Descarcă aplicația
educalingo
apotheotisch

Înțelesul "apotheotisch" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA APOTHEOTISCH ÎN GERMANĂ

apotheo̲tisch


CATEGORIA GRAMATICALĂ A APOTHEOTISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APOTHEOTISCH ÎN GERMANĂ?

Definiția apotheotisch în dicționarul Germană

la apoteoza 1 a ridicat o apoteoza reprezentând.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU APOTHEOTISCH

Fetisch · Schreibtisch · Stammtisch · alphabetisch · analytisch · aromatisch · asiatisch · athletisch · automatisch · drastisch · fantastisch · identisch · kritisch · optisch · politisch · praktisch · realistisch · romantisch · systematisch · theoretisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA APOTHEOTISCH

apostrophieren · Apostrophierung · Apothecium · Apotheke · Apothekenhelferin · apothekenpflichtig · Apothekenschwester · Apotheker · Apothekerfauna · Apothekergarten · Apothekergewicht · Apothekerin · Apothekerkammer · Apothekerwaage · Apotheose · Apotropaion · apotropäisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APOTHEOTISCH

Esstisch · Klapptisch · Wickeltisch · antistatisch · authentisch · dramatisch · egoistisch · erotisch · futuristisch · kroatisch · mystisch · optimistisch · pathetisch · problematisch · skeptisch · taktisch · touristisch · unproblematisch · unrealistisch · ästhetisch

Sinonimele și antonimele apotheotisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «apotheotisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA APOTHEOTISCH

Găsește traducerea apotheotisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile apotheotisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apotheotisch» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

神化
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

apoteosis
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

apotheosis
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

गुणगान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تأليه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

апофеоз
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

apoteose
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

নাটকের শেষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

apothéose
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pendewaan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

apotheotisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

神化
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

신으로 모심
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

apotheosis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự sùng bái
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கருதுத
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

देव्हारे माजवणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tanrılaştırma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

apoteosi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

apoteoza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

апофеоз
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

apoteoză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αποθέωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

apotheose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

apotheosis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

apoteose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apotheotisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APOTHEOTISCH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apotheotisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apotheotisch».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre apotheotisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APOTHEOTISCH»

Descoperă întrebuințarea apotheotisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apotheotisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Antinomie - Azur: 2
die. adj. Ableitung. apotheotisch. 'in. der. Art. einer. Apotheose. verherrlichend,. verklärend',. z. B. eine. apotheotische. Verehrung,. Begeisterung. (zu. Ic). Apparat M. (-(e)s; -e), im früheren 14. Jh. über mlat. Apotheose la: Hamelman 1599 ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
2
Ketzereien
Heidegger hat diese befremdliche These des bereits abnormen Nietzsche in den Jahren 1936 bis 1941 an der Universität Freiburg vorgetragen, nein, apotheotisch behandelt. Und noch im Jahre 1961 in der zweiten Auflage herausgebracht.
Günther Anders, 1996
3
Luisenkult: die Unsterblichkeit der Königin von Preussen
... der Künstler ein Denkmal entworfen, das weniger eine apotheotisch Entrückte zeigte als eine lebendige, realhistorische Gestalt.8 Encke jedoch gab einer Zeit und einem Mythos, denen das allzu allegorische Bild nicht mehr zu Diensten war  ...
Philipp Demandt, 2003
4
Gemeinde Verantworten: Anfänge, Entwicklungen und ...
Es kam historisch zu massiven Vorwürfe und Blockaden der Hube gegen Gehilfen; Keyßer verstärkte deren Position durch apotheotisch überhöhte Sanktionen: „.Alles, was ihr uns zuleide tut, richtet sich gegen Gott, dem wir gehören. Er kennt ...
Traugott Farnbacher, 1999
5
Plastizität und Bewegung: Körperlichkeit in der Musik und im ...
... wodurch der Mythos als „Exegese des Symbols“74 in seiner propädeutischen Funktion wiederum auf die Mimesis der griechischen Tragödie verweist.75 Das Rätselhafte entfaltet vermittels symbolischer Deutung gleichsam apotheotisch die  ...
Tim Becker, 2005
6
Beethovens Klavierkonzerte: Gattungsnorm und individuelle ...
... Klaviergedanken nimmt, dienen einer symphonischen Steigerungsanlage zur kadenzierenden Schlußgruppe hin, deren Höhepunkt mit einer weiteren markanten, apotheotisch-triumphal konzipierten Themenvariante (T.SOff.) besetzt wird.
Hartmut Hein, 2001
7
Neue deutsche Sprachgeschichte: mentalitäts-, kultur- und ...
Goldberg 1998, 99ff. und 369ff.; zu Bebel auch Porsch 1982; zu Bismarck auch Wunderlich 1 898 und - schwülstig-apotheotisch - Masur 1933. A. S. Schmidt: Neue Bismarck-Anekdoten 1888, 14; zitiert nach Goldberg 1998, 378. Vgl. Goldberg ...
Dieter Cherubim, Karlheinz Jakob, Angelika Linke, 2002
8
Altern ist anders: IFG, das Forum zum Querdenken
Unter Schimpfgesängen wurden die „buhlerischen Werke" Wielands verbrannt, die ldole der neuen Zeit, allen voran Klopstock, hingegen apotheotisch verklärt. Wieland hat sich von diesen Anwürfen ebenso wenig aus der Ruhe bringen ...
‎2004
9
Holocaust-Rezeption und Geschichtskultur: Zentrale ...
Aus Vernichtung und Entrechtung, vor allem aber aus den Opfern des eigenen Volkes geht fast schon apotheotisch ein unabhängiges und schließlich freies Österreich hervor.12 Der zivilisatorische Bruch wird zwar thematisiert, die Frage nach ...
Holger Thünemann, 2005
10
Missbrauchte Götter: zum Menschenbilderstreit in der Moderne
Gewiss, die Vernünftigen wissen, dass apotheotisch erzeugte Götter oft keine lange Lebenserwartung haben. Göttliche Diven aus der Filmbranche koksen viel und sterben früh. Manch junger «Flankengott» sieht schon am nächsten Spieltag  ...
Friedrich Wilhelm Graf, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APOTHEOTISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apotheotisch în contextul următoarelor știri.
1
Beethovens Neunte oder: Die Ode an die Eile
Eine Parte ist dies aber nicht, sondern eine Anzeige: Die Firma Sony bewirbt ihre letzte Aufnahme mit der Dirigentenlegende apotheotisch-huldvoll. «Wiener Zeitung, Mai 16»
2
Terrorbekämpfung in Frankreich: Die Mittel und der Zweck
... die radikal wurden, sondern Radikale in spe, denen der apotheotisch-apokalyptische «Märtyrer»-Wahn des IS eine Gebrauchsanleitung gab, um die letzten ... «Neue Zürcher Zeitung, Dec 15»
3
Sade mit Bataille oder: Bataille mit Sade
[3] einen provokanten Essay zur existentialistischen Ehrenrettung jenes verfemten Autors verfasst, den Apollinaire bereits 1909 apotheotisch als den „göttlichen ... «Textem, Iul 15»
4
Ein Benefizkonzert, das keine Wünsche offen ließ
Gewaltig und apotheotisch wirkten diese zuletzt gehörten Musikstücke mit allen Mitwirkenden. Zum Schluss, nachdem sich ein Sprecher für "Rainbowhouse of ... «Badische Zeitung, Ian 15»
5
Erster Streich
... mit vielen Merkmalen auch des reifen Personalstils späterer Jahre, gleichwohl mit einigen Besonderheiten, wie dem Fehlen eines apotheotisch gesteigerten ... «klassik.com, Oct 14»
6
Gürzenich-Orchester: Stenz mit seinem letzten Konzert
Das Ganze endet auch nicht apotheotisch, sondern erlischt im Nichts. Von der heroischen Ideologie eines "Heldenlebens" oder eines "Zarathustra" hat der ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Iun 14»
7
Feurig: Die "West Side Story" am Theater Nordhausen
Dagegen stehen die sentimentalen Melodien des Liebespaars, die sich schnell apotheotisch aufbauschten. Das Ensemble überzeugte voll und ganz in den ... «Thüringische Landeszeitung, Mar 12»
8
Die Kunstbetrachtung als Ansichtssache
Für Wilmes ist der Beweggrund Caravaggios sicher: Dieser habe Michelangelo in tiefer Verehrung apotheotisch darstellen wollen. Und Wilmes verweist in ... «Augsburger Allgemeine, Apr 10»
9
Ein Dirigent irritiert Deutschland
Es ist das apotheotisch verklärte Berlin, das in seiner Vorstellung existiert und an dessen Rand, in Babelsberg, er sich vor kurzem eine Schmuckstückvilla ... «WELT ONLINE, Oct 07»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. apotheotisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/apotheotisch>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO