Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "spampanatura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SPAMPANATURA EM ITALIANO

spam · pa · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SPAMPANATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Spampanatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SPAMPANATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «spampanatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de spampanatura no dicionário italiano

A definição de "spampanatura" no dicionário é a ação e o resultado do espasmo ou do espasmo.

La definizione di spampanatura nel dizionario è azione e risultato dello spampanare o dello spampanarsi.


Clique para ver a definição original de «spampanatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SPAMPANATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SPAMPANATURA

spalmatura
spalmo
spalto
spam
spammer
spamming
spampanamento
spampanare
spampanata
spampanato
spampinare
spanare
spanato
spanciare
spanciata
spancio
spandente
spander acqua
spandere
spandere acqua

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SPAMPANATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de spampanatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SPAMPANATURA»

spampanatura spampanatura dizionari corriere della sera potatura pampini significato termine lavori nella vigna regione vinicola vins site officiel vignoble alsace grand crémant vendanges tardives sélections repubblica spam azione risultato dello spampanare spampanarsi traduzione gratuito tante altre traduzioni grandi napoletano glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue loro data épamprage sopra controllare atto contribuisci inserendo nuove descrizioni lista parola

Tradutor on-line com a tradução de spampanatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SPAMPANATURA

Conheça a tradução de spampanatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de spampanatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spampanatura» em italiano.

Tradutor português - chinês

spampanatura
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

spampanatura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

spampanatura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

spampanatura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

spampanatura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

spampanatura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

spampanatura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

spampanatura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

spampanatura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

spampanatura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

spampanatura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

spampanatura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

spampanatura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

spampanatura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

spampanatura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

spampanatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

spampanatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

spampanatura
70 milhões de falantes

italiano

spampanatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

spampanatura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

spampanatura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

spampanatura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

spampanatura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spampanatura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spampanatura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spampanatura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de spampanatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPAMPANATURA»

O termo «spampanatura» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.786 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «spampanatura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de spampanatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «spampanatura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SPAMPANATURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «spampanatura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «spampanatura» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre spampanatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SPAMPANATURA»

Descubra o uso de spampanatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spampanatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
... none, per millantatore. — SPAMPANATURA, SPAMPA- NAMENTO , SPAMP1NAZIONE , lo spampanare: < Nella spampanatura si tolgono alla vile quei pampani che aduggiano l'uva; La spampanatura non dovrebbe farsi che verso la fine ...
Stefano Palma, 1870
2
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
La spampanatura ha luogo per i meli , come per i peri : dev'essere però questa meno rigorosa , e ritardata quau- to è più possibile, vale a dire al mese di luglio nel clima di Parigi. fedi il vocabolo SPAMPANATURA. Io parlai finora dei cespugli ...
‎1830
3
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
to debole potuto corto, e sarà anche meno VlVO sul lato forte in proporzione del suo allungamento, al quale oggetto la regolarità della spampanatura contribuirà non meno efficacemente che la potatura medesima. ,, Se delle fronde nate dalla  ...
‎1823
4
Lezioni orali di agraria date in Empoli dal march. Cosimo ...
Cade in acconcio di ricordarvi qui essere la spampanatura delle viti una operazione importante, in quanto essa molto contribuisce a procurare la maturazione delle uve ', se peraltro que' sta operazione sia fatta improvvidamente e troppo ...
‎1869
5
Nuovo Corso Completo di Agricultura
... più facilmente si possono potare'. Io_timetto dunque il lettore agli articoli POTATURA, SPAMPANATURA , PAIIZZA'I'A, SPALLIEM_, per la teorica, ed all' articolo Pansrco, per la pratica. . Dirò qui nondimen'o , che bisogna sempre potar corti i ...
‎1827
6
Nuovi studi storici
1460 mar. zappatura 1,0 1460 apr. intropitura, propaggina- 5,0 zionc 1460 mag. palatura l 4,0 1460 mag. scacchiatura e sollegatura * 8,0 1461 lug. lino: magliatura di 133 « matte! li » 1461 set. spampanatura * 1463 ago. spampanatura e ...
‎1988
7
Manuale del vignaiolo toscano
... scorta dei più valenti pratici e della mia stessa esperienza , che la spampanatura, specialmente nel modo barbaro con cui viene quasi da per tutto fatta , è di non lieve danno alla vite , e che dovrebbe generalmente proibirsi nei nostri vigneti.
Ignazio Malenotti, 1831
8
Apotegmi agrarj ossieno istruzioni per via di massime tratte ...
... ti darà molta uva, prima che questa maturi fa la spampanatura, e cosi il raggio del sole la vegga, e tocchi: saranno poi i pampani grato cibo al. 1' armento. 300. Poiché della Vite il frutto è giunto all' adolescenza, i tralci ne assicura, e dalle ...
Pietro Caronelli, 1839
9
Trattato della coltivazione della vite e della vinificazione ...
... l'aria, circolando più facilmente nel vigneto, farebbe scomparire l'eccessiva umidità, e le uve colpite più direttamente dal sole, e non ricevendo più, specialmente dopo la spampanatura, che un sugo meno stemperato, perderebbero in parte ...
B ..... A ..... Lenoir, 1833
10
Catechismo agrario per uso dei contadini e dei giovani ...
4 D. Cosa deve dirsi della spampanatura nella cuocente stagione P 1?. Alcuni contadini dopo la mietitura sp0gliano le" viti di tutte le femminelle rimesse , e di qualche pampano, e qualcuno spunta ance i capi per l'anno avvenire dicendo che ...
‎1832

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPAMPANATURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo spampanatura no contexto das seguintes notícias.
1
Sui campi della Capitanata per dire no al caporalato
di Pietro, si parte: c'è chi si occupa della spampanatura della vite, chi zappa l'orto, chi pota gli ulivi, chi sistema la recinzione, chi si cura del ... «La Repubblica, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Spampanatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/spampanatura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z