Baixe o aplicativo
educalingo
carnacciuto

Significado de "carnacciuto" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CARNACCIUTO EM ITALIANO

car · nac · ciu · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE CARNACCIUTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Carnacciuto e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CARNACCIUTO EM ITALIANO

definição de carnacciuto no dicionário italiano

A definição de carnacciuto no dicionário é carnuda.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CARNACCIUTO

cocciuto · compiaciuto · conosciuto · cresciuto · disconosciuto · dispiaciuto · illustre sconosciuto · linguacciuto · misconosciuto · nociuto · panciuto · pasciuto · piaciuto · ricciuto · riconosciuto · rincresciuto · sconosciuto · sottaciuto · spiaciuto · taciuto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CARNACCIUTO

carnaccia · carnaccioso · carnaggio · carnagione · carnaio · carnaiolo · carnale · carnalità · carnallite · carnalmente · carname · carnario · carnasciale · carnascialesco · carnato · carnatura · carnauba · carne · carnè · carne arrostita

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CARNACCIUTO

adempiuto · aiuto · capacciuto · cicciuto · cociuto · codacciuto · compiuto · corpacciuto · dipiaciuto · fiuto · incompiuto · inconosciuto · liuto · nasciuto · occhiuto · polpacciuto · reciuto · rifiuto · rincreciuto · sacciuto

Sinônimos e antônimos de carnacciuto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CARNACCIUTO»

carnacciuto · carnacciuto · grandi · dizionari · carnacciuto† · ciù · carnoso · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · significato · repubblica · copyright · homepage · mappa · carnaggio · carnagione · carnajo · carnajuolo · carnalaccio · carnale · carnalemente · lessicografia · della · crusca · rete · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · traduzione · napoletano · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · portale · italiani · trova · scritti · dagli · worte · sinonimico · simili ·

Tradutor on-line com a tradução de carnacciuto em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CARNACCIUTO

Conheça a tradução de carnacciuto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de carnacciuto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carnacciuto» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

carnacciuto
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

carnacciuto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

carnacciuto
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

carnacciuto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

carnacciuto
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

carnacciuto
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

carnacciuto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

carnacciuto
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

carnacciuto
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

carnacciuto
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

carnacciuto
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

carnacciuto
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

carnacciuto
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

carnacciuto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

carnacciuto
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

carnacciuto
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

carnacciuto
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

carnacciuto
70 milhões de falantes
it

italiano

carnacciuto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

carnacciuto
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

carnacciuto
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

carnacciuto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

carnacciuto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

carnacciuto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

carnacciuto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

carnacciuto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carnacciuto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARNACCIUTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de carnacciuto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «carnacciuto».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre carnacciuto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CARNACCIUTO»

Descubra o uso de carnacciuto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carnacciuto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Grasso. Pingue, Sugnoso, Carnacciuto, dicesi di Tutti i corpi animali, che sono carichi di grasso e pieni di carne. Lanzo, vale Imto e pigro per grassezza. Pzgflitto, parlando d' nomo, vale Grasso , e carnacciuto, e l'occioso , Che ha gran poppe.
Antonio Morri, 1840
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
163, col. I in principio.) FRATACCHIONACCIO. Sust. m. peggio- rat, di Fratacchione , accresci!, di Frate, che vale Frate paffuto, carnacciuto, lardoso. — A sì fatti innmrnnlucchi (mameiuchi) non isgrodarcbbono i fratacchionacci. Aret. File*, a.
Giovanni Gherardini, 1854
3
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Carminativo , va , adj. ( -ti-vo ) Car- minatif , il se dit de certains remèdes propres à chasser les vents. Carminio , s. m- ( -mi-nio ) Carmin. Carnacciuto , ioso , a , adj . ( -nt-tchoú- to ) Plein ; potelé ; charnu ; joufflu ; moufflé. Viso carnacciuto.
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
4
Nuovo dizionario italiano-francese
Carmelitano, Carmeltto , s. m. religioso *de)l' Ordine del (tarmine* Carme. fermentale , add' aggiunto dato in Roma a certe ferie 5 vacateci carmcpjaLs, Carnacciuto ^^1. ta , add. plein , mouffii - viso carnacciuto , mdufiarè , charn't. Carnaggio ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
5
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
'PACCHIUNE'DDU , agg. dim. di PACCBIUNI , dicesi a ras gazzetto carnacciuto, Grassetto. 'PACCHIU'NI, vedi PAFFU'TU. 'PA'CCU, s. m. t. mere. balla, Pacco. '2. - Per invoglio, fascio di cose da trasportare, Pacco. "PACE'NZIA, s. i'.
‎1844
6
Nuovo dizionario siciliano-italiano
AMMAJALU'TU, agg. da Annauaum , Carnacciuto , Gratsottone, Pafl'ulo. AMMAISA'RI, v. att. T. degli agr., vangare, o arare più volte di maggio, Maggesare . AXIMAISA'TU. agg. tenuto in maggese, Maggcsato. AMMAISTRAME'NTU, s. m. 1' ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1862
7
Dizionario italiano, latino e francese ...
Pien di carne , carnacciuto, ( Lat. carnol'us. ) Charnu. §. Per fimilit. Viziati carnofi. CARNOVALE. V. Carnafciale. CARNOVALESCO , e carnevalelco , add. Attenente a carnovale, Di carnovale. (Latin, ad bacchanalia pcrtincns. i De carnaval.
Annibale Antonini, 1770
8
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
C/RNACCIOSO, \ pieno di carne, car- CARNACCIUTO, f nocas , corpulentas . CARNíGGJO, ognj carne damangiare, taro escalenta . CARNAGIONE, colore, e qualità di carne, carnis cíflor . CARNAJO , sepultura comune degli spe- dali, ...
Giuseppe Pasini, 1830
9
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
Viso Carnacciuto, Moufiafd, charnu, joqfllu. CARNAGGIO(car-nà-dggio) s.m.0gni carne da mangiare, Viande.rà mangef f. pl.,ce qu'on munge cn gnu. S Per Decisione, strage, Camage m. CABNAGIONE (caf-ua-dgiò-ne) s. i. Colore, ualità di ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842
10
Nouveau dictionnaire françois-italien
CARN ACCI OSO, SA, add. Carnofo . Cbarnu ; jouffiu . $. Per fimil. Granello d' uva carnacciofo . Bìen nourri . CARNACCIUTO, TA , add. Qiiafi lo (ledo , che carnacciofo , pieuo di carne . Plein ; potete ; cbarnu ; maffti . Vifo carnacciuto . Mtufftard ...
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carnacciuto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/carnacciuto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT