Baixe o aplicativo
educalingo
classe lavoratrice

Significado de "classe lavoratrice" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CLASSE LAVORATRICE EM ITALIANO

classe lavoratrice


CATEGORIA GRAMATICAL DE CLASSE LAVORATRICE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Classe lavoratrice e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CLASSE LAVORATRICE EM ITALIANO

Classe trabalhadora

A classe trabalhadora é um locus que tem um significado diferente ao singular e ao plural. ▪ O singular, a "classe trabalhadora" é muitas vezes sinônimo de um proletariado por razões relacionadas ao precioso significado histórico do termo; mas a interpretação do contexto em que a expressão é usada pode evitar a sinonímia. ▪ No plural, "classes trabalhadoras" indicam os componentes sociais que exercem trabalho em todas as suas expressões. Resulta da legislação europeia e do direito do trabalho que cada classe ou categoria de trabalhadores tem interesses socioeconômicos e culturais que são basicamente comuns em diferentes países, independentemente da existência de sindicatos ou corporações que o representem.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CLASSE LAVORATRICE

affettatrice · attrice · automotrice · cicatrice · collaboratrice · compositrice · direttrice · dominatrice · formatrice · fotocopiatrice · fresatrice · friggitrice · generatrice · impastatrice · lavatrice · matrice · motrice · ratinatrice · saldatrice · smerigliatrice

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CLASSE LAVORATRICE

classamento · classare · classe · classe disagiata · classe dominante · classe elevata · classe imprenditoriale · classe media · classe operaia · classe politica · classense · classi popolari · classiario · classica · classicheggiante · classicheggiare · classicismo · classicista · classicistico · classicità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CLASSE LAVORATRICE

accompagnatrice · asciugatrice · calcolatrice · confezionatrice · cucitrice · danzatrice · falciatrice · imballatrice · imperatrice · incubatrice · irroratrice · istrice · levigatrice · lucidatrice · mitragliatrice · nutrice · perforatrice · spazzatrice · stiratrice · troncatrice

Sinônimos e antônimos de classe lavoratrice no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CLASSE LAVORATRICE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «classe lavoratrice» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CLASSE LAVORATRICE»

classe lavoratrice · popolo · proletariato · classe · lavoratrice · locuzione · diverso · significato · singolare · plurale · spesso · ragioni · legate · storico · pregnante · termine · interpretazione · contesto · espressione · usata · può · evitare · sinonimia · classi · come · dice · altro · modo · dire · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · italian · pronuncia · traduzioni · sost · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · sindacato · storia · movimento · operaio · lettore · proteo · bene · questa · rivista · carattere · scientifico · nello · stesso · tempo · pubblicazione · cose · vanno · insieme · sempre · secolo · tesina · liceo · delle · scienze · percorso · esame · descrive · situazione · nella · società · industriale · quindi · sfruttamento · alienazione · presa · costo · degli · scioperi · jstor · prof · montemartini · computa · elementi · vante · sulla · master · homolaicus · lemmi · vedi · anche ·

Tradutor on-line com a tradução de classe lavoratrice em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CLASSE LAVORATRICE

Conheça a tradução de classe lavoratrice a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de classe lavoratrice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «classe lavoratrice» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

工人阶级
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Clase obrera
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Working class
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

श्रमिक वर्ग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطبقة العاملة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

рабочий класс
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

classe operária
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শ্রমিকগণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

classe ouvrière
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kelas pekerja
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Arbeiterklasse
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

労働階級
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

작업 클래스
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kelas apa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giai cấp công nhân
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தொழிலாளர் வர்க்கம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कामगारांमध्ये
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

işçi sınıfı
70 milhões de falantes
it

italiano

classe lavoratrice
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Klasa robotnicza
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

робітничий клас
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

clasă muncitoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εργατική τάξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

werkersklas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arbetarklassen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arbeiderklassen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de classe lavoratrice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CLASSE LAVORATRICE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de classe lavoratrice
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «classe lavoratrice».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre classe lavoratrice

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «CLASSE LAVORATRICE»

Citações e frases célebres com a palavra classe lavoratrice.
1
Samuel Gompers
Il peggior crimine contro la classe lavoratrice è un'azienda che manca di operare con profitto.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CLASSE LAVORATRICE»

Descubra o uso de classe lavoratrice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com classe lavoratrice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Teoria culturale e cultura popolare: Un'introduzione
Arnold non immagina gli studenti della classe lavoratrice, della classe media e dell'aristocrazia percorre la stessa strada verso la cultura. Per l'aristocrazia, l' educazione è ciò che fa abituare al declino, ciò che la esilia, come classe, nella ...
John Storey, 2006
2
La crisi del capitale. Compendio di economia applicata. La ...
Jaffe sostiene che la classe lavoratrice occidentale viene pagata più di quanto produce. C'è un enorme rientro di W dalle colonie che viene incassato sì dalle aziende imperialistiche, ma in parte anche distribuito alla classe lavoratrice da loro ...
Luciano Vasapollo, 2009
3
Trattato di economia applicata. Analisi critica della ...
Jaffe sostiene che la classe lavoratrice occidentale viene pagata più di quanto produce. C'è un enorme rientro di W dalle colonie che viene incassato sì dalle aziende imperialistiche, ma in parte anche distribuito alla classe lavoratrice da loro ...
Luciano Vasapollo, 2007
4
La rivoluzione impossibile: l'attentato a Togliatti, ...
Se così non è, la classe lavoratrice non sarà mai padrona dei propri destini. Carlo Marx accenna molte volte a questo fatto. Non so se sono un marxista; non me ne preoccupo. A Carlo Marx ho chiesto una cosa sola: che mi indicasse la strada ...
Walter Tobagi, 2009
5
Gli uomini e le rovine
Un altro tabù dei nostri tempi è la cosidetta «classe lavoratrice». Guai a toccarla, guai a parlar di essa se non col più profondo rispetto. Adularla, vezzeggiarla, farle ogni promessa, è d'obbligo nella prassi di tutti i partiti democratici. Ad essa ...
Julius Evola, 2001
6
La vera vita. Sociologia del soprannaturale
Ecco perchè il problema dell'unità della classe lavoratrice si presenta oggi molto più arduo di quanto non lo fosse ieri, tanto nella società operaia che in campo politico. La classe lavoratrice può soltanto essere considerata da uno dei due ...
Luigi Sturzo, 2005
7
Psicoanalisi e mondo contemporaneo: conversazioni con Žižek
Il problema è questo: che cosa è oggi la classe lavoratrice? Dovremmo certamente abbandonare ogni feticcio di centralità della classe operaia. Ma allo stesso tempo dovremmo abbandonare il feticcio opposto (postmoderno): che la classe ...
Slavoj Zizek, Glyn Daly, Sergio Benvenuto, 2006
8
La sinistra socialista nel dopoguerra: meridionalismo e ...
Porre al centro dello scontro i problemi della classe lavoratrice non significa voler trascurare le altre questioni, non significa sostituire privilegi ad altri privilegi. I problemi della classe lavoratrice sono i problemi del paese e la richiesta di potere ...
Giuseppe Cacciatore, 1979
9
Anni Trenta. Grandezza e illusioni dell'antifascismo comunista
La classe lavoratrice! È stata la illusione dei vecchi socialisti. E voi la ripetete beatamente dopo venti anni di terribili esperienze, dal 1914 in poi, che dimostrano che la classe lavoratrice come entità politica non esiste; che la classe lavoratrice ...
Alessandro Roveri, 2012
10
Storia religiosa della Gran Bretagna: (XIX-XX secolo)
Nella concezione marxista la religione, ovviamente, era una «falsa coscienza» del proletariato, che non aveva un funzione autentica per una classe lavoratrice oppressa; l'estraneità di questa dalle Chiese del dissenso controllate dalla ...
Hugh McLeod, Stuart Mews, Christiane d'. Haussy, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CLASSE LAVORATRICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo classe lavoratrice no contexto das seguintes notícias.
1
Bisogna separare la previdenza dall'assistenza
«Sembra che la classe lavoratrice abbia fatto del male a qualcuno». Può sembrare una battuta quella pronunciata da Antonio Massafra, segretario provinciale ... «Varese News, jul 15»
2
Regno Unito: l'esecutivo Cameron presenta la sua finanziaria
“Questa è una finanziaria per la classe lavoratrice”, ha detto Osborne, “un piano per i prossimi 5 anni che vada da bassi salari e tasse elevate a un sistema con ... «euronews, jul 15»
3
La grande vittoria operaia e popolare del No è il prologo di quella …
La classe lavoratrice si è espressa con fermezza, assumendosi grandi rischi: aveva già subito le conseguenze della chiusura delle banche, affrontato la ... «Il Pane e le Rose, jul 15»
4
3,5 milioni di NO - Contro l'austerità e il capitalismo
Il referendum del 5 luglio rappresenta un punto di svolta nella lotta di classe in ... e lanciare la riscossa della classe lavoratrice, non solo a livello nazionale, ma ... «FalceMartello, jul 15»
5
Immigrati: l'invenzione della “invasione"
Si diffonde la notizia fra la classe lavoratrice europea, alla quale in ogni Paese si sta tagliando il salario, la sanità, lo stato sociale, che, per i Paesi europei, ... «Il Pane e le Rose, jun 15»
6
Da Marghera, sulla lotta alla Fincantieri
... per tutte questi bonzi dandosi un'autonoma organizzazione di lotta capace di fronteggiare l'aggressione padronale e di rivolgersi all'intera classe lavoratrice. «Il Pane e le Rose, jun 15»
7
Zeno Casella - Che (S)concerto questo sindacalismo!
sindacale svizzero soffre da ormai troppi anni di una malattia degenerativa che provoca gravi (se non disastrose) conseguenze per la classe lavoratrice: l'ampia ... «Ticino News, abr 15»
8
Il programma della Festa della Liberazione
“Senza questa tenace lotta della classe lavoratrice – lotta che inizia dagli anni '20 e termina il 25 aprile 1945 – non sarebbe stata possibile la Resistenza, senza ... «Livingcesenatico, abr 15»
9
25 Aprile 2015 - 70° anniversario della Liberazione dal nazifascismo
... PROLETARIA SOCIALISTA PER SEPPELLIRE IL CAPITALISMO, SODDISFARE I BISOGNI DELLA CLASSE LAVORATRICE E COSTRUIRE IL SOCIALISMO! «Il Pane e le Rose, abr 15»
10
Partito comunista: "Sostegno internazionalista alla lotta della classe
La messa al bando dei partiti comunisti e dei movimenti di classe, volta ad annientare la forza della classe lavoratrice, per contro, ha invece avviato un processo ... «BolognaToday, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Classe lavoratrice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/classe-lavoratrice>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT