Descarcă aplicația
educalingo
Gag

Înțelesul "Gag" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GAG ÎN GERMANĂ

[ɡɛk]  , englisch: [ɡæɡ] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GAG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GAG ÎN GERMANĂ?

Definiția Gag în dicționarul Germană

situație amuzantă, idee amuzantă ceva care are un efect surprinzător; Caracteristică. situație ciudată, idee spiritualăHerkunfteglisch gag, de fapt = gag, transferat în sensul de "impins".


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GAG

Airbag · Alltag · Antrag · Auftrag · Bag · Beitrag · Betrag · Den Haag · Dienstag · Donnerstag · Eintrag · Freitag · Geburtstag · Tag · Verlag · Vertrag · dag · lag · mag · vag

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GAG

Gadulka · Gaffel · Gaffelschoner · Gaffelsegel · Gaffelseil · gaffen · Gaffer · Gafferei · Gafferin · gaga · Gagaku · Gagat · Gagatkohle · Gage · Gagger · Gagist · Gagistin · Gagliarde · Gagman · Gagtechnik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GAG

Anschlag · Buß- und Bettag · Haag · Kindergeburtstag · Koalitionsvertrag · Montag · Nachmittag · Prag · Rag · Samstag · Schlag · Shag · Sonntag · Stag · Umschlag · Valentinstag · Vormittag · Vorschlag · Vortrag · zag

Sinonimele și antonimele Gag în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GAG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Gag» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Gag» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GAG

Găsește traducerea Gag în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Gag din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gag» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

堵嘴
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

mordaza
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

gag
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

झूठ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هفوة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

кляп
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

mordaça
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ঠাট্টা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

gag
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

gag
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Gag
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ギャグ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

개그
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

lelucon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nói đùa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வாந்தியெடுக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

तोंड बांधणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tıkaç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

bavaglio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

knebel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

кляп
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

căluș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φίμωτρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gag

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GAG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gag
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gag».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gag

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GAG»

