Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sgrappolatrice" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SGRAPPOLATRICE EM ITALIANO

ʃgrap · po · la · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SGRAPPOLATRICE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sgrappolatrice e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SGRAPPOLATRICE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sgrappolatrice» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sgrappolatrice no dicionário italiano

A definição de crappolatrice no dicionário é uma máquina usada para capturar uvas.

La definizione di sgrappolatrice nel dizionario è macchina usata per sgrappolare l'uva.


Clique para ver a definição original de «sgrappolatrice» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SGRAPPOLATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SGRAPPOLATRICE

sgranchiare
sgranchire
sgranchirsi
sgrandire
sgranellamento
sgranellare
sgranellatura
sgranocchiare
sgrappolare
sgrappolatoio
sgrassare
sgrassatore
sgrassatura
sgratare
sgraticciare
sgravamento
sgravare
sgravare di
sgravarsi
sgravato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SGRAPPOLATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Sinônimos e antônimos de sgrappolatrice no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SGRAPPOLATRICE»

sgrappolatrice usata elettrica sgrappolatrice annunci tutta italia ebay attaccato dietro giunto completo sollevatore tutto motore trifase pompe travaso almeno botti significato dizionari repubblica ṣgrap trì macchina sgrappolare diraspatrice macchine oreficeria nuove automatica spazzolatrici torcitori trafile ultrasuoni vibratori magnetici prodotto trovato cerca sgrapp dettagli corriere della sera traduzione termine tedesco hoepli parola ʃgrap

Tradutor on-line com a tradução de sgrappolatrice em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SGRAPPOLATRICE

Conheça a tradução de sgrappolatrice a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sgrappolatrice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sgrappolatrice» em italiano.

Tradutor português - chinês

sgrappolatrice
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sgrappolatrice
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sgrappolatrice
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sgrappolatrice
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sgrappolatrice
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sgrappolatrice
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sgrappolatrice
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sgrappolatrice
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sgrappolatrice
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sgrappolatrice
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sgrappolatrice
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sgrappolatrice
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sgrappolatrice
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sgrappolatrice
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sgrappolatrice
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sgrappolatrice
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sgrappolatrice
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sgrappolatrice
70 milhões de falantes

italiano

sgrappolatrice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sgrappolatrice
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sgrappolatrice
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sgrappolatrice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sgrappolatrice
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sgrappolatrice
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sgrappolatrice
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sgrappolatrice
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sgrappolatrice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SGRAPPOLATRICE»

O termo «sgrappolatrice» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 96.484 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sgrappolatrice» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sgrappolatrice
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sgrappolatrice».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sgrappolatrice

EXEMPLOS

7 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SGRAPPOLATRICE»

Descubra o uso de sgrappolatrice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sgrappolatrice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La conca degli aranci: romanzo
E certo se aizzato, se spinto, se consigliato avrebbe avuto il diritto di pretendere per sé La Conca degli Aranci con casa e tutto quanto il podere conteneva: frantoio per le olive, il palmento col torchio e sgrappolatrice, stalle di mucche e di  ...
Saverio Strati, 1986
2
L'Italia dialettale
... indica propriamente la macchina utilizzata per togliere i graspi (forma toscana derivata dall'incrocio di raspo con grappolo; cfr. lucchese graspóllo al posto del comune raspóllo, Nieri 1901: 91) dei grappoli d'uva (la sgrappolatrice appunto), ...
‎1992
3
L'Italia agricola
Degna di nota era anche la sgrappolatrice-ammostatrice Mabille, che pigia, toglie gli acini e separa ogni parte legnosa dal grappolo, operazione questa di grandissima importanza, per allontanare ogni causa di cattivi sapori. 472 GIORNALE ...
‎1887
4
Rappresaglia: vita e morte di Leandro Arpinati e Torquato ...
Il torchio e la sgrappolatrice sono dietro casa, pronti per la vendemmia, un cane maremmano alla guardia. Nanni aspetta a vendemmiare, perché la vigna è alta, a mezza montagna, l'uva tarda a maturare e Nanni vuole il massimo grado ...
Venerio Cattani, 1997
5
Garzanti italiano
J-. sgrappolatrice [Jgrap-po-la-trì-ce] s.f. (agr.) apparecchio che serve a sgrappolare l'uva. sgrassaggio [jgras-sàg-gio] s.m. nella pulitura superficiale di un prodotto, il trattamento chimico di sgrassatura 1 Deriv. di sgrassare. I Sin. sgrassatura.
Pasquale Stoppelli, 2003
6
Fjalor i madh italisht-shqip:
nduk - sgranocchiàre i biscotti nduk biskotat. sgrappolàre kal. ndaj kokrrat e rrushit nga rrëfana pas vjeljes. sgrappolatôio m. trinë për heqjen e rrëfanave të rrushit. sgrappolatrice / makinë për heqjen e rrëfanave të rrushit. sgrassàggio m.
Abedin Preza, 2008
7
Tedesco - italiano, italiano - tedesco
(sgrappolo) abbeeren, sgrappolatoio т., sgrappolatrice /. Traubenkamm in. sgrassaggio. sgrassamento m. Entfettung/ sgrassare wir. 1 entfetten. 2 (logliere mac- chie di grasso) Fettflecke entfernen von [dat.]. 3 (Tess) entschweißen. sgrassatore ...
Vladimiro Macchi, Centro lessicografico Sansoni, 2002

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SGRAPPOLATRICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sgrappolatrice no contexto das seguintes notícias.
1
Asp Catanzaro, realizzato il progetto “giovani in campagna” per i …
Nel pomeriggio il lavoro è proseguito in cantina, dove l'uva è stata versata nella sgrappolatrice per prepararla alla spremitura. Il progetto si ... «CN24TV, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sgrappolatrice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sgrappolatrice>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z