Baixe o aplicativo
educalingo
tenutario

Significado de "tenutario" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TENUTARIO EM ITALIANO

te · nu · ta · rio


CATEGORIA GRAMATICAL DE TENUTARIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tenutario e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TENUTARIO EM ITALIANO

definição de tenutario no dicionário italiano

A definição de mandato no dicionário é quem possui ou administra uma propriedade ou um exercício.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TENUTARIO

comunitario · destinatario · documentario · inventario · mandatario · monetario · parlamentario · planetario · prioritario · propietario · proprietario · pubblicitario · sanitario · secretario · segretario · solitario · tributario · umanitario · unitario · universitario

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TENUTARIO

tentennare · tentennata · tentennatore · tentennella · tentennino · tentennio · tentennone · tentennoni · tentoni · tentredine · tenue · tenuemente · tenuità · tenuta · tenutaria · tenuto · tenza · tenzonare · tenzonatore · tenzone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TENUTARIO

aggiudicatario · alimentario · autoritario · datario · deficitario · firmatario · lattario · locatario · minoritario · paritario · plurimandatario · proletario · refrattario · ricettario · sedentario · societario · trinitario · uniproprietario · utilitario · volontario

Sinônimos e antônimos de tenutario no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TENUTARIO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «tenutario» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TENUTARIO»

tenutario · custode · depositario · scritture · contabili · tenutario · dizionari · corriere · della · sera · proprietario · gestore · qlco · spec · locali · equivoci · significato · termine · grandi · possiede · amministra · proprietà · esercizio · spreg · luoghi · bisca · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · treccani · tenu · tarjo · tenuta · gestisce · come · bische · case · chiuse · casa · gioco · clandestina · sapere · possesso · gestione · qualcosa · locale · equivoco · deriv · garzanti · linguistica · specialmente · trova · parola · etimologia · esempi · lemma · lista · italia · repubblica · traduzione · dicios · traduzioni · dueño · poseedor · miglior · gratuito · portale · italiani · scritti · dagli · utenti · reverso · consulta · anche · teatino · tentativo · tentare · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · sost · pagina · risultato · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · muovere · causa · giudice · perché · master · homolaicus · lemmi · vedi ·

Tradutor on-line com a tradução de tenutario em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TENUTARIO

Conheça a tradução de tenutario a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de tenutario a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tenutario» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

tenutario
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tenutario
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tenutario
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

tenutario
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tenutario
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

tenutario
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tenutario
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

tenutario
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tenutario
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tenutario
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

tenutario
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

tenutario
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

tenutario
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tenutario
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tenutario
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

tenutario
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

tenutario
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tenutario
70 milhões de falantes
it

italiano

tenutario
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tenutario
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

tenutario
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tenutario
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tenutario
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tenutario
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tenutario
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tenutario
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tenutario

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TENUTARIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tenutario
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tenutario».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tenutario

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TENUTARIO»

Descubra o uso de tenutario na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tenutario e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prontuario di notizie scolastiche
24 generale di publica Beuelìcenzaz-c) ma il tenutario non presenti di triuwstre in trimestre alla Commissione generale di publica Beneficenza un'ottestazione puroechiale, che uomprovi aver egli prestato conveniente mantenimmto ali' allievo, ...
‎1862
2
Memorie di religione, di morale e di letteratura
... educazione degli esposti consegnandoli dispersivamente e in fasce, appena raccolti dalla ruota, a qualche onesto tenutario campagnolo che, per aver un tenue salario, per procurare delle dolci affezioni al suo cuore, per riempire il doloroso ...
‎1850
3
Giurisprudenza civile ossia Raccolta con ordine cronologico ...
FEDECOBIMESSO -- PESO DI MESSE - LEGATO PIO LAICALE-TENUTARIO- PATBONO- REPIUSTINAZÌONE DI PATRONATI LÀICALI. Una istituzione non può riguardnrsifedecommessnrz'a cu m onere missarum , quando dagli atti di ...
‎1849
4
La Civiltà cattolica
... e accadendo che il lìttaiuolo si ricusasse al pagamento, il proprietario poteva di subito procedere a consegnare il fondo ad altro tenutario; e, come può credersi, non mancavano a ciò competitori in un paese qual è l'Irlanda, dove, in seguito ...
‎1881
5
Continuiazione delle memoire di religione di morale e di ...
... educazione degli esposti consegnandoli dispersivamente e in fasce, appena raccolti dalla ruota, a qualche onesto tenutario campagnolo che, per aver un tenue salario, per procurare delle dolci affezioni al suo cuore, per riempire il doloroso ...
‎1850
6
Relazione di Gio. Felice Berti direttore della pia casa di ...
... consegnato un discreto Corredo di abiti per l'alunno: ilconsegnatario percepisce da 6 a 9 lire il mese, ed assume obblighi di completa analoga educazione fino al“ l'età normale dell' affidato: al tenutario coscenzioso ed amorevole che fino al ...
Giovanni Felice Berti, 1861
7
Repertorio del Dritto Patrio Toscano Vigente
Sarà consegnato a ciascheduna balia o tenutario unitamente al Gettatello un libretto di poche pagine, ove sarà scritto il titolo dello Spedale, il nome e l'età del Gettatello consegnato, l'anno della consegna, il nome della balia o tenutario, e le  ...
‎1836
8
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
... che il banco sia esercitato per turno da uno dei giuocatori, ma sempre però ad esclusivo profitto, e respettlvo danno del tenutario. a Considerando, che in tali termini di fatto, il Pretore trovandosi nel caso di dovere applicare per la commessa ...
‎1865
9
Intorno ad alcuni stabilimenti di beneficenza dell'alta ...
E, per quanto non a tutti costoro indistintamente debba credersi umano e ragionevole lo applicare questa specie di aiuto; tuttavia quando la famiglia di un tenutario ofl'ra garanzie di onesta ed utile educazione ed istruzione di un alunno;  ...
Giovanni Felice Berti, 1862
10
Ciclopedia ovvero Dizionario universale delle arti e delle ...
In un ”capri-:mento con una semplice petizione , vi si richieggono tre parti, il perente, il tenutario , edil chiamato , o lodato 'in autore. ll perente , che presenta mandato d' ingresso, si può chiamare Ricupemtore. ll tmutario,o possejiwe , è quello ...
‎1753

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TENUTARIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tenutario no contexto das seguintes notícias.
1
Inchiesta “Spese pazze” all'Ars
... consenta di affermare – anche alla luce delle dichiarazioni, molto dettagliate, rese dal tenutario della contabilità del Gruppo Parlamentare ... «SiciliaInformazioni.com, jul 15»
2
Cracolici, richiesta d'archiviazione "Tutte spese di rappresentanza"
... difensiva consenta di affermare - anche alla luce delle dichiarazioni, molto dettagliate, rese dal tenutario della contabilità del gruppo che detti ... «Live Sicilia, jul 15»
3
La trasformazione della mafia e la politica come ''sentinella''
Dal facoltoso primario di un ospedale di Palermo, ad un ricco tenutario ''amico'' di magistrati, carabinieri e funzionari della Prefettura, che nella ... «Casateonline, jul 15»
4
Ferrara, quando i bordelli erano più diffusi dei negozi
Il tenutario della casa (spesso un'ex prostituta) affittava o era titolare dei locali, le “lavoranti” reclutate da appositi “collocatori” intascavano il ... «La Nuova Ferrara, jul 15»
5
Dichiarazione infedele del cliente: paga il commercialista istigatore
In qualità di commercialista, tenutario delle scritture contabili dell'impresa e incaricato della redazione e trasmissione delle dichiarazioni dei ... «AteneoWeb, jun 15»
6
Laura Antonelli, da Malizia a Divina creatura
L'avaro (1990) di Tonino Cervi è un altro adattamento erotico di Molière con Alberto Sordi nei panni di un Arpagone romanesco tenutario di un ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, jun 15»
7
Disperato, erotico grido
... ed accompagnato senza cerimonie alla porta, non diventando invece consigliori del vecchio tenutario della casa d'appuntamenti calcistici. «Mondo Udinese, jun 15»
8
Pronto l'emendamento a favore di UberPop
... fedina penale pulita, patente da almeno alcuni anni;; Obbligo per Uber di comunicare al tenutario del registro eventuali violazioni di cui viene ... «Webnews, jun 15»
9
Orge con prostitute, prosciolto Strauss-Kahn
Tra i suoi compari è stato assolto anche Dominique Alderweild, più noto con l'immaginifico nome di Dodo la Saumure, francese tenutario di un ... «La Stampa, jun 15»
10
Tra i ribelli Taiping
Avevamo percorso appena qualche metro quando vedemmo la figlia del tenutario Pang. Indossava un abito nuovo e sulla testa portava una ... «China-Files, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tenutario [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tenutario>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT