Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sonettessa" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SONETTESSA EM ITALIANO

so · net · tes · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SONETTESSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sonettessa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SONETTESSA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sonettessa» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sonettessa no dicionário italiano

A definição de um soneto no dicionário é um soneto de pouco ou nenhum valor. Sonettessa também é um soneto caudado.

La definizione di sonettessa nel dizionario è sonetto di poco o nessun pregio. Sonettessa è anche sonetto caudato.


Clique para ver a definição original de «sonettessa» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SONETTESSA


abbatessa
ab·ba·tes·sa
avvocatessa
av·vo·ca·tes·sa
brigantessa
bri·gan·tes·sa
contessa
con·tes·sa
essa
es·sa
filatessa
fi·la·tes·sa
mercantessa
mer·can·tes·sa
messa
mes·sa
ostessa
stes·sa
pedantessa
pe·dan·tes·sa
poetessa
po·e·tes·sa
prefettessa
pre·fet·tes·sa
presidentessa
pre·si·den·tes·sa
pressa
pres·sa
procuratessa
pro·cu·ra·tes·sa
profetessa
pro·fe·tes·sa
sacerdotessa
sa·cer·do·tes·sa
soldatessa
sol·da·tes·sa
vanessa
va·nes·sa
viscontessa
vi·scon·tes·sa

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SONETTESSA

sondatore
sondatura
sondino
sondriese
sondrio
sondro
sonecchiare
soneria
sonettare
sonettatore
sonettiere
sonettista
sonetto
sonevole
sonicchiare
sonico
sonio
sonito
sonnacchiare
sonnacchioni

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SONETTESSA

abbadessa
autorimessa
badessa
baronessa
campionessa
cessa
commessa
compressa
duchessa
fessa
ingressa
leonessa
premessa
principessa
promessa
ressa
rimessa
scommessa
sessa
soppressa

Sinônimos e antônimos de sonettessa no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SONETTESSA»

sonettessa sonettessa treccani sonettéssa sonetto detto anche coda caudato quale ultimo endecasillabo séguito settenario rimante significato dizionari repubblica tés spreg poco nessun pregio letter grandi cosa scopri dizionarioitaliano lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze sapere più code deriv garzanti linguistica termine esperanto swahili vostohava soneto

Tradutor on-line com a tradução de sonettessa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SONETTESSA

Conheça a tradução de sonettessa a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sonettessa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sonettessa» em italiano.

Tradutor português - chinês

sonettessa
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sonettessa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sonettessa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sonettessa
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sonettessa
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sonettessa
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sonettessa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sonettessa
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sonettessa
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sonettessa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sonettessa
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sonettessa
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sonettessa
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sonettessa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sonettessa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sonettessa
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sonettessa
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sonettessa
70 milhões de falantes

italiano

sonettessa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sonettessa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sonettessa
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sonettessa
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sonettessa
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sonettessa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sonettessa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sonettessa
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sonettessa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SONETTESSA»

O termo «sonettessa» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 83.779 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sonettessa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sonettessa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sonettessa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SONETTESSA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sonettessa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sonettessa» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sonettessa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SONETTESSA»

Descubra o uso de sonettessa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sonettessa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Letteratura di favola
... ossia quel sonetto che, dopo i 14 endecasillabi tradizionali, si allungava con una coda di terzine costituite da un settenario e da due endecasillabi. Quando le terzine erano molte si parlava di sonettessa. ANTOLOGIA I terti delle fizvole nelle  ...
Anna Bellio, 2002
2
Opere scelte
[Hi] SONETTESSA SECONDA IN PERSONA DI BENEDETTO MENZINI AI POETI NOSTRI ODIERNISSIMI Per la famosa Giunta alla derrata (Ai poeti nostri odiernissimi e lor difensori gli Amici Pedanti Ai giornalisti fiorentini, risposta di G T ...
Giosuè Carducci, Mario Saccenti, 1993
3
Italianistica
A loro tutti mando il sonetto che tu stamperai subito dopo questa sonettessa». - Così il Menzini. Io stampo. Al posto dei «filologi ciancerelli»1 il Carducci « pedante» della Giunta alla derrata non invoca migliori professionisti dello stesso  ...
‎1998
4
Poetica e poesia carducciana
Il Carducci vi collaborò con un Preambolo39, tre componimenti burleschi in cui attaccava con poesia giovenalesca i poeti moderni, cioè : Sonettessa prima, in persona di Salvator Rosa, alla Musa odiernissima40; Sonettessa seconda, ...
Giorgio Santangelo, 1969
5
Carducci poeta: atti del Convegno, Pietrasanta e Pisa, 26-28 ...
Positivo degli Opponenti); Sonettesse (Sonettessa prima in persona di Salvator Rosa alla Musa odiernis- sima, Sonettessa seconda in persona di Benedetto Menzini ai poeti nostri odiernissimi); Sonetto (Ai filologi fiorentini in persona di quel ...
Umberto Carpi, 1987
6
Studi e problemi di critica testuale
... presi e lo vorrebbero vedere stampato. La Sonettessa e il Brindisi te li manderò quanto prima, vergognando però di mandarti sì povera cosa e indegna di te: ma a te cara forse perché viene da chi ti ama sinceramente e si pregia di amarti.
‎1974
7
Gli "amici pedanti" visti da un bibliofilo
ALLA MUSA ODIERNISSIMA | E | AI POETI NOSTRI ODIERNISSIMI | SONETTESSE DUE. | AI FILOLOGI FIORENTINI | odiernissimi | sonetto uno. | [ citazione da Virgilio] | ; la [14] è b.; sulla [15] incomincia la sonettessa prima j IN PERSONA DI ...
Marino Parenti, 1950
8
Giornale storico della letteratura Italiana
... 1972; Appunti di G Carducci per quattro conferenze su «La lirica del Manzoni», 1973; Per una «Sonettessa» non carducciana, 1974; I maestri d'inglese di Giosue Carducci, 1977; Da Faenza, una velata «editio princeps» carducciana, 1993; ...
Francesco Novati, Egidio Gorra, Vittorio Cian, 2001
9
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
1. 06. SONETTESSA . Sonetto. cattivo . C«r/. Pier. SONETTIF. BE) C SONETTIERI. Compofitor di foaetti . Cren. Veli. 41. SONETTINO . Sonettuccio . Aliti. 4L. E. 317. SONETTO . Spezie di poesia lirica in rima , comunemente di quattordici ver- fi ...
‎1739
10
Alcuni versi piacevoli da Anton-Maria Borga composti, e da ...
Dicovi finalmente , che , ficcome voi mi scrivete , ~io pure so , che al Pubblico aslài nuovo riuscirà il nome di Capitolessa , di Sonettessa, e che s0 io Î: ma nuovi saranno anche una volta riusciti , e di Sonetto, e di Madrigale , ,e di Stanza, e di ...
Anton Maria Borga, 1760

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sonettessa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sonettessa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z