Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scompagnatura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCOMPAGNATURA EM ITALIANO

scom · pa · gna · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCOMPAGNATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scompagnatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCOMPAGNATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «scompagnatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de scompagnatura no dicionário italiano

A definição de unmiling no dicionário é o caráter do que é incomparável.

La definizione di scompagnatura nel dizionario è carattere di ciò che è scompagnato.


Clique para ver a definição original de «scompagnatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCOMPAGNATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCOMPAGNATURA

scompaginamento
scompaginare
scompaginarsi
scompaginato
scompaginatore
scompaginatura
scompaginazione
scompagnamento
scompagnare
scompagnato
scompagno
scompannare
scomparire
scomparsa
scomparsa di qualcuno
scomparso
scompartimento
scompartire
scomparto
scompensare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCOMPAGNATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de scompagnatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCOMPAGNATURA»

scompagnatura scompagnatura grandi dizionari scom raro carattere ciò scompagnato significato repubblica academic dictionaries essere risultato assenza coerenza connessione idee data lista parole rimano rimario motore seguito tutte servizio offerto ricerca delle rima cosa scopri dizionarioitaliano italian haitian creole french traduzione human automatic parola parolascompagnatura anagramme italiana qualiparole iniziano finiscono urban scomit scomlock

Tradutor on-line com a tradução de scompagnatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCOMPAGNATURA

Conheça a tradução de scompagnatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de scompagnatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scompagnatura» em italiano.

Tradutor português - chinês

scompagnatura
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

scompagnatura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scompagnatura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

scompagnatura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

scompagnatura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

scompagnatura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

scompagnatura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

scompagnatura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scompagnatura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

scompagnatura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

scompagnatura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

scompagnatura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

scompagnatura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scompagnatura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scompagnatura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

scompagnatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

scompagnatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

scompagnatura
70 milhões de falantes

italiano

scompagnatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

scompagnatura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

scompagnatura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scompagnatura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

scompagnatura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scompagnatura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scompagnatura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scompagnatura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scompagnatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCOMPAGNATURA»

O termo «scompagnatura» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 84.887 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scompagnatura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scompagnatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scompagnatura».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scompagnatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCOMPAGNATURA»

Descubra o uso de scompagnatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scompagnatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
C. SCOMPAGNATURA. Lo tlato della cota tcompa- gnata , L' et sere scompagnato . Lam. Lei. ani. La varietà, e scompagnatura delle colonne , e la disuguaglianza loro ec. danno bene ad intendere di esser tali materiali serviti a fabbriche più ...
‎1826
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
C. SCOMPAGNATURA. Lo italo della coin tcompm- gnata , L' enere tcompagnato . Lam. Lei. ani. La varietà , e scompagnatura delle colonne , c la disuguaglianza loro ec. danno bene ad intendere di esser la- li materiali serviti a fabbriche più ...
Paulo Costa, 1826
3
Lezioni sacre sopra la divina Scrittura composte, e dette ...
Mortale scompagnatura! scompagnatura di cuore , e dl membra , di operazioni, e' di vira: Operazioni sante, c vita perversa. ' "ì 'Ma _qucsta per 'esser una incoerenza troppo luttuosa , rare volte succede fra noi'- 'Îosì almeno'mi giova di crede— ...
Ferdinando Zucconi, Francesco : da#S. Antimo, 1741
4
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
DSCUMPAGNAMEINT , u. m. Scompagnatura , n. f.-Scompagnatura di mobili , di vestimenta , ec. - Scompagnamento è V. d. U. DSCUMPAGNÀR,_V. Scompagnare. Discompngnare . Disgiungere una cosa dall'altra compagna . Contrario di ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
5
Vocabolario Bolognese-Italiano
Diverso. — Due fazzoletti diversi. Due tavoline differenti. — Dscutnpajn, prendesi anche per Dissìmile , o per Disuguale. DSCU.Y1PAGNAMÈINT, n. m. Scompagnatura, n. f. Scompagnatura di mobili, di vestimcnta, ec. — Scoiti- paonamento è ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. SCOMPAGNATURA: s f. Lo stato della cosa scoinpagoita , L' esset» scoinpaguato. La varietà e scompagnatura dette colonne e la disuguaglianza loro ее. da'nno bene ad ¡atendere diesser tali malerlnli serviti a / 'abbricht piU antirhe.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Dizzionario della lingua italiana ...
La varietà e scompagnatura delle colonne, e la disuguaglianza loro ec. danno bene ad intendere di esser tali materiali serviti a fabbriche più antiche. (A) — B Car. Apol. 49. Che dottrina in aere è questa, trovata nuovamente da voi, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Vaìe anche Che sta senta com- uagnia, CAc no/t Aa compagnia Chiabr. cuoi. 3. Scompagnala e toletta Tutta tea giovineaaa Non dei menar , ben * SCOMPAGNATURA. £0 alato dei- in re/e scampagnata , L* estera scompagnalo. Cor. ApoL À9 ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
9
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Che dottrina in acre è questa, trovata nuovamente da voi. dcll' accompagnatura e scompagnatura di queste voci co' sustantivi'.' E 69.Ne seguita per questo, che l' accompagnatura o scompagnatura delle parole faccia significar questo nome di  ...
‎1838
10
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
... n. m. Scompagnatura, n. L-Scompagnatura di- mobili , di vestimento , ec. - Scompagnamento. è. V.d.. u. DSCUMPAGNAR , v. Scompagnare . Discompagnare. Disgiungere una cosa dall'altra compagna . Contrario di Accompagnare .
Claudio Ermanno Ferrari, 1835

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scompagnatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scompagnatura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z