Descoperă întrebuințarea Gag în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gag și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gag - Gynäkologie
The revision of the German Dictionary of Xenologisms (foreign words), scheduled to comprise 15 volumes, registers the central inventory of the foreign words and word families firmly established in German and traces their historical ...
‎2008
2
Babylonisch-assyrische Lesestücke
§H9c. — 37-39) GAG §149c. -- 22) GAG §135c. — 41f.) §149d• — £l) Wohl "ich", nicht "(bin) ich". — 34) §9h. — 5_2) DUR.AN.KI "Band des Himmels und der Erde " (wohl sicher sumerisch zu lesen), Benennung für die Stadt Nippur (vgl. S. 7 zu ...
Rykle Borger, Riekele Borger, 1963
3
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
Gag. 19. ,5,; juaglft; jurglft, proäit!,, etc. ßl. i. 566 noch lm Hchd. die Mltgift). Das Gift, «) wie hchd. R.A. ve» I^le««»' »elineiä t »'« ^»« , K!kt, ist sehr scharf. l>) halbscherzhaftee Scheltwort gegen junge Weibspersonen, ve« liilt! wie: dieses ...
Johann Andreas Schmeller, 1828
4
Helmig, Nonprofit:
Die gemeinnützige Aktiengesellschaft (gAG) in Deutschland im Spannungsfeld von Bürgerschaftlichem Engagement und Markt Rainer Sprengel Gelegentlich bei einer Veranstaltung an einer großen südwestdeutschen Börse, fragte ich das  ...
Bernd Helmig, Robert Purtschert, Reinbert Schauer, 2007
5
Historische semitische Sprachwissenschaft
§ 58. Zweisilbige Nominalformen des Typus PaRvS (GAG § 55h-i) 58.1. Die Nominalformen paräs-, paris- und parüs- bilden ausschliesslich Substantive unterschiedlicher Funktion; vgl.: paräs-'. Infinitiv des G-Stammes (Qal, I. Stamm), nomen ...
‎2001
6
Witz: Radio Eriwan, Ostfriesenwitz, Running Gag, Sprechender ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed:
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Pasivní Domy 2007
Objekt– überwachung: Haustechnik: GAG Ludwigshafen, Wittelsbachstr. 32, 67061 Ludwigshafen, www.gag–ludwigshafen.de Dipl.–Ing. Lutz Laier Freier Architekt BDA Architekturbüro Laier, Donnersbergweg 2 67059 Ludwigshafen, ...
kolektiv
8
Untersuchungen zu genotypspezifischen Reaktionen und zur ...
Primer- Bezeichnung Sequenzfolge (von 5 ́ bis 3 ́) L01 GGCATGACCT L02 TGG GCG TCA A L03 CCA GCA GCT T L04 GAC TGC ACA C L05 ACG CAG GCA C L06 GAG GGA AGA G L07 AGG CGG GAA C L08 AGC AGG TGG A L09 TGC ...
Zoltán Sinkó, 2005
9
Zur Rezeption der Eschatologie des Evangeliums nach Johannes ...
SG für mehrere oder für alle Verstorbenen II; SG für mehrere oder für alle Verstorbenen III. 450 In den Orationen für verschiedene Messfeiern wird ,J)iener" verwendet in: TaGvel für eine(n) Verstorbene(n) I; GaG für eine(n) Verstorbene^) I; TaG ...
Christof Kracht, 2004
10
Molekulare Medizin: eine systematische Einführung
Für den Einsatz in der Humantherapie ist ein Myelo-Leukämievirustyp vorgesehen, der wie folgt modifiziert wird: Aus dem Virus werden die gag-, pol- und env-Sequenzen entfernt und dafür die Expressionskassette eingeführt, die das zu ...
Eckhart Buddecke, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GAG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gag în contextul următoarelor știri.
1
Hochhaussiedlung in Köln-Chorweiler: GAG ist nun Besitzerin von ...
Nun ist das städtische Wohnungsbauunternehmen GAG offiziell neue Besitzerin von 1.211 Wohnungen im Stadtteil Chorweiler. Auf dem Dach des City-Centers ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Aug 16»
2
Taxi-Flatrate für Pokémon-Go-Spieler: Marketing-Gag wird zum Hit
Es war als Marketing-Gag gedacht, hat sich aber vorübergehend zu einem echten Geschäftsmodell entwickelt: In Manchester bietet eine Taxi-Firma eine ... «t3n Magazin, Aug 16»
3
Radsport - Motordoping nur PR-Gag? - Prudhomme: «Elektroschock»
Der dreifache deutsche Meister und siebenfache Tour-Teilnehmer Fabian Wegmann hält das Ganze dagegen eher für einen PR-Gag der boomenden ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
4
GAG und soH kooperieren in der Langzeitpflege
Die Betreuung von Patientinnen und Patienten wird schrittweise von Pflegeheimen übernommen. Im Einzugsgebiet des Kantonsspitals Olten haben die GAG ... «az Solothurner Zeitung, Iun 16»
5
PR-Gag oder digitale Angst: Roboter flüchtet aus russischem Labor
... geflohen sein. Der Ingenieur hatte wohl vergessen, die Tür zu schließen. Vielleicht handelt es sich aber auch nur um einen PR-Gag der Firma Promobot. «t3n Magazin, Iun 16»
6
Copy & peinlich! | Promis klauen sich Champions-League-Gag
Es ist ein uralter Gag – aber offensichtlich immer noch gut genug für Deutschlands Komiker – oder solche, die sich dafür halten. Zum Champions-League-Finale ... «BILD, Mai 16»
7
GAG will bis 2020 eine Milliarde in Wohnungsbau investieren
Wenn die GAG ihre Zahlen vorstellt geht es immer um Summen und Erlöse, aber auch um Quartiere und Veedel in denen Menschen leben. Dort wo ... «Report-k.de | Kölns Internetzeitung, Mai 16»
8
Auto-Aufkleber: «Giacobbo/Müller»-Gag wird zum Verkaufsrenner
«Giacobbo/Müller»-Gag wird zum Verkaufsrenner. Die Idee ist von «Giacobbo/Müller». Doch nun wird sie zu Andreas Glarners Hit: der Auto-Aufkleber «I Love ... «20 Minuten, Mai 16»
9
GAG kauft 1200 Wohnungen in Chorweiler
Für die Mitarbeiter der GAG aber glich der Kauf von insgesamt 1200 unter Zwangsverwaltung stehenden Wohnungen einem Ritt auf der Klinge. So schildert ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Mai 16»
10
Als Gag-Reporterin bei „Circus HalliGalli“ | Promi-Schreck Palina!
Dass Joko (37) und Klaas (32) die Grenzen des guten Geschmacks ausreizen, ist oft irre witzig. Doch am Montag haben sie ihre Kollegin Palina Rojinski (30) ... «BILD, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gag [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gag>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO