O QUE SIGNIFICA A LUNECÁ EM ROMENO
Clique para ver a
definição original de «a lunecá» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de a lunecá no dicionário romeno
A LUNECÁ lúnec intranz. 1) (sobre os corpos) Mova-se através de um movimento contínuo (em uma superfície lisa ou ao longo de outro corpo). 2) Mova-se suavemente e sem barulho. 3) (sobre pessoas) Para perder equilíbrio, pisoteando uma superfície brilhante. 4) (sobre alimentos ou bebidas) Passando ligeiramente no pescoço; para engolir com facilidade. A LUNECÁ lúnec intranz. 1) (despre corpuri) A se deplasa printr-o mișcare continuă (pe o suprafață netedă sau de-a lungul unui alt corp). 2) A se mișca lin și fără zgomot. 3) (despre persoane) A-și pierde echilibrul, călcând pe o suprafață lucioasă. 4) (despre mâncăruri sau băuturi) A trece ușor pe gât; a se înghiți ușor.
Clique para ver a
definição original de «a lunecá» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A LUNECÁ»
Descubra o uso de
a lunecá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
a lunecá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 48
A-şi pierde echilibrul (şi a cădea), călcând pe o suprafaţă lucioasă; a luneca. 2. A se deplasa uşor din locul în care era aşezat; a luneca. - lnd.pr. alunec. alunecâre s.f. Acţiunea de a aluneca, o - de teren = deplasare a unei porţiuni de teren ...
Elena Comşulea, Valentina Şerban, Sabina Teiuş, 2007
2
Tragicul visător (Romanian edition)
Teama degetelor de a luneca pe albul atroce al paginii, neputința de a da tăcerilor din sicriul ființei – oricât de timid – un glas. Potop de spaime: de litere, de veghere, de somn, de tot. Numai trup ce nu vrea să fie decât aruncat pe stratul de ...
3
Labirintul exilului (Romanian edition)
Nichita ştia, desigur, că fiecare încercare de a defini poezia nu e decât o şansă de a luneca în valea regală a metaforelor. Şi când a dat acea formulă ludică sa odihnit oleacă de el însuşi, de geniul lui metaforizant, situânduse cu bună ştiinţă în ...
4
Trei mii de semne. Jurnal de scriitor (Romanian edition)
Îmi aduc aminte de copilăroasa formulă a poeziei dată de Nichita Stănescu: „Poezia este atunci când...“. Nichita știa, desigur, că fiecare încercare de a defini poezia nu e decât o șansă de a luneca în valea regală a metaforelor. Când a dat ...
5
Foamea de a fi (Romanian edition)
... Ovidiu Mircean) aflăm că Diana este o împătimită inveterată a șahului; ba chiar, deducem cu puține șanse de a luneca între dinții erorii, e și o teoreticiană a acestui joc regesc. Dovada, presupunem în continuare, e cartea PataTata. Șah.
6
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 469
Din luncă + suf. -et. LUNCULlŢA, lunculiţe. s. f. Diminutiv al lui luncă. L UN CUTA, luncuţe, s. f. Lunculiţâ. — Din luncă + suf. -uţă. LUNECA, lunec vb. I. 1. Intranz. A-şt pierde echilibrul călcind pe o suprafaţă lucioasă ; p. ext. a cădea. 2. Intranz.
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
7
Comunicări de geografie - Ediţiile 7-9 - Pagina 165
Admiţînd şi ipoteza mai sus amintită a lui G. I v ă n e s c u, conform căreia, numele iniţial ar fi putut fi şi *Dunalis sau *Donalis, ca geografi, socotim că particula finală — lis trebuie derivată din vechile cuvinte indo- europene lei „care lunecă", ...
Societatea de Științe Naturale și Geografie din Republica Socialistă România, 1969
8
Mișcarea Legionarâ în studii și articole - Volumul 2 - Pagina 49
Naţiunea trebuia păzită cu orice preţ de a luneca pe panta marxistă. Legiunea trebuia deci să combată pe două fronturi cu aceeaşi tărie. Contra sistemului în vigoare care provoca slăbirea caracterului şi dispariţia virtuţilor străbune; apoi, ...
Faust Brădescu, Gheorghe Buzatu, Radu-Dan Vlad, 1997
9
Opere - Volumul 2 - Pagina 151
Guessler se puse în capătul de sus a barcei, pilotul la cîrmă, vîslaşii destinseră vela şi corăbioara uşoară şi graţioasă ca o lebădă începu a luneca pe oglinda lacului. 10 însă cu tot lacul acest albastru, cu tot corul înstelat, cu toate aceste ...
Constantin Negruzzi, Liviu Leonte, 1974
10
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 730
... -Îcblñgeiy Îgänger, sm., băieş, care cearcă cu vărgeaoa magică după comorile pământului. гниют, ci. n., a luneca, a aluneca; auf ben .binterbeincn _, a se fărtoĭ; _er, s. m., cel ce alunecă. íšäbenñaum выпиваете, s. j. (2001.), coroiu. Sìütteln ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888