Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gel" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GEL EM ITALIANO

gel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Gel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GEL EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «gel» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
gel

gel

Gel

O gel é um material coloidal elástico sólido. É constituído por um líquido disperso e incorporado na fase sólida. O conteúdo líquido pode ser separado por secagem. Pode ter origem orgânica ou inorgânica. O líquido "vive" na estrutura sólida, que, por sua vez, explora a tensão superficial do líquido de modo a não colapsar. Um sol-gel é uma suspensão coloidal que pode se solidificar formando um gel. Xerogel é um colóide sólido particular obtido pela eliminação do líquido, ao mesmo tempo que elimina o mesmo líquido em condições supercríticas, obtém-se um aerogel com características peculiares. Il gel è un materiale colloidale solido elastico. È costituito da un liquido disperso e inglobato nella fase solida. Il contenuto liquido può separarsi per essiccazione. Può avere origine organica o inorganica. Il liquido "abita" nella struttura costituita dal solido, che a sua volta sfrutta la tensione superficiale del liquido per non collassare. Un sol-gel rappresenta una sospensione colloidale in grado di solidificare formando un gel. Lo xerogel è un particolare colloide solido ottenuto per eliminazione del liquido, mentre eliminando lo stesso liquido in condizioni supercritiche si ottiene un aerogel con caratteristiche peculiari.

definição de gel no dicionário italiano

A primeira definição de gel no dicionário é um sistema coloidal na forma de uma massa gelatinosa, obtida pela coagulação de um colóide por arrefecimento ou por adição de substâncias gelificantes, amplamente utilizadas para produtos cosméticos e farmacêuticos. Outra definição de gel é a substância gelatinosa utilizada na produção de fermaci e cosméticos. Gel também é gelatina para cosméticos para cabelo, para o qual dá brilho e consistência especiais.

La prima definizione di gel nel dizionario è sistema colloidale in forma di massa gelatinosa, ottenuto dalla coagulazione di un colloide per raffreddamento o per aggiunta di sostanze gelificanti, di largo impiego per prodotti cosmetici e farmaceutici. Altra definizione di gel è sostanza gelatinosa usata nella produzione di fermaci e cosmetici. Gel è anche gelatina per la cosmesi dei capelli, ai quali dà particolare lucentezza e consistenza.

Clique para ver a definição original de «gel» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GEL


Nobel
no·bel
bel
bel
cartel
cartel
channel
channel
del
del
diesel
diesel
el
el
gospel
gospel
hotel
hotel
kernel
kernel
motel
motel
nel
nel
nickel
nickel
panel
panel
pixel
pixel
quel
quel
riel
riel
sequel
sequel
top level
top level
tunnel
tun·nel

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GEL

geisha
gelamento
gelare
gelarsi
gelata
gelataio
gelateria
gelatiera
gelatiere
gelatina
gelatiniforme
gelatinizzare
gelatinizzazione
gelatinoso
gelato
geldra
gelee
gelicidio
gelidamente
gelidezza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GEL

Jodel
Schnorchel
Singspiel
Würstel
bechamel
betel
biodiesel
bushel
decibel
gebel
graphic novel
incentive travel
rimmel
sahel
shrapnel
snorkel
spaniel
strudel
top model
turbodiesel

Sinônimos e antônimos de gel no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GEL»

gel ricostruzione unghie professional cantante monofasico durex cosa serve addolcitori rapper truceklan materiale colloidale solido elastico costituito liquido disperso inglobato nella fase solida contenuto può separarsi essiccazione avere origine hydrotechnology life sito trattamento dell acqua soluzioni tecnologie innovative ridurre consumo energia emissioni crystal nails crystalnails selezione altissimo livello cerca qualità quando parla tantissimi colori disponibili facilità smalto effetto coat raddoppia nail pupa dall innovativa formula glossata lunga tenuta volumizzate brillanti straordinario vetro aloe personaltrainer nome preparazione ottenuta dalla porzione centrale delle foglie varie piante appartenenti omonima specie principalmente conference customer experience since first event always introduced attendees innovators major stage

Tradutor on-line com a tradução de gel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GEL

Conheça a tradução de gel a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de gel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gel» em italiano.

Tradutor português - chinês

凝胶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gel
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जेल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مادة هلامية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জেল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゲル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜெல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gel
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

jel
70 milhões de falantes

italiano

gel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гель
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γέλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GEL»

O termo «gel» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.021 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «gel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gel» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre gel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GEL»

Descubra o uso de gel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale delle preparazioni galeniche
Regime di dispensazione: R.R. Eritromicina 2-4% gel idrofilo (Erythromycine gel hydrophile à 2% ou 4% F.T.M. led.) Composizione: eritromicina g 1,1-2,2* ac. citrico anidro g 0,1-0,2 alcol etilico (denaturato) g 22,5 idrossipropilcellulosa 400 g ...
Franco Bettiol, 2010
2
Conoscere e usare le medicine. Guida all'automedicazione ...
Naprosyn gel, Orudis gel, Piroxicam crema, Reudene gel, Sinartrol crema, Tantum gel, Transact cerotti, Versus crema, Vessiflex gel, Viafen crema, Voltaren emulgel, Voltatrauma, Xenar gel, Zepelin crema Analgesici antispastici Alfospas,  ...
Pierangelo Lomagno, 2005
3
Microbiologia degli alimenti
La PCR viene condotta a temperature variabili per 40 o più cicli; i prodotti di amplificazione vengono successivamente sottoposti a elettroforesi su gel di agarosio. Dopo colorazione del gel (di norma con bromuro di etidio), le bande sono ...
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
4
Due tocchi di gel sopra i miei capelli bianchi: Riflessioni ...
DUE. TOCCHI. DI. GEL. SC)PRA. I. MIEI. CAPELLI. BIANCHI. Riflessioni estive oltre i cin uant'anni q ai tempi della crisi >Ì RITRATTI Autobiografivo © 2013 Bibliotheka Edizioni di Eureka3 S.r.l.. Front Cover.
Vincenzo Russo
5
Manuale delle preparazioni erboristiche
Franco Bettiol, Franco F. Vincieri. Emulsione-gel all'acido jaluronico Ingredienti: acqua preservata acido jaluronico sol. 0,8% Sepigel 305 olio di germe di grano BHT Ingredients: g 61,99 AQUA, methylparaben, propylparaben g 25 AQUA, ...
Franco Bettiol, Franco F. Vincieri, 2009
6
Ricerche statistiche sul Granducato di Toscana raccolte e ...
M commnon: ,UALlTÀ "EL DELITT0. ETÀ. __ Prm lnrmh llllllflll ' ì ___. socuu;_ all' alto nel ad una E E E di leggere inrmiunc 5 <3 ; istruzione e scrivere. superiore. Fratricidio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Gel. - - Bracciante . . . P. 41'].
‎1850
7
La scienza in cucina. Piccolo trattato di gastronomia molecolare
L'albume che si rapprende subisce una gelificazione termica: le proteine che costituiscono il 10% della sua massa si legano, formando un reticolo continuo che intrappola l'acqua in un «gel» chimico. Per iniziare, propongo di esaminare ...
Hervé This, 2010
8
Biochimica industriale: Enzimi e loro applicazioni nella ...
7.5 Gel filtrazione o cromatografia di esclusione 7.5.1 Principio della tecnica La gel filtrazione separa le molecole di soluto della fase mobile in base alle loro dimensioni, attraversando il letto di resina che funge da setaccio molecolare.
R. Verga, M.S. Pilone, 2001
9
Capire il calcestruzzo
9.4 La formazione del gel di cemento Al contrario della portlandite, la precipitazione del C-S-H avviene verosimilmente in condizioni tali che la nucleazione risulta estremamente veloce e la crescita di conseguenza molto limitata. Infatti ...
Leo Burlamacchi, 1994
10
Grande dizionario italiano ed inglese
It is lime to fate ciò per me- I will gel one made fot i tempo di levarsi da letto. To gel up oir you, ve ne farò fare uno. I shall gel it horseback , montare, o saltare a cavallo, done by lo-morrow, avrò cura che sia fatto To gel up a ladder, montare una ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gel no contexto das seguintes notícias.
1
Gel di silice: come riutilizzare le bustine - GreenMe.it
Bustine di gel di silice, sapete cosa sono e come riutilizzarle? Forse avrete trovato delle bustine di gel di silice (silica gel) nelle scatole delle ... «greenMe.it, jul 15»
2
Capelli: vivacizziamoli con un po' di volume - Bluewin
«Il mio segreto per aumentare il volume delle ciocche è applicare un po' di gel spray sulle radici ancora bagnate, e lavorarle un poco con le ... «Bluewin, jul 15»
3
Estate, pericolo meduse: gli accorgimenti da adottare ei … - MeteoWeb
Il rimedio migliore in caso di contatto con i tentacoli di una medusa è l'applicazione del gel astringente al cloruro d'alluminio con immediata ... «Meteo Web, jul 15»
4
Alimentazione e salute: la tendenza dell'estate 2015 è il gelato all …
... 85 grammi di sciroppo di glucosio, 150 ml di aloe vera gel. In questa ricetta base è possibile sostituire il latte e la panna di latte vaccino con il ... «Meteo Web, jul 15»
5
Tecnologia al piombo “Così miglioriamo gli impianti delle case …
... del 2014, quello successivo dotato di batterie con tecnologia Vrla ((Valve Regulated Lead—Acid) Gel invece è stato lanciato lo scorso marzo ... «La Repubblica, jul 15»
6
Corpo: il burro idratante - Oggi scelgo - D - la Repubblica
... di Le Couvent des Minimes è la star di questa linea che comprende anche colonia, olio secco profumato, gel doccia esfoliante e crema mani. «La Repubblica, jul 15»
7
Punture zanzare: ecco 5 rimedi naturali ed efficaci | Silhouette
Gel di aloe vera: fantastico perché ha un'azione lenitiva e cicatrizzante. L'effetto post applicazione è molto piacevole, infatti sentirete subito una ... «SilhouetteDonna, jul 15»
8
La bellezza della verità (piccolo spazio pubblicità)-Il Fatto Teramano …
... gli Aerosmith di sottofondo o sturare tubi intasati con l'idraulico gel – non puoi fare altro che smettere e alzare la testa, con rassegnazione. «Il Fatto Teramano, jul 15»
9
Il freddo ti fa bella: tutti pazzi per la crioterapia - Io Donna
2) Per gambe e piedi sgonfi: L'Occitane Verbena Gel Ghiacciato Gambe e Piedi aiuta ad alleviare la sensazione di fatica grazie all'olio ... «IO donna, jul 15»
10
Fanghi anti cellulite fai da te: ricetta al cacao e caffè | Silhouette
... mondo “beauty” arrivano degli aiuti, che ci permettono di ridurre le imperfezioni a livello estetico, attraverso l'utilizzo di creme e gel appositi. «SilhouetteDonna, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/gel>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z