Baixe o aplicativo
educalingo
ingressa

Significado de "ingressa" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INGRESSA EM ITALIANO

in · gres · sa


CATEGORIA GRAMATICAL DE INGRESSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ingressa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INGRESSA EM ITALIANO

definição de ingressa no dicionário italiano

A definição de entrada no dicionário está na liturgia ambrosiana da missa, a parte inicial, na qual o sacerdote entra no altar recitando os primeiros versos de um salmo: canto d'i.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INGRESSA

ancoressa · brasca compressa · carice depressa · cavalieressa · collaressa · compressa · cressa · dogaressa · far ressa · fattoressa · fienarola compressa · filtropressa · ministressa · pivieressa · podestaressa · pressa · procuratoressa · ressa · rettoressa · soppressa

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INGRESSA

ingraticolato · ingratitudine · ingrato · ingravidamento · ingravidare · ingravidata · ingraziare · ingraziarsi · ingrazionire · ingrediente · ingressivo · ingresso · ingrigire · ingrigirsi · ingrigito · ingrillandare · ingrinzire · ingrippare · ingrommare · ingroppare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INGRESSA

abbadessa · autorimessa · badessa · baronessa · campionessa · cessa · commessa · contessa · duchessa · essa · messa · poetessa · premessa · presidentessa · principessa · promessa · rimessa · scommessa · sessa · vanessa

Sinônimos e antônimos de ingressa no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INGRESSA»

ingressa · ingressa · grandi · dizionari · grès · eccl · nella · liturgia · ambrosiana · della · messa · parte · iniziale · quale · sacerdote · accede · altare · recitando · primi · versetti · wiktionary · from · jump · navigation · search · third · person · singular · present · indicative · form · ingressar · dicionário · português · entrar · fazer · ingresso · entrada · traduzione · repubblica · hoepli · scopri · nostri · enciclopedia · zanichelli · garzanti · linguistica · canto · introduzione · corrisponde · introito · romana · significato · piano · terra · foto · hotel · annalena · firenze · tripadvisor · immagine · guarda · video · amatoriali · membri · parole · contengono · findallwords · trova · games · come · draw · something · rumble · wordfeud · angry · words · apalabrados · nuevo · aeromobile · alla · flotta · austral · tutti · tuoi · viaggi · solo · aerolineas ·

Tradutor on-line com a tradução de ingressa em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INGRESSA

Conheça a tradução de ingressa a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de ingressa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ingressa» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

ingressa
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Ingressa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

ingressa
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ingressa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ingressa
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ingressa
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Ingressa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ingressa
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ingressa
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ingressa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Ingressa
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ingressa
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

ingressa
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ingressa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ingressa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ingressa
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ingressa
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ingressa
70 milhões de falantes
it

italiano

ingressa
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ingressa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ingressa
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ingressa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ingressa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ingressa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ingressa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ingressa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ingressa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INGRESSA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ingressa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ingressa».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ingressa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INGRESSA»

Descubra o uso de ingressa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ingressa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Osservazioni di Pietro Mazzucchelli intorno al saggio ...
gressa, comecché participio sia del verbo ingredior? E~ dessa forse un' elissi , perchè da principio si sarà annotato ne' libri liturgici : Antiphona cernendo, cum ingressa jfuerit plebs tem- plum, o pia brevemente ingressa plebe templum; e poi a ...
Pietro Mazzucchelli, 1828
2
Osservazioni intorno al Saggio storico-critico sopra il Rito ...
gressa , comecché participio sia del verbo ingredior? E dessa forse un' elissi , perchè da principio si sarà annotato ne1 libri liturgici : Antiphona canenda cum ingressa jfuerit plebs tem- plum, o più brevemente ingressa plebe templum- e poi a ...
Pietro Mazzucchelli, 1828
3
Annali della fabbrica del duomo di Milano: dall'origine fino ...
In die Eesurrectionis - Ingressa, post epistolam e confractorio. In inventione sanctae Crucis -Ingressa, post epistolam e confractorio. In ascensione Domini - Ingressa, post epistolam e confractorio. In tribus Litaniis minoribus - Cantus post  ...
Duomo di Milano, 1885
4
Giurisprudenza italiana
... possessore della linea ingressa, tranne il caso d'una letterale ed evidente predilezione esternata dallo istitutore della qualità di maschio in qualunque linea , ossia d'una vocazione saltuaria a favore dei maschi ; Ora il capitano Dettati, figlio ...
‎1866
5
Delle antichità longobardico-milanesi illustrate con ...
L' ingressa perciò , il salmello , il verso , il post evangelium , e così ancora 1' offerenda o P offertorio , il confrattorio , ed il ... le riferite appellazioni d' ingressa , di salmello , d' offerenda , di confrattorio &c. , termini ignoti ne' buoni secoli della  ...
Angelo Fumagalli, Della Torre, 1793
6
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
Ingressa nella morte Per aflrettosa sorte. Sen. Pist. 123, nella tav. S. Gir. alla voce InGREssamente. Guardati da questi uomini tristi e ingressi, che sempre biasimano e riprendono l'altrui vita. Prima di tutto, signor Compilatore-correttore, avete ...
Vincenzo Nannucci, 1840
7
Delle antichità longobardico-milanesi illustrate con ...
(10) Tutto ciò che si è fin qui veduto eseguirsi dal celebrante , è come un' introduzione alla messa , la quale propriamente comincia all'ingressa. Ne' primi secoli nondimeno , e ai tempi d' Ambrogio in specie , il principio della liturgia era fissato ...
‎1793
8
Nuove ricerche su codici in scrittura latina ...
Il nome deriva dalla prima antifona, V Ingressa, corrispondente M'Introitus romano. Per ogni giorno dell'anno liturgico tale ingressario ci offre, in successione, il testo dei canti della messa ambrosiana: l'ingressa, il poste- vangelo, l'offertorio, ...
Mirella Ferrari, Marco Navoni, 2007
9
Ufficiatura della Settimana santa in ispecie secondo il rito ...
L' ingressa , od introito che vogliam dire di questa messa è fa-atto dai versetti 8. io., e 1 1. del capo II. deli' Epistola di S. Paolo ai Filippesi, ed il senso è — d' invitar tutte le crea-, ture a genuflettere nel nome del Signore , dac- . chè egli si è reso ...
Holy week Office of Ambrosian rite, 1821
10
Memoria per il signor principe di Campofranco contro il ...
Soggiugne inoltre , che dell' ugual privilegio delle linea ingressa dovrebbe giovarsi.il.(iavalier D. Antonino ... ed al di lei figlio tanto per l'anzidetta ragiondi linea ingressa , che per ragione di miglioranza di sesso . ' .. . . i Per allignare quest' ...
‎1823

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INGRESSA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ingressa no contexto das seguintes notícias.
1
Bordighera: ecco il calendario degli eventi a Villa Regina Margherita …
*Ingressa fino a esaurimento posti con contribuzione (€ 10 offerta minima). Il museo propone per sabato alle ore 10.30, un Laboratorio ... «Sanremonews, set 14»
2
Touche' et en garde: giovani artisti a Carrara
Nel 1010 ingressa nell' Accademia a Roma per fare il biennio e questo anno si è transferito a Carrara. Nel suo cirriculum fanno parte inumere attivita come: ... «Spindle, out 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ingressa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ingressa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT