Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "seminatura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEMINATURA EM ITALIANO

se · mi · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEMINATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Seminatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SEMINATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «seminatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de seminatura no dicionário italiano

A definição de semeadura no dicionário é a ação e o resultado da semeadura.

La definizione di seminatura nel dizionario è azione e risultato del seminare.


Clique para ver a definição original de «seminatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SEMINATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SEMINATURA

semina
seminabile
seminagione
seminale
seminare
seminariale
seminarile
seminario
seminarista
seminaristico
seminasale
seminata
seminatamente
seminativo
seminato
seminatoio
seminatore
seminatrice
seminazione
seminfermità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SEMINATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de seminatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SEMINATURA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «seminatura» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de seminatura

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SEMINATURA»

seminatura semina seminagione seminatura lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari azione risultato seminare epoca traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi treccani operazione invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione repubblica dicios semis miglior gratuito garzanti linguistica termine utili dizy curiosità italiana anagrammi inverso opitec articoli classificare ascendente alfabeto discendente prezzo sapere anche tempodella

Tradutor on-line com a tradução de seminatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEMINATURA

Conheça a tradução de seminatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de seminatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «seminatura» em italiano.

Tradutor português - chinês

钻孔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

perforación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Drilling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ड्रिलिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حفر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сверлильный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perfuração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তুরপুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

forage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Drilling
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bohrung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

掘削
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

드릴링
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Drilling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khoan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிரில்லிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ड्रिलिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

delme
70 milhões de falantes

italiano

seminatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wiercenie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

свердлильний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

foraj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γεώτρηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

borrning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Drilling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de seminatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEMINATURA»

O termo «seminatura» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.345 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «seminatura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de seminatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «seminatura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEMINATURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «seminatura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «seminatura» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre seminatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SEMINATURA»

Descubra o uso de seminatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com seminatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuoua constitutione, et ordini stabiliti secondo lo stato ...
Belli che anno più seminatura di dette quattro moggia, ancorche unite in una sola l'ossessione, siano obbligati, come li obblighiamo a fare irremiffibilmente tanti Casoni quante quattro-Moggia di seminatura' avrà ogn'una delle loro Possesíìoni  ...
Ferrara : Ufficio dei Giudici e Notai d'argine, Giulio Piazza, 1716
2
La scienza selvana ad uso de forestali di Matteo Tondi ...
1. .':m. 'mm'.- 197 S; 112. Seminatura dell' Abete co- ' maneii;f>l 1..10Î:M3,W1.' \.»' »\'\.»i“l. =193 5901 1 3. .Seminamentoî :delP Abete .Ypi'-'' . "x ceo...........202 S. 114. Seminazione de' Pini. .. . 203 S. 115. Seminagione' del Larice. . 204 S. 116.
Matteo Tondi, 1829
3
Descrizione Del Real Tempio, E Monasterio Di Santa Maria ...
Sunt prtediölte terra: Menzelíarcun seminatura noningentarum salmarum. Divisa terrarum Duanz, qua: sunt in partibus Bonisati, 8t sunt in manibiis hominü B0nisati,incipit `a fine cursus fontisHaysenibi est via,quaa ducit àKalatatrasi ad ...
Giovanni L. Lello, Michele Del Giudice, 1702
4
Istruzioni fisiche ed economiche dei boschi di Giuseppe ...
Della seminatura ' art#ìciale. Bisogna ricorrere alla seminatura arti-= ficiale , uando manca la naturale; o nesta pur) mancare , quando gli alberi i riserva non danno nei primi anni af-. fatto semi , o non sufficienti , o di qualità meno buona; o nel ...
Giuseppe Melograni, 1810
5
Dizzionario della lingua italiana ...
19. 9. Ogni grano della uliginosa terra dopo le tre seminature si muta in generazioti di segale. £ 1 1. io. 3. Il giunco, gramigna e felci, e tutte altre erbe nocive, del mese di Luglio si vincono per ispessa aratura, o per seminatura di lupini. E Il. 11.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Archivio Storico Sardo
74 medie ordei: item petium unum terre prope villam post domum Gunnarii de Lacon et non laboratur; item petium unum terre prope introitum ville et Antonii Calthii et est seminatura quarre unius ordei; item petium unum terre vocatum ...
‎1961
7
Calendario reale georgico ossia almanacco d'agricoltura
Le maniere da tenersi nel maneggiar di questa semenza sono anche due; l'nna per la seminatura; e l' altra pel trapiantamemo . ' Per seminare nel vivaio, sarà ottimo il frammischiarei grani della semcnte con terra ben asciutta, ovvero con ...
‎1791
8
Memorie della reale Societa agraria di Torino
stagmno , eld abbiano un bastante decliV10 er co are . Lei) maniere da tenersi nel maneggiar di questa semenza sono anche due; l'una per la seminatura; e Paltra pel trapiantamento. ' . i . Per seminare nel vivaio, sarà ottimo il frammischiarei ...
‎1790
9
Repertorio di agricoltura pratica e di economia domestica
... si voglia mietere nella sua perfetta maturazione , in allora la seminatura del riso , facendosi troppo tardi, si perde per lo più l'intiero_ suo raccolto per mancanza di perfettamaturità : come pure il ravezzone raccolto prima della seminatura del ...
Rocco Ragazzoni, 1840
10
Dizionario della lingua italiana
Il giunco, gramigna e felci, e lutte altre erbe nocive, del mese di Luglio si vin- cono per ispessa aratura, o per seminatura di lupini. E 11. 11. 3. Ogni seminatura , la quale è falla quando il sole da Ariete va in Cancro, è pcrfelta. SEMINAZIONE e ...
‎1829

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEMINATURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo seminatura no contexto das seguintes notícias.
1
Gara di cross saltata, la Mc Racing: “Impossibile organizzare …
Il terreno comunale viene normalmente coltivato con mezzi agricoli in tutte le sue fasi (aratura, seminatura e raccolta). Inoltre stiamo parlando ... «Cronache Maceratesi, ago 14»
2
De Kas, mangiare in una serra ad Amsterdam
... si possa trovare ogni giorni impegnato nella coltivazione, innaffiatura, seminatura e raccolto dei prodotti dei campi e delle serre del ristorante ... «Travelblog.it, abr 13»
3
Zino Platinum serie Z-Class al 100 Vini Meregalli
Z-Class è composta da tabacchi di quattro diverse nazionalità, di cui Davidoff controlla ogni momento del ciclo lavorativo, dalla seminatura al ... «Deluxeblog, set 11»
4
L'Opera delle Mura di Lucca presenta il bilancio del 2009 e il …
... lezione all'interno della sala corsi della Casermetta S. Regolo, una visita guidata all'orto ed attività pratiche di seminatura e piantumazione. «Lo Schermo, fev 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Seminatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/seminatura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z