Descarcă aplicația
educalingo
Geldstrafe

Înțelesul "Geldstrafe" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GELDSTRAFE ÎN GERMANĂ

Gẹldstrafe [ˈɡɛltʃtraːfə]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GELDSTRAFE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GELDSTRAFE ÎN GERMANĂ?

Definiția Geldstrafe în dicționarul Germană

Pedeapsa sub forma unei plăți în numerar.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GELDSTRAFE

Bewährungsstrafe · Disziplinarstrafe · Einzelstrafe · Freiheitsstrafe · Gefängnisstrafe · Gesamtstrafe · Haftstrafe · Höchststrafe · Jugendstrafe · Kartellstrafe · Konventionalstrafe · Mindeststrafe · Ordnungsstrafe · Prügelstrafe · Strafe · Todesstrafe · Vertragsstrafe · Verwaltungsstrafe · Vorstrafe · Zeitstrafe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GELDSTRAFE

Geldsack · Geldsäckel · Geldschein · Geldschneider · Geldschneiderei · Geldschneiderin · Geldschöpfung · Geldschrank · Geldschrankknacker · Geldschrankknackerin · Geldschuld · Geldschwemme · Geldsegen · Geldsorgen · Geldsorte · Geldspende · Geldspritze · Geldstrom · Geldstück · Geldsumme

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GELDSTRAFE

Abschreckungsstrafe · Banksafe · Beugestrafe · Ehrenstrafe · Einheitsstrafe · Galeerenstrafe · Hauptstrafe · Hilfe · Höllenstrafe · Kerkerstrafe · Kettenstrafe · Kirchenstrafe · Kollektivstrafe · Matchstrafe · Maximalstrafe · Nebenstrafe · Reststrafe · Safe · Sündenstrafe · Zuchthausstrafe

Sinonimele și antonimele Geldstrafe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GELDSTRAFE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Geldstrafe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Geldstrafe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GELDSTRAFE

Găsește traducerea Geldstrafe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Geldstrafe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Geldstrafe» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

fino
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

fine
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

जुर्माना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غرامة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

отлично
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

fino
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

জরিমানা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

fin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

denda
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Geldstrafe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

罰金
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

훌륭한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

nggoleki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tốt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

நன்றாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

दंड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

ince
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

bene
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

grzywna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

відмінно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

fin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πρόστιμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

fyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

böter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Geldstrafe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GELDSTRAFE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Geldstrafe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Geldstrafe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Geldstrafe

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GELDSTRAFE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Geldstrafe.
1
Franz Lederer
Aufgrund dieser unnötigen roten Karte wird es für ihn eine finanzielle Geldstrafe geben.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GELDSTRAFE»

Descoperă întrebuințarea Geldstrafe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Geldstrafe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bußgeld, Geldstrafe, Strafbefehl & Co.: Schnelle Hilfe für ...
Zum Buch Bußgeld, Geldstrafe, Strafbefehl & Co. Jedes Jahr werden in Deutschland mehrere Millionen Straf- und Ordnungswidrigkeitsverfahren eingeleitet.
Mandy Pallme, 2013
2
Die Verwarnung mit Strafvorbehalt
II. Alternativen zur Verwarnung mit Strafvorbehalt 1. Geldstrafe zur Bewährung a) Bedürfnis nach einer Geldstrafe zur Bewährung Im Erwachsenenstrafrecht der Bundesrepublik Deutschland dominiert die Geldstrafe.5 Den zu einer Geldstrafe  ...
Eva-Maria Neumayer-Wagner
3
Festschrift für Karl Lackner zum 70. Geburtstag am 18. ...
Zur Höchstpersönlichkeit der Geldstrafe THOMAS HILLENKAMP L Jede Theorie der Strafe und jede Lehre zur Strafzumessung geht davon aus, daß Strafe höchstpersönlich ist und wirkt. Wenn Sinn der Strafe heißt, „. . . die schuldhafte Tat ...
Wilfried Küper, Ingeborg Puppe, Jörg Tenckhoff, 1987
4
Kurmainzer Medicinalpolicey: 1650 - 1803 ; eine Darstellung ...
Vieh ohne vorherige Anzeige und Untersuchung - 10 bis 50 Reichstaler Geldstrafe Befehl vom 3.9.1764 (HHStA WBD 100/118) - Hebammenwesen: Anzeige unehelicher Schwangerschaften durch die Hebammen - Geldstrafe bei Verstoß ...
Torsten Grumbach, 2006
5
Der Narkosezwischenