Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kindgemäß" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KINDGEMÄSS ÎN GERMANĂ

kindgemäß  kịndgemäß [ˈkɪntɡəmɛːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KINDGEMÄSS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KINDGEMÄSS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kindgemäß» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția kindgemäß în dicționarul Germană

adecvate pentru un copil; adecvate vârstei, stadiului de dezvoltare al copiilor, de exemplu, un mediu favorabil copiilor. für ein Kind passend; dem Alter, der Entwicklungsstufe von Kindern angemessenBeispieleine kindgemäße Umgebung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «kindgemäß» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KINDGEMÄSS


altersgemäß
ạltersgemäß
bestimmungsgemäß
bestịmmungsgemäß
erfahrungsgemäß
erfa̲hrungsgemäß [ɛɐ̯ˈfaːrʊŋsɡəmɛːs]
erwartungsgemäß
erwạrtungsgemäß [ɛɐ̯ˈvartʊŋsɡəmɛːs]
fristgemäß
frịstgemäß [ˈfrɪstɡəmɛːs]
gemäß
gemä̲ß 
naturgemäß
natu̲rgemäß 
ordnungsgemäß
ọrdnungsgemäß [ˈɔrdnʊŋsɡəmɛːs]
sachgemäß
sạchgemäß [ˈzaxɡəmɛːs]
sinngemäß
sịnngemäß
standesgemäß
stạndesgemäß [ˈʃtandəsɡəmɛːs]
traditionsgemäß
traditio̲nsgemäß [tradiˈt͜si̯oːnsɡəmɛːs]
unsachgemäß
ụnsachgemäß
vereinbarungsgemäß
vere̲i̲nbarungsgemäß [fɛɐ̯ˈ|a͜inbaːrʊŋsɡəmɛːs]
verfassungsgemäß
verfạssungsgemäß [fɛɐ̯ˈfasʊŋsɡəmɛːs]
vertragsgemäß
vertra̲gsgemäß [fɛɐ̯ˈtraːksɡəmɛːs]
wahrheitsgemäß
wa̲hrheitsgemäß [ˈvaːɐ̯ha͜it͜sɡəmɛːs]
wunschgemäß
wụnschgemäß [ˈvʊnʃɡəmɛːs]
zeitgemäß
ze̲i̲tgemäß 
zweckgemäß
zwẹckgemäß [ˈt͜svɛkɡəmɛːs]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KINDGEMÄSS

kindgerecht
kindhaft
Kindheit
Kindheitserinnerung
Kindheitserlebnis
Kindheitstraum
Kindheitstrauma
kindisch
Kindlein
kindlich
Kindlichkeit
Kindsbewegung
Kindschaft
kindschen
Kindskopf
kindsköpfig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KINDGEMÄSS

antragsgemäß
auftragsgemäß
befehlsgemäß
definitionsgemäß
demgemäß
fachgemäß
gewohnheitsgemäß
pflichtgemäß
plangemäß
programmgemäß
regelgemäß
satzungsgemäß
termingemäß
turnusgemäß
unzeitgemäß
verabredungsgemäß
vernunftgemäß
vorschriftsgemäß
weisungsgemäß
wesensgemäß

Sinonimele și antonimele kindgemäß în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «kindgemäß» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KINDGEMÄSS

Găsește traducerea kindgemäß în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile kindgemäß din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kindgemäß» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

kindgemäß
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

kindgemäß
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

kindgemäß
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

kindgemäß
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

kindgemäß
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

kindgemäß
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

kindgemäß
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

kindgemäß
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

kindgemäß
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kindgemäß
190 milioane de vorbitori

Germană

kindgemäß
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

kindgemäß
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

kindgemäß
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kindgemäß
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kindgemäß
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

kindgemäß
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

kindgemäß
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kindgemäß
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

kindgemäß
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kindgemäß
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

kindgemäß
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

kindgemäß
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

kindgemäß
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kindgemäß
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kindgemäß
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kindgemäß
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kindgemäß

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KINDGEMÄSS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kindgemäß» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kindgemäß
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kindgemäß».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KINDGEMÄSS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «kindgemäß» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «kindgemäß» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre kindgemäß

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KINDGEMÄSS»

Descoperă întrebuințarea kindgemäß în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kindgemäß și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Spielintelligenz im Fußball: Kindgemäß trainieren
Spielintelligenz im Fußball – Kindgemäß trainieren zeigt eindrucksvoll, wie das komplizierte Fußballspiel mit einem altersgerechten Training in vier verschiedenen Entwicklungsstufen und mit einem neuen Wettspielmenü, das auch die ...
Horst Wein, 2014
2
Grundschulturnen an Geräten: Eine methodische Lehrhilfe zu ...
Unterstufe, Gerätturnen, Turngerät, Sportgerät, Leistungsfähigkeit, Sensomotorik, Psychologie, Vorschulalter, Lernen, Kreativität, Schulsport, Motivation, Methodik, Methodologie, Technik.
Karl Koch, 1996
3
Kinder in der Kirche: Eine Orientierung für Mitarbeitende im ...
Werden sie »bespielt« oder religiös sozialisiert? Wie werden Glauben, Gebet und Segen kindgemäß kommuniziert? Christian Grethlein klärt diese Fragen und zeigt, wie sie in der Praxis beantwortet werden können.
Christian Grethlein, 2010
4
Bunte Fenster zur Welt: Mit Bilderb_chern interkulturelles ...
Kindgemäß, das bedeutete (zum Teil bis in die Gegenwart hinein) für die Produktion von Bilderbüchern oft die Darstellung einer sprichwörtlichen „ Bilderbuchwelt“ ohne Ecken und Kanten und fern von jeglichen Konflikten. Dass auch die ...
Saskia Rudolph, 2011
5
Kindern biblische Geschichten erzählen: neue Grundsätze für ...
... PRINZIP Phantasiearbeit GRUNDVERSTÄNDNIS DER BIBLISCHEN TEXTVORLAGE Unter dem leitenden Prinzip der Texttreue biblische Geschichten so kindgemäß wie nötig umgestalten Urkunde des Glaubens soll identifizierbar bleiben; ...
Katrin Melcher, 2008
6
Was sollen Kinder lesen: Kriterien, Beispiele, Empfehlungen
2 Zweite Interpretation: Märchen bringen archetypische Wahrheiten kindgemäß zum Ausdruck Auf den ersten Blick ist diese Interpretationsthese von der ersten schwer zu unterscheiden. Ihr liegt jedoch eine andersartige psychologische ...
Christian Rittelmeyer, 2009
7
Interkulturelles Technical Writing: Fachliches ...
... abstrakt übersichtlich - unübersichtlich flüssig - holprig anschaulich - unanschaulich einfach - kompliziert einprägsam - schwer zu behalten aufs Wesentliche beschränkt - weitschweifig kindgemäß - nicht kindgemäß gute Unterscheidung von ...
Susanne Göpferich, 1998
8
Zeitschrift für pädagogische Psychologie und experimentelle ...
Man wird dann mit äußerster Vorsicht beurteilen können, welche technische Beschäftigung kindgemäß, welche wenig und welche gar nicht kindgemäß ist. Zu 26) s. Nr. 25. Zu 27) s. Nr. 25. Zu 28) Aus dieser Frage ersieht man, wie vorsichtig  ...
9
Französisch Grundschule: On fait des courses au marché. ...
In der vorliegenden Stunde steht die Handlungsorientierung im Mittelpunkt.
Carolin Kautza, 2014
10
Die Tat
Und er wird um so froher sein, in diesem Bande ausgelesen und sinnvoll geordnet zu finden, was sich Lisa Teyner auf ihren Märchenfahrten erprobte als „ kindgemäß". Was an deutschen Märchen in dieser Sammlung enthalten ist, entstammt ...
Eugen Diederichs, Giselher Wirsing, Ernst Wilhelm Eschmann, 1927

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KINDGEMÄSS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kindgemäß în contextul următoarelor știri.
1
Eltern gestalten Kinderspielplatz der Kita neu
01.10.2016. 0. Serrig. Schon seit längerem zeigte sich, dass der Zustand des Kindergartenspielplatzes bei der Serriger Kita nicht mehr zeit- und kindgemäß war. «Trierischer Volksfreund, Oct 16»
2
Hannes bringt Geschichten in Wurzener Stadtbibliothek zum Klingen
Damit diese Vision bei den Schülern ankommt, hat Heyne alle seine Instrumente sehr behutsam und kindgemäß vorgestellt, erklärt, mit ihnen ausprobiert und ... «Leipziger Volkszeitung, Sep 16»
3
Zeit-Diebe vom Typ Handy und Co.
„Wir stellen vermehrt fest, dass der Gebrauch und die Nutzung von Medien nicht immer kindgemäß ist“, erklärt Raulf die Beweggründe. Die Mediennutzung ... «Derwesten.de, Sep 16»
4
Mathematikwerkstatt in der Grundschule Samtgemeinde Rehden
Die Schwerpunkte auf Geometrie, Raum und Form sowie Muster und Struktur sind kindgemäß aufbereitet und bieten für 14 Tage viele Anlässe zu eigenen ... «kreiszeitung.de, Sep 16»
5
Ab September: Neue Früherziehungsgruppen der Musikschule ...
Ausgehend vom Singen lassen sich völlig unbeschwert grundlegende musikalische Erfahrungen aller Art machen. Auf kindgemäß-spielerische Art und Weise ... «Höxter News, Aug 16»
6
Safe & Sound: Vorrang für das Kindeswohl
... beachten und die Kriterien für die Gewährung internationalen Schutzes kindgemäß zu interpretieren. Gleiches gilt bei aufenthaltsrechtlichen Entscheidungen. «UNICEF Deutschland, Iun 16»
7
Zunsweierer Turner auf Weltreise
Geleitet von Carlotta Möschle, Lisa Beathalter und Luzia Stürzel packten sie kindgemäß ihre Koffer und machten einfache Übungen, die sie im Kinderturnen ... «baden online, Apr 16»
8
Figurentheater Stuttgart: Selbstverständlichkeiten geraten ins Wanken
Das Trio erzählt kindgemäß, erzeugt keine Angst, sondern vermittelt, wie ein Perspektivwechsel scheinbare Wahrheiten relativieren kann. «Stuttgarter Nachrichten, Dec 15»
9
ZDF zieht Beitrag zurück: Was sollen denn die Kinder denken?
Der Versuch, die Anschläge von Paris in der Kika-Sendung „Logo!“ kindgemäß zu erklären, ist gründlich schiefgegangen. Jetzt hat der Sender den Beitrag aus ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 15»
10
Vorweihnachtliche Freude mit Adventskalender
Viele tausend Euro sind schon in die Programme Klasse 2000 und Lions Quest geflossen, mit denen unsere Schüler kindgemäß und spielerisch zu einem ... «Badische Zeitung, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. kindgemäß [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kindgemab>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z