Descarcă aplicația
educalingo
Bootchen

Înțelesul "Bootchen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BOOTCHEN ÎN GERMANĂ

Bo̲o̲tchen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOOTCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOOTCHEN ÎN GERMANĂ?

Definiția Bootchen în dicționarul Germană

Diminuarea barcii.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BOOTCHEN

Bettchen · Brötchen · Entchen · Früchtchen · Gretchen · Knötchen · Kärtchen · Kästchen · Maskottchen · Nestchen · Nähkästchen · Schmuckkästchen · Städtchen · Törtchen · Tütchen · Wörtchen · Würstchen · matchen · switchen · Örtchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BOOTCHEN

Boot · Bootaxt · Bootcamp · booten · Bootes · Bootgrab · Böotien · Böotier · Böotierin · böotisch · Bootlaufwerk · Bootleg · Bootlegger · Bootleggerin · Bootlegging · Bootsanhänger · Bootsbau · Bootsdavit · Bootsdeck · Bootseigner

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOOTCHEN

Flittchen · Frühstücksbrettchen · Fußkettchen · Fältchen · Heftchen · Hütchen · Kettchen · Kittchen · Leutchen · Lottchen · Lüftchen · Nachtkästchen · Pfaffenhütchen · Pfötchen · Plättchen · Pünktchen · Schneewittchen · Schnittchen · patchen · pitchen

Sinonimele și antonimele Bootchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bootchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BOOTCHEN

Găsește traducerea Bootchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Bootchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bootchen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Bootchen
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Bootchen
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Bootchen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Bootchen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Bootchen
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Bootchen
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Bootchen
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Bootchen
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Bootchen
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Bootchen
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Bootchen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Bootchen
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Bootchen
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Bootchen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Bootchen
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Bootchen
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Bootchen
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Bootchen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Bootchen
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Bootchen
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Bootchen
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Bootchen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Bootchen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Bootchen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Bootchen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Bootchen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bootchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOOTCHEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bootchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bootchen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bootchen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOOTCHEN»

Descoperă întrebuințarea Bootchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bootchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das "deutsche" Lesebuch im Dritten Reich: Vergleichende ...
213 Deutsches Lesebuch für Mittelschulen. s. 284-293 (vgl. Anhang s. 35-39). 2“ Mehrmals wird in diesem Text von dem U-Boot „liebevoll“ von „Bootchen“ gesprochen (vgl. „unser braves Bootchen“ 291/38, „unser kleines Bootchen“ 290/ 38).
Susanne Hoffmann
2
Die Katze, die aus ihrem Urlaub berichtet
Elke Seidel. Rehlein will Bootchen fahren....................................................................... ..............103 Fritzi bekommt von Rehlein ein Abschiedsgeschenk............................... ..................106 Fritzi und Rüdiger überqueren während eines Sturms die ...
Elke Seidel, 2012
3
Haus Ithaka
Das Bootchen wary wie ich nun genau [ahy ziemlich dichtk vielleicht auf zwanzig bis dreißig Meter Entfer-nung, an un[eren Strandfauni herangekommen. Durch eine unvorfichtige Bewegung der Stara-endenF vielleicht auch an einen von den  ...
Rudolf Presber, 2013
4
Deutsch als Fremdsprache in Europa vom Mittelalter bis zur ...
B: Wißt Ihr ein' Stelle, wo ist scheen Wo Masten, Spieren deicht, wie Wald, Wo Seglers, Stiemers, Bootchen steh'n Un man bis Weinhaus auch is bald? Wißt Ihr so'n Land? Wir wissen feinste Platz bi Land, Das ist ja unser Dinakant.200 ...
Helmut Glück, 2002
5
Die vornehmsten europäischen Reisen... mit Anweisung der ...
Wildpret. Fifchen. und fehrfeinerWolle. welche nach der von Eotswooth die befie iii: die Hauptbrter auf diefer Infel find der volkreiche Burgflecken Newport und der Hafen Cordes. Zu Portsmouth logirt man im Bootchen. k. Neifi *NZ i Reifen ...
Gottlob Friedrich Krebel, 1775
6
Herrensegler: Die Geschichte unseres Seglerhauses
Hevella und Seehund blieben drüben; unsre schmucken Bootchen hatten den Amerikanern gar sehr gefallen; besonders ihre solide, bis ins kleinste durchdachte Bauausführung fand ungeteilte Bewunderung. Wir Deutschen erhielten aber ...
Otto Protzen, Matthias Bonness, 2010
7
Rosen aus dem Osten
Sein Bootchen liege auch nicht am fernen Meer, sondern auf einem Freizeitgewässer in der Nähe der Kreisstadt. Nur ganz selten schleppe er es einmal zum nahegelegenen Möhnesee oder gar noch weiter. „Iss nur ein Freizeitspielzeug”, ließ ...
Peer Norden, 2013
8
Athena: Eine rätselhafte Tragödie auf See
In einem kleinen Laden habe ich im Schaufenster lauter kleine Häuschen gesehen, blau und rot angemalt, wie hier die Fischerhäuschen, und kleine Bootchen, mit denen sie in der Badewanne planschen kann. Geht ihr schon mal weiter, ich ...
Gisela Sivkovich, 2010
9
Anglizismen im Duden: eine Untersuchung zur Darstellung ...
(l7-DRL). Boeing Bomherverband Bootchen Buotshakcn (T1 l-DR) Bootshaus Bootslänge Bowlingbahn (IS-DRL) boxerisch Boxernase Boxhieb Brain-Drain Eiland-KelloggPalrt (16-DRL) Bristolltarton ...
Ulrich Busse, 1993
10
Land- und Seereisen im Niederländischen Indien und einigen ...
Da die Ebbe noch nicht zu Ende war, so waren wir genöthigt, ein sehr kleines kaum acht Fuß langes inländisches Bootchen zu besteigen. Jch vergaß bei dieser Gelegenheit einen Jagdhund, der mich begleitet hatte, und dieser bli,eb bei den ...
Johannes Olivier, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOOTCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bootchen în contextul următoarelor știri.
1
So lebendig war es am Neckargemünder Neckar
Giuseppe Fritsch blieb auf dem Trockenen und zeigte interessierten Besuchern, wie man sein Bootchen richtig an der Anlegestelle vertäut. Klezmer und Blues ... «Rhein-Neckar Zeitung, Iun 16»
2
Unwetter in Hessen: Land unter im Taunus
Die drei dort abgestellten Autos wurden teilweise geflutet und sind „sozusagen wie Bootchen auf dem Wasser geschwommen“, wie Stadtbrandinspektor Holger ... «Taunus Zeitung, Mai 16»
3
Helfer von Kindesbeinen an
... was die zwei Mädchen und fünf Jungen in den nächsten Monaten erwartet: Auf dem Plan stehen so faszinierende Unternehmungen wie Bootchen bauen und ... «Echo-online, Ian 16»
4
The Park im Test mit Video: 10 Euro für eine Stunde "Spaß"
Obwohl, die elendig langsame Fahrt mit einem Bootchen durch eine finstere Höhle werden wir so schnell nicht vergessen - weil sie so strunzlangweilig ist und ... «PC Games, Oct 15»
5
Freizeitparadies für Familien
Wer keine Lust aufs Schwimmen hat, der kann beispielsweise Bootchen fahren oder sich ganz einfach auf die Liegewiese pflanzen". Besonders Kinder sind es, ... «Lauterbacher Anzeiger, Aug 15»
6
"Diese Drombuschs": Fangemeinde der Fernsehserie besucht ...
Mancher hat Lust, so ganz wie die Drombuschs damals, mit dem Bootchen ein paar Runden über den Steinbrücker Teich zu drehen. Am Abend gibt's im Maritim ... «Echo-online, Aug 15»
7
Party mit Rutsche und Riesenrad
Und dann gibt es am Kerwemontag noch die Gerberbachregatta, bei der Kinder ihre selbstgebauten Bootchen um die Wette schwimmen lassen (Beginn: 15 Uhr ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, Aug 15»
8
Beim Festival "Juks on stage" zeigte sich, was auf der Jugendwiese ...
... das der Verein "Solare Zukunft" zur Verfügung gestellt hat, der außerdem an einem Stand Basteln von solarbetriebenen Bootchen oder Flugzeugen anbietet. «Badische Zeitung, Iul 15»
9
Erzählungen für Karlotta
Prüssing hat Bilder im Kopf vom Schwimmenlernen an der Loshäuser Schleuse und dem Paddeln in einem Flugzeugbenzinkanister, der als Bootchen diente. «HNA.de, Iun 15»
10
NILS NILSSON – Schattenspiele (Horrorgedichte als Buch & Hörbuch)
vom Braunschweiger Christian Stein (trägt solche und ähnliche Gedichte vor, während Interessierte auf einem Bootchen über die Oker schippern) und unterlegt ... «AVALOST, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bootchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bootchen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO