Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "leonessa" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEONESSA EM ITALIANO

le · o · nes · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEONESSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Leonessa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEONESSA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «leonessa» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
leonessa

leoa

Leonessa

Leonessa é uma cidade de 2.467 habitantes na província de Rieti. Faz parte da comunidade Montepiano Reatino. O resort abriga a estância de esqui "Campo Stella" na encosta norte do maciço de Terminillo, que foi renovado em 2013 com uma nova fábrica de remo. Leonessa è un comune di 2.467 abitanti della provincia di Rieti. Fa parte della Comunità Montana Montepiano Reatino. La località ospita l'omonima stazione sciistica di "Campo Stella" posta sul versante settentrionale del massiccio del Terminillo, rinnovata nel 2013 con un nuovo impianto di arroccamento.

definição de leonessa no dicionário italiano

A definição de uma leoa no dicionário é uma fêmea de leão. Leoa também é um símbolo de força, coragem e ímpeto.

La definizione di leonessa nel dizionario è femmina del leone. Leonessa è anche simbolo di forza, coraggio, impeto.

Clique para ver a definição original de «leonessa» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LEONESSA


baronessa
ba·ro·nes·sa
campionessa
campionessa
capitanessa
ca·pi·ta·nes·sa
capponessa
cap·po·nes·sa
commessa
com·mes·sa
compressa
com·pres·sa
contessa
con·tes·sa
diaconessa
dia·co·nes·sa
dragonessa
dra·go·nes·sa
essa
es·sa
lionessa
lionessa
messa
mes·sa
patronessa
pa·tro·nes·sa
pitonessa
pi·to·nes·sa
premessa
pre·mes·sa
pressa
pres·sa
principessa
prin·ci·pes·sa
promessa
pro·mes·sa
sessa
ses·sa
vanessa
va·nes·sa

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LEONESSA

lenza
lenzare
lenzuolata
lenzuolo
leofante
leonardesco
leonato
leoncino
leone
leonesco
leonfante
leonino
leontiasi
leontopodio
leopardeggiare
leopardiano
leopardo
leopoldino
lepade
lepidamente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LEONESSA

abadessa
abbadessa
autorimessa
avvocatessa
badessa
barchessa
cessa
cressa
dismessa
duchessa
fessa
ingressa
papessa
poetessa
presidentessa
ressa
rimessa
sacerdotessa
scommessa
soppressa

Sinônimos e antônimos de leonessa no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LEONESSA»

leonessa carpenedolo birrificio animale caratteristiche cercola meteo ralle comportamento città leonessa comune abitanti della provincia rieti parte comunità montana montepiano reatino località ospita omonima stazione sciistica campo stella posta benvenuti nella giuseppe ente palio velluto onlus quinte contribuito passione rendere ancora più informazioni utili tuttitalia lazio statistiche demografiche numeri prefisso info scuole banche annunci hotel pastificio artigianale pasta napoletana italian sarà presente ottobre alla prossima edizione anuga terrà colonia presso agripromos halle stand leonessano sito intende promuovere opportunità offerte

Tradutor on-line com a tradução de leonessa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEONESSA

Conheça a tradução de leonessa a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de leonessa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «leonessa» em italiano.

Tradutor português - chinês

母狮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

leona
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lioness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शेरनी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لبؤة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

львица
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

leoa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিংহী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lionne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

singa betina
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Löwin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

雌ライオン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

암 사자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

singa wadon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sư tử cái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெண்சிங்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सिंहीण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dişi aslan
70 milhões de falantes

italiano

leonessa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lwica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

левиця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

leoaică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λέαινα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

leeuwyfie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lioness
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

løvinne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de leonessa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEONESSA»

O termo «leonessa» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.661 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «leonessa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de leonessa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «leonessa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEONESSA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «leonessa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «leonessa» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre leonessa

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «LEONESSA»

Citações e frases célebres com a palavra leonessa.
1
Jeremy Taylor
Chi non ama sua moglie e i suoi figli, nutre una leonessa in casa propria e cova un nido di dolori.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LEONESSA»

Descubra o uso de leonessa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com leonessa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La leonessa bianca: La terza inchiesta del commissario Wallander
Nello stesso giorno in cui in Sudafrica un gruppo di fanatici progetta un attentato contro uno degli uomini politici più in vista del paese, Louise Åkerblom, titolare di un’agenzia immobiliare, scompare da Ystad senza lasciare traccia. ...
Henning Mankell, 2010
2
Ristretto della vita di San Giuseppe da Leonessa dell'ordine ...
Dt &Giuni-P5 DA LEONESSA. 5, " CAP. xv. Sempre i sègrm* da' cuori , e predice le 50/E avvenire . ,. Ltre igià raccontati favori , due altri rarissimi ne concedetO te il benignis'simo Iddio al nostro Giuseppe , che Furono il penetrare i più cupi ...
Giuseppe Maria : da Terni, 1746
3
Vita del ven. servo di Dio p. Giuseppe da Leonessa ...
Nansidonia Palla da Leonessa fu dalla malrgnità. d' una febbre continua di tre mesi tamente offesa nella fantasia, che non diceva più parola. a proposito: ecicca d'ambedue gli occhi non iscorgeva una sola scintilla di luce : ma poi condot. ta a'  ...
Angelo Maria cappuccino De Rossi (cappuccino), Antonio Maria Armerigo, Antonio Feliciano, 1695
4
Vita Del Ven. Servo Di Dio P. Giuseppe Da Leonessa ...
GlUSEPPE DA LEONESSA REDICATORE cA'P'UccrNo LIBRO PRlMO, e coticnc il Trattato della sua Nascita z e costumi signal termine della Míflìone fatta. in Constantínopoli . CAPITOLO PRIMO'. 'lla N affeíta , I nfimç'a , e Costumi del P.
Angelo Maria ¬de Rossi, 1713
5
La nobiltà del Regno delle Due Sicilie per Erasmo Ricca: 1.1
Continuazione de' Pendolari di Ceppaloni Giovnn Battista della Leonessa con Feliciana Caracciolo de' Marchesi di Sant' Emme Anno 1636. FRANCESCO DELLA LEONESSA Fabio della Leonessa Duca di San Martino Arcivescovu di Conza ...
‎1859
6
Istoria de' feudi del regno delle Due Sicilie di qua dal ...
-continuata da Raffaele Alfonso Ricciardi ser.II, fasc. 1, 2 Erasmo Ricca. Continuazione de' Feudatari di San-Martonovalhcaudint Anno 152G. Fabio della Leonessa 1w con Vittoria Loffredo 1528. Tommaso Caiufa Francesco della Leonessa 2" ...
Erasmo Ricca, 1869
7
La Nobilità del regno delle due Sicilie
Tommaso Cara fa Francesco della Leonessa 2° 1529. Giovanni Peres con Baragan Vittoria Caracciolo I 1581. Giovan Battista della Leonessa Ebbe il titolo di Duca di S. Martino con Feliciana Caracciolo de' Marchesi di Sant' Eramo 1626.
Erasmo Ricca, 1869
8
Corriere delle Dame
Nel gergo parigino, come nel fiorito stile del signor di Buffon, la leonessa èla femmina del Iione. Il.signor Buffon srriveva la sua storia naturale in una sala splendidamente illuminata, eo' manielretti a' polsi, con la spada al fianco, con le gambe ...
‎1815
9
Istoria de' feudi d'Italia intorno alle successioni legali ...
FEUDATARI DI SAN-MARTINOVALLECAUDINA Errico della Leonessa con Guglielma Canlelmo Anno 1343. GLOVANM DELLA LEONESSA 1° GUGLIELuO DELLA LEONESSA Con Maria Filangieri | Con Isabella Stendardo GIOVANNl ...
‎1869
10
Biblioteca storico-topografica degli Abruzzi
Per gli uomini del Villaggio di Casanova della Città di Leonessa, in 4.° gr. di p. XCI. numerate. Vedi il num. 425. 824. Ristretto della vita del B. Giuseppe da Leonessa dell' ordine de' Minori Capuccini di S. Francesco. In Roma, MDCCXXXVII.
Camillo Minieri-Riccio, 1862

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEONESSA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo leonessa no contexto das seguintes notícias.
1
Basket A2, Leonessa chiede di partecipare alle Fiba Europe Cup
La società Basket Brescia Leonessa conferma di aver presentato richiesta di partecipazione alla prima edizione della Fiba Europe Cup, ... «L'Eco delle Valli, jul 15»
2
Un cantiere lungo la Vallonina per riaprire la «panoramica» in tempi …
LEONESSA - Un cantiere per intervenire in tempi rapidi sulla Vallonina e poter riaprire la "panoramica" al traffico. Lo rende noto la Provincia di ... «Il Messaggero, jul 15»
3
Metalleghe: parte la campagna abbonamenti
La società Basket Brescia Leonessa conferma di aver presentato ... la vediamo come un'opportunità importante non solo per la Leonessa, ma ... «Giornale di Brescia, jul 15»
4
Tennis, avanti Schiavone e Giorgi: sarà derby azzurro a Istanbul
Nessun problema per la Leonessa, che si impone 6-0, 6-1 sulla kazaka Karatantcheva: sfiderà la marchigiana nel secondo turno, dopo il ... «La Repubblica, jul 15»
5
Eusepi, solo affaticamento La punta ha già recuperato
... svolto senza intoppi anche Umberto Eusepi, il quale domenica era stato costretto ad uscire anzitempo dall'amichevole col Città di Leonessa. «La Citta di Salerno, jul 15»
6
A Bad Gastein avanti a fatica la Knapp, derby Giorgi-Schiavone nel …
Alla leonessa bastano soli cinquantotto minuti per sbarazzarsi della 25enne Sesil Karatantcheva. La Schiavone, numero 85 del mondo, si è ... «Tennis Circus, jul 15»
7
Sandro Santoro: Giuliano Maresca non è più un nostro obiettivo
Il GM della Leonessa Brescia Sandro Santoro ha detto a Sportando che Giuliano Maresca non è più sulla lista della spesa della squadra ... «Sportando, jul 15»
8
India, nuovi arrivi nel santuario dei leoni: nati undici baby felini
... la sopravvivenza del leone asiatico. I cuccioli, nel video insieme alla mamma leonessa, sono una speranza per tutti gli amanti degli animali. «La Repubblica, jul 15»
9
WTA Istanbul: Grande esordio di Francesca Schiavone che supera il …
... finale è eloquente: 6-0 6-1 in solo un'ora di gioco per la leonessa. ... al servizio: 12 su 14 i punti conquistati dalla leonessa con la battuta! «LiveTennis.it, jul 15»
10
Centrale: c'è una strada che porta in A
Società che però ha disputato la scorsa stagione in un campionato di una categoria inferiore rispetto alla Leonessa. riproduzione riservata ... «Giornale di Brescia, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Leonessa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/leonessa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z