Baixe o aplicativo
educalingo
rimbeccatura

Significado de "rimbeccatura" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RIMBECCATURA EM ITALIANO

rimbeccatura


CATEGORIA GRAMATICAL DE RIMBECCATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rimbeccatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIMBECCATURA

armatura · attrezzatura · candidatura · caricatura · corporatura · creatura · datura · formatura · imbiancatura · impacchettatura · legatura · legislatura · letteratura · magistratura · miniatura · natura · nomenclatura · stato di natura · temperatura · velatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIMBECCATURA

rimbambolire · rimbarbarire · rimbarcare · rimbarcarsi · rimbarco · rimbastire · rimbastitura · rimbatto · rimbeccare · rimbeccarsi · rimbecco · rimbecillimento · rimbecillire · rimbecillito · rimbellare · rimbellettare · rimbellire · rimbellito · rimbiancare · rimbiondire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIMBECCATURA

affilatura · ammaccatura · bocciatura · centratura · coloratura · curvatura · filatura · fregatura · metratura · muratura · ossatura · sabbiatura · saldatura · satura · sceneggiatura · sfumatura · signatura · taratura · verniciatura · villeggiatura

Sinônimos e antônimos de rimbeccatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RIMBECCATURA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «rimbeccatura» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIMBECCATURA»

rimbeccatura · contradditorio · obiezione · protesta · replica · risposta · master · homolaicus · lemmi · funz · sost · vedi · anche · portale · italiani · trova · significato · scritti · pagina · risultato · della · ricerca · trovati · altri · termini · correlati · rimbeccatura · alternativi · lemma · lingua · italiana · larapedia · contrario · sostantivo · visualizza · tutti · dagli · utenti · precedente · successivo · copyright · poetika · paroland · frasi · iniziano · rantaquattro · centrohd · contraddittorio · antitetico · assurdo · obiezioni · obito · tomba · obitorio · più · grande · vuoi · repetição · traduzione · portoghese · dicios · reiterazione · ripetizione · progresso · traduzioni · gerolamo · stella ·

Tradutor on-line com a tradução de rimbeccatura em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RIMBECCATURA

Conheça a tradução de rimbeccatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de rimbeccatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rimbeccatura» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

rimbeccatura
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rimbeccatura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rimbeccatura
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rimbeccatura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rimbeccatura
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

rimbeccatura
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rimbeccatura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rimbeccatura
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rimbeccatura
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rimbeccatura
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rimbeccatura
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

rimbeccatura
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

rimbeccatura
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rimbeccatura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rimbeccatura
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

rimbeccatura
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rimbeccatura
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rimbeccatura
70 milhões de falantes
it

italiano

rimbeccatura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rimbeccatura
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

rimbeccatura
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rimbeccatura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rimbeccatura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rimbeccatura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rimbeccatura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rimbeccatura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rimbeccatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIMBECCATURA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rimbeccatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rimbeccatura».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rimbeccatura

EXEMPLOS

8 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIMBECCATURA»

Descubra o uso de rimbeccatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rimbeccatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario vernacolo-italiano pei distretti roveretano e ...
REBATTIURA, V. IIEDATTIDUIIA. REBATTUA, sost. ribaditura, parlando di chiodi; ripicchìa, parlando del giuoco della palla, ed anche rimbeccata, o rimbeccatura ; rilrebbiatura parlando di cereali; e parlando di cuciture sin. di EEIIAT'I'IDUIIA.
Giambattista Azzolini, Giovanni Bertanza, 1856
2
I promessi sposi di Alessandro Manzoni: raffrontati sulle ...
90, 20. arrivo — All'arrive: Al giungere. 843, 16. arrogante — arrogante: tracotante. 200,2. arrossire — arrossende : arrossande. 49, 8; 189, 22; 195, 4; 621, 1; 651, 2. axrovesciato — con la rimbeccatura arrovesciata: colla rimbeccatura distesa.
Alessandro Manzoni, Policarpo Petrocchi, 1902
3
Noterelle varesine
... davvero e non per celia, e via via una strigliata da levare la pelle. Io avevo tentato d'osservargli che con me s'erano allontanati dalla compagnia altri amici e fior di soldati. Tutto inutile. La rimbeccatura non servì che a fargli rincarare la dose ...
F. Della Chiesa, 1906
4
L'ottocento
testi. e ne discusse con dottrina, ma non così da non meritarsi, quanto al Vocabolario della Crusca, una buona rimbeccatura da Giovanni Tortoli: né discorrere possiamo, per desiderio che ne sia in noi, di Angelo , Solerti (di Savona, vissuto dal ...
Guido Mazzoni, 1918
5
Storia letteraria d'Italia
testi, e uè discusse con dottrina, ma non così da non meritarsi, quanto al Vocabolario della Crusca, una buona rimbeccatura da Giovanni Tortoli: né discorrere possiamo, per desiderio che uè sia in noi, di Angelo Solerti (di Savona , vissuto dal ...
Carlo Giussani, Francesco Novati, Giulio Bertoni, 1913
6
La Biblioteca di Luigi Pirandello
... stata vera l'affermazione, la donna non avrebbe lasciato cadere l'argomento. Anzi, appunto perché è contrasto bisogna che le "parti" misurino bene le espressioni che la rimbeccatura è peggio assai del non saper rispondere alla prima».
Alfredo Barbina, 1980
7
Studi Sulla Traduzione 95/97
Anzi, appunto perché è contrasto bisogna che le parti misurino bene le espressioni che la rimbeccatura è peggio assai del non saper rispondere alla prima». Pirandello è quindi interessato alla salace e pungente botta e risposta di uomo e ...
Giuseppe Tavani, Carlo Pulsoni, 2003
8
Storia letteraria d'Italia, scritta da una società di professori
testi, e ne discusse con dottrina, ina non cosi da non meritarsi, quanto al Vocabolario della Crusca, una buona rimbeccatura da Giovanni Tortoli: nè discorrere possiamo, per desiderio che ne sia in noi, di Angelo Solerti (di Savona , vissuto dal ...
Carla Giassani, Francesco Novati, Giulio Bertoni, 1913
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rimbeccatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rimbeccatura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT