicrìam . Eccovi una Borlanda o mio Dottore , Idest un guazzabuglio de' piu strani e Un certo calzqlaio n'è l'Autore , Che vuol tenere allegri li Cristiani. La sesta ...
Gaetano Guttierez del Hoyo, 1760
5
Le Stagioni: con altre poesie
Amore da”; Borlanda impafliccíam, Ccovi una Borlanda, o mio Dottore, Idest un. guazzabuglio de' più'strani : _ Un certo calzolajo n'è l' 'Autore, Che vuol ...tenere allegri li Cristiani. La festa sarà bella, e sia migliore',` Se i spettatori partiranno ...
Gaetano GUTTIERES, 1760
6
Vocabolario Milanese-Italiano: A - C
Borlànda. Frbttola. Tantafera. V' è un libro intitolato Borlanda impasticciata. Oh che borlanda impastizzada ! Vedi viluppo! Ve' pasticcio ! Vedi matassa arruffata o scompigliata! L'è ona borlanda mai pù fenida. L' è una lunga mena , una tresca ...
Francesco Cherubini, 1839
7
Vocabolario milanese-italiano
BORLANDA Acquaretlo: vino, caf- fc, acqua acconcia, о simile, di poco valore. BORLANDOTT. Stradiere: persprez zo, Colul che si oppone ai frodl (afros) aulle strade pubbliche, che deriva ú& Borlà de la famm — Dazzino, Gabellino.
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
8
Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana
Nel mil., borlanda designa anche la 'broda che deriva dalla fabbricazione degli spiriti' (cfr. Angiol. 126); in questa accezione è stata assunta nel linguaggio tecnico italiano: borlanda 'residuo della distillazione, feccia' (Battaglia, Diz. 2.316 ).
Silvio Sganzini, Federico Spiess, Rosanna Zeli, 1976
9
Zootecnica e nutrizione animale
Atti dell'Incontro su: «Le Polpe surpressate e la borlanda concentrata di melasso di bietola», 119-134. Clueb, Bologna. 8) Gaspari F., VECcraEmNi M. (1983) - L' effetto della compressione e della copertura nell'insilamento della polpa ...
10
Elogio storico di Pietro Verri
Quel suo libretto intitolato la Borlanda, ch' Egli compose ne' suoi primi anni sotto il nome di Pedsol, e quell' Almanacco famoso, che Egli scrisse per 1' anno 1758 intitolato il Gran Zoroastro, che si stampò prima in Milano, e poi in Pisa per ...
Isidoro BIANCHI, 1803

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BORLANDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo borlanda no contexto das seguintes notícias.
1
Organismi micro, protezione macro
... essere però utile addizionare alla soluzione contenente Xedavir anche un concime fluido ricco di sostanza organica, per esempio borlanda, ... «Agronotizie, set 14»
2
Marsala. Sicilia Acquaviti, indagini concluse. Avvisi per Bianchi e …
... punto di vista tecnico e legale ) acque reflue vegetali e concimanti, borlanda, o concimi naturali e combustibile di materia povera, vinaccia". «Tp24, jun 14»
3
Sequestrata distilleria a Marsala, smaltiva sostanze inquinanti nelle …
Disposti i controlli (effettuate anche trivellazioni nel terreno), si accertava che la borlanda della "Sicilia Acquaviti" veniva smaltita illegalmente, ... «La Repubblica, mai 14»
4
La concimazione fogliare dell'olivo con ammendanti organici …
La borlanda infine è un residuo di lavorazione della barbabietola da zucchero (melasso di barbabietola; più raramente proviene dalle vinacce). «Teatro Naturale, mai 13»
5
Nuova Eco up!: la mobilità a emissioni zero di oggi e di domani
L'azienda ha sviluppato una propria bioraffineria in grado di ottenere il biometano esclusivamente dalla borlanda, un prodotto di scarto della ... «Data manager online, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Borlanda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/borlanda>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z