Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ponzatura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PONZATURA EM ITALIANO

pon · za · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PONZATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ponzatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PONZATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ponzatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ponzatura no dicionário italiano

A definição de pampering no dicionário é ação e resultado de ponching.

La definizione di ponzatura nel dizionario è azione e risultato del ponzare.


Clique para ver a definição original de «ponzatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PONZATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PONZATURA

pontificale
pontificalmente
pontificare
pontificato
pontificio
pontile
pontino
pontista
ponto
pontonaio
pontone
pontoniere
pontuale
pony
pony express
pony-pizza
ponzamento
ponzare
ponzatore
pool

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PONZATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de ponzatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PONZATURA»

ponzatura ponzatura wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca sostantivo modifica sing ponzature raro ponzare grandi dizionari azione risultato significato cosa scopri dizionarioitaliano repubblica iron data ponzatore ponzese terapia varicocele european hospital questo punto dopo aver iniettato piccola quantità liquido sclerotizzante paziente addominale spinta muscoli viene documentata icanti dante sempre pronto interrompete discorso esaltarsi davanti spettacolo della natura può bene versatihtà estensione interesse vitale ponzatura‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations qualiparole parola parole iniziano finiscono unscramble words word decoder finder generator scrabulous anagrammer jumble text twist prologo sette quadri epilogo worldcat showing editions libretto mefistofele rivista chiamo così contengono ponzat

Tradutor on-line com a tradução de ponzatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PONZATURA

Conheça a tradução de ponzatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ponzatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ponzatura» em italiano.

Tradutor português - chinês

ponzatura
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ponzatura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ponzatura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ponzatura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ponzatura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ponzatura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ponzatura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ponzatura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ponzatura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ponzatura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ponzatura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ponzatura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ponzatura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ponzatura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ponzatura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ponzatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ponzatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ponzatura
70 milhões de falantes

italiano

ponzatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ponzatura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ponzatura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ponzatura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ponzatura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ponzatura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ponzatura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ponzatura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ponzatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PONZATURA»

O termo «ponzatura» apenas se utiliza e ocupa a posição 103.314 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ponzatura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ponzatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ponzatura».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ponzatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PONZATURA»

Descubra o uso de ponzatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ponzatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rimario letterario della lingua italiana
ponzatura (f.) portatura (f.) posatura (f.) positura (f.) postillatura (f.) postura (f.) potatura (f.) prefettura (f.) prelatura (f.) premitura (f.) premura (f.) prepositura (f.) pressatura (f.) pressura (f.) 4 presura (f.) pretura (f.) primogenitura (f.) principiattmi (f.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
2
La falsità scoperta nel libro intitolato La verità senza ...
Bertini a quella vostra grand'Opera , che 'ì' .dopo più di tre anni di ponZatura l' avete... alla fine partorita , -e data funri con questo Titolo: la Verità senza Maschere . Se Voi però ne ascolterete il motivo , non solo ne deporrete la maraviglia ,- ma ...
Anton Francesco Bertini, Isidoro Del_Lungo, 1711
3
Vocabolario bergamasco-italiano
Ponzatura, pouzameuto. Sponda, sponda: preda, bordo - la sponda della barca. Fasen sponda de,vergù, l'arseoe capitale, conto, assegnamento. Iga sponda: esser protetto, favorito. Spondereula, sponderola - specie di piatta il cui ferro ha la ...
Stefano Zappettini, 1861
4
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Puntala, add. in. Puntellato. Pontaladlra. s. f. Pontellutura. V. di r. L' appuntellare. Pontalar. Appuntellare. V. Impontalàr. Pontalètt. s. m. Puntellino. Dim. di puntello. Pontalòn. s. m Puntellone. V. di r. Grosso puntello. Pontamènt. s. m. Ponzatura.
Carlo Malaspina, 1858
5
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
PONZATURA. s. f.'ll ponzare, Sfòrzo per espellere dal còrpo checchessia. POPLITE. s. m. 7'. anni. La parte posterioredell'articolazione del ginocchio; POPLITEO. s. m. 7'. anni. Muscolo che serve a piegare la gamba, situato ' nel pòplite.
‎1855
6
Vocabolario friulano
pregiudicato. X dl cervlèll : Mentecatto: infermo di mente. Prèx'nl v. : Premere, смете, Importate: avere interesse, premura; curarsi. X : Incalzare, Far pressione; part. Premùd. Prèmll n. m. : P_remito, Ponzatura: sforzo per espellere checchessia ...
Jacopo Pirona, 1871
7
Il morbo di Anacleto
... quella suspense sentiva il suo cuoricino di mamma palpitare furiosamente) ed al cospetto del meditabondo Giovacchino, che invece nella interminabile ponzatura di quel trascinatore di uomini avvertiva limpidamente, e con assoluta fiducia, ...
Oshida Innocenti, 1995
8
Vocabolario napolitano-toscano domestico di arti e mestieri
Appozata. Ponzare. Appuzare, Appo- zare. Ponzatura. Appozata. PoPoi.Accio. Caterbia.Laz- zaramma. Popolana. Vasciajola. Popolare. Dcmocráteco. Popólo. Puópolo, Prubbeco. Popone. Mellone, Spaguo- letto, app. Poppa. Zizza. Poppare .
Raffaele D'Ambra, 1873
9
Vocabolario parmigiano-italiano
Ponzatura. Lo sforzo che si fa per espellere dal corpo checchessia. Postar, alt Pontare, Spingere. Lat. Pintore. V. Sburlar. Pontar. alt. Fig. Far peduccio. Metter buone parole, Far buoni uffici a vantaggio di uno. Postar alt. T. d«'F. Ferr. A ugnare.
Carlo Malaspina, 1858
10
La Giampagolaggine
... non si accoppiasse uno scirro ma « un Globo uterino. » Degna di esser veduta è la bella risposta che il Gobbo dà all' ingenue e al tempo stesso maliziose ragioni addotte dal Manfredi a scusare la ponzatura della Verità senza maschera (2).
Anton Francesco Bertini, Orazio Bacci, 1883

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ponzatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ponzatura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z