Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "minutario" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MINUTARIO EM ITALIANO

mi · nu · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MINUTARIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Minutario e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MINUTARIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «minutario» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de minutario no dicionário italiano

A definição de minutário no dicionário é um coletor para folhas minuciosas.

La definizione di minutario nel dizionario è raccoglitore per fogli di minuta.


Clique para ver a definição original de «minutario» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MINUTARIO


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MINUTARIO

minus habens
minuscolo
minusvalenza
minuta
minutaggio
minutaglia
minutame
minutamente
minutante
minutare
minutenza
minuteria
minutezza
minutiere
minutissimo
minuto
minuto primo
minuto secondo
minuzia
minuziosaggine

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MINUTARIO

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

Sinônimos e antônimos de minutario no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MINUTARIO»

minutario minutario grandi dizionari raro raccoglitore fogli minuta significato repubblica piccolo karma antonio texas coccioli carlo libro pubblicato disponibile anche ebook inglés wordreference garzanti linguistica registro delle minute specialmente quelle notarili copialettere termine amazon sottotitolo quest opera recita cioè parla cose minuscole lacera tempo minuti quindi diario segreto sitio bilingue gabriel lerner poesía canciones política reportajes spanish reverso meaning also minutar minuto minutado example conjugation letras libres blog guillermo sheridan crítica cultura libros anotaciones vuela pluma luis faci lfaci periodista ustedes tienen tiempo perder conmigo tampoco cortito powered bonus clouditalia seconda profilo contrattualizzato previsto mensile traffico telefonico locale

Tradutor on-line com a tradução de minutario em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MINUTARIO

Conheça a tradução de minutario a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de minutario a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «minutario» em italiano.

Tradutor português - chinês

minutario
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

minutario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

minutario
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

minutario
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

minutario
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

minutario
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

minutario
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

minutario
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

minutario
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

minutario
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

minutario
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

minutario
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

minutario
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

minutario
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

minutario
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

minutario
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

minutario
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

minutario
70 milhões de falantes

italiano

minutario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

minutario
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

minutario
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

minutario
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

minutario
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

minutario
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

minutario
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

minutario
5 milhões de falantes

Tendências de uso de minutario

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MINUTARIO»

O termo «minutario» se utiliza regularmente e ocupa a posição 49.859 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «minutario» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de minutario
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «minutario».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MINUTARIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «minutario» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «minutario» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre minutario

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MINUTARIO»

Descubra o uso de minutario na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com minutario e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Codice della Liguria diplomatico storico e giuridico ...
Porri etc. Actum in thalamo dmnus prediete, emistens in Burgo Castriflanehi, presentibus testibus venerabili domino prasbitero Joanni de Nicolario et Vincentio Massanello. (Minutario del 1560, c. 80). Stefano Mongiardino e testimonio a ...
‎1870
2
Codice della Liguria diplomatico storico e giuridico ...
(Minutario del 1560, c. 80). Stefano Mongiardino e testimonio a strumento ( Minutario dell'anno 1560, c. 14 v.), e Michele Borsotto. Michael Borsotus è testimonio alla sentenza degli arbitri nella quistione fra zio e nipote Vacca, citata sopra, ...
Niccolo Cesare GARONI, 1870
3
Il codice civile spiegato in ciascuno de suoi articoli con ...
I testamenti segreti potranno in ogni tempo essere dal testatore ritirati dalle mani del notaio, che ha ricevuto il testamento, o presso cui fosse depositato il minutario, in cui il testamento esiste. Si farà della remissione un processo verbale, che ...
‎1839
4
Codice civile per gli stati di S.M. il re di Sardegna ...
I testamenti segreti potranno in ogni tempo essere dal testatore ritirati dalle mani del notaio, che ha ricevuto il testamento , o presso cui fosse depositato il minutario, in cui il testamento esiste. Si farà della remissione un processo verbale, che ...
Sardinia (Italy)., 1839
5
Giurisprudenza del codice civile e delle altre leggi dei ...
I testamenti segreti potranno in ogni tempo essere dal testatore ritirati dalle mani del notaio che ha ricevuto il testamento , o presso cui fosse depositato il minutario , in cui il testamento esiste. Si farà della rimessione un processo verbale , che ...
Cristoforo Mantelli, 1839
6
Corso di diritto civile secondo il codice francese: 5
L'atto di testamento si conserva dal notaio nel suo minutario insieme all'atto di presentazione (cit. art. 886 ). 14. L' assistenza del giudice a quest'atto di molta rilevanza è dalla legge riguardata come garanzia necessaria, talmentechè il notaio ...
‎1842
7
Codice civile per gli Stati di S. M. il Re di Sardegna
Il processo verbale sarà sottoscritto o sottosegnato dal testatore e dai testimoni, e sottoscritto dal Giudice e. dal notaio, ed inserito alla sua data nel minutario, e copia di esso sarà parimente inserita al luogo dell'estratto testamento. Qualora il  ...
Sardegna, 1837
8
Codice civile per gli Stati di S. M. il re di Sardaigne
il Giudice dovrà particolarmente accertarsi dell'identità della persona del testatore. Il processo verbale sarà sottoscritto o sottosegnato dal testatore e dai testimoni, e sottoscritto dal Giudice e dal notaio , ed inserito alla sua data nel minutario, ...
‎1837
9
Codice civile per gli Stati di S.M. il re di Sardegna
I testamenti segreti potranno in ogni tempo essere dal testatore ritirati dalle mani del notaio che ha ricevuto il testamento, o presso cui fosse depositato il minutario , in cui il testamento esiste. Si farà della remissione un processo verbale, che ...
Sardinia (Kingdom), 1838
10
Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
I Testamenti segreti potranno in ogni tempo essere dal testatore ritirati dalle mani del notaio, che ha ricevuto il Testamento, o presso cui fosse depositato il minutario, in cui il Testamento,esiste. Si farà della remissione un processo verbale, che ...
Philippe Antoine Comte Merlin, 1841

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MINUTARIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo minutario no contexto das seguintes notícias.
1
1&1 Cloud Server hands-on: focus sulla semplicità gestionale – 1
Tutto questo è disponibile senza dimenticare la trasparenza dei costi, che vengono fatturati in base all'uso effettivo e minutario delle risorse e i ... «HostingTalk, mar 15»
2
Cloud Server Windows, come avviarlo e gestirlo a consumo
... comunque varia in base all'uso minutario del cloud server). Completiamo il pagamento e attendiamo l'attivazione: sono necessari solo pochi ... «HostingTalk, out 13»
3
133 a pagamento: Agcom sanziona 3 Italia
... la sussistenza di tale comportamento, confermando che per la clientela di basso pregio la Società addebita il costo minutario di 33 centesimi ... «Mondo3, mai 12»
4
Ue taglia costi roaming dall'estero più economico chiamare e navigare
Di norma, quelle che hanno un prezzo minutario più basso hanno un canone. E non è finita: l'obiettivo dell'Ue è sempre lo "zero roaming": cioè ... «La Repubblica, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Minutario [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/minutario>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z