Baixe o aplicativo
educalingo
lacciaia

Significado de "lacciaia" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LACCIAIA EM ITALIANO

lac · cia · ia


CATEGORIA GRAMATICAL DE LACCIAIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lacciaia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LACCIAIA EM ITALIANO

definição de lacciaia no dicionário italiano

A definição de lassoia no dicionário é uma corda que termina com um nó deslizante, especificações usadas. do butteri para capturar bestas brad.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LACCIAIA

aranciaia · caciaia · canapacciaia · cannicciaia · cenciaia · cerchiaia · conciaia · cornacchiaia · cucchiaia · fecciaia · ghiacciaia · ghiaia · occhiaia · orciaia · ricciaia · salciaia · selciaia · vecchiaia · vesciaia · vetriciaia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LACCIAIA

lacca · laccamuffa · laccare · laccato · laccatore · laccatura · lacchè · lacché · lacchezzo · laccia · lacciare · laccifero · laccio · lacciolo · laccolite · lacedemone · lacerabile · lacerabilità · laceramento · lacerante

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LACCIAIA

aia · alzaia · asparagiaia · baia · bataia · caldaia · conigliaia · legnaia · limonaia · maia · massaia · mugnaia · naia · papaia · pidocchiaia · raia · ranocchiaia · saia · sparagiaia · volpaia

Sinônimos e antônimos de lacciaia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LACCIAIA»

lacciaia · lacciaia · treccani · lacciàia · laccio · termine · pisano · maremmano · indicare · corda · terminante · nodo · scorsoio · usata · butteri · cattura · equini · grandi · dizionari · cià · ciàie · tosc · fune · spec · catturare · bestie · brade · significato · repubblica · merca · dimensione · maremma · lunga · metri · capo · anello · ferro · dove · passare · opposto · formare · cappio · lanciare · sulle · corna · alta · toscana · italia · lavoro · bestiame · metodo · utilizza · appunto · pronuncia · come · pronunciare · forvo · guida · alla · impara · madrelingua · traduzione · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · parola · parolalacciaia · cosa · anagramme · italiana · dizionariodeisogni · sognare · significati · sogni · sono · interpretazioni · italian · examples · mymemory · lacciaio · usato · nelle · suture · filo · metallico · acciaio · inossidabile ·

Tradutor on-line com a tradução de lacciaia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LACCIAIA

Conheça a tradução de lacciaia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de lacciaia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lacciaia» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

套索
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lassoing
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Lassoing
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

lassoing
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Lassoing
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

лассо
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

laçar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Lassoing
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lassoing
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Lassoing
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

lassoing
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Lassoing
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Lassoing
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Lassoing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lassoing
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Lassoing
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Lassoing
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

lassoing
70 milhões de falantes
it

italiano

lacciaia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

złapanie w lasso
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ласо
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Lassoing
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lassoing
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lassoing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lassokastning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lassokasting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lacciaia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LACCIAIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lacciaia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lacciaia».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lacciaia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LACCIAIA»

Descubra o uso de lacciaia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lacciaia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Italia: l'arte del bello "Italian style
Nella glande epoca del Baiocco leccese, essi commissionarono all'architetto Emanuele Manieri, figlio eli Maino Manieri (che progettò la lacciaia della cattedrale) la costruzione Se >pra: l.a biblioteca è miniala ina comode poltrone e divani e ...
Edmund Howard, 1997
2
Butteri di Maremma
Un riuscito tiro di lacciaia. stratori facessero omaggio di sigari, sigarette e liquori. Questi ultimi, assieme al vino che scorreva fin dal primo mattino, contribuivano a mantenere l'atmosfera incandescente. Ma, al di là del colore e del folklore, ...
Antonella Deledda, Lorenzo Mancioppi, Enzo Tiezzi, 1991
3
I Georgofili
17.00 6.47 » » di lacciaia. 19 00 5 45 > » 24.50 6. 81 2 Uva di vigna. » 17.00 11.00 » » s di lacciaia. 1600 9.50 » a > di vigna. 15.00 8.00 ? * 19.00 8.00 » > > da governo. 17.50 10 00 » » di vigna. 18.00 7.00 » » di lacciaia. 20.00 7. 32 3 .
‎1909
4
Le Stazioni sperimentali agrarie italiane
G. Guarii»! Achille Strocchi Savorelii Prati conte Nicola., Aleatico Sangiovese Chianti Aleatico apparito Sangiovese Vino nw-o Sangiovese Aleatico e Sangiov. Sangiovese Canina Sanjiovc e Lacciaia e Vigna Sangiovese Vigna Lacciaia Vigna ...
‎1883
5
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
La sua lacciaia fu riedificala nel 1 700 con l'annuenza del cav. Federigo Pietro Vettori suo patrono, come apparisce da una iscrizione che vi si trova murata. Fra i proposti di San-Casciano, disse Giovanni Targioni-Tozzelti ue'suoi Viaggi, che si  ...
Emanuele Repetti, 1843
6
Memorie storiche delle arti e degli artisti della Marca di ...
La lacciaia, le scale, e la siila furono rinnovate nel 1647 (?2] Compagnoni Pomfieo Seniore. Regia Picena pag. 145. Sanimi Stor. di Tolentmo. Pag. 225. Rafia Cesare. Descrizione della Marca d' Ancona. Questo fu editicato a spese del  ...
Amico Ricci, 1834
7
Dell'imprese scelte
... Мат fc cxponí: .zot т т a .aou v Tietra fbcai'a con lacciaia appreßo il j TAV Vita.
Scipione Bargagli, 1600
8
I due forzati: dramma semiserio in due atti da ...
Lacciaia dire , lasciam far , Tutto poi si chiarirà . partono SCERA 1Y. Sala come neii' Atto Primo .. Teresa e Rosina t Francesco da parte non veduto da Rosina i Mos. Ma sentilo una volta . Ter. Non parlarmi Più di quel traditore . Fui sedotta ...
Franticzek Mirecki, 1831
9
Opere edite e inedite
... ANTONIETTA FREDIANI RICAMBIO PURISSIMO D' AMOR GRATO , DI LACRIME , DI PREGHIERE E QUESTA ESTREMA ONORANZA CARA AGLI ESTINTI . A Lacciaia — CXXVIII — QUI RIPOSA IN DIO VINCENZO TANGASSI PER 295.
Pietro Contrucci, 1841
10
La Sacra Bibbia: che contiene il Vecchio e il Nuovo ...
9 E levine il sacerdote la ricordanza d'essa, e lacciaia bruciare in su l'Altare, in offerta fetta per fuoco, di soave odore al Signore. 10 E sia il rimanente dell' offerta , d'Aaron, e de' suoi figliuoli: è cosa santissima, d'1n fra l'offerte che s'ardono al ...
Giovanni Diodati, 1841
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lacciaia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lacciaia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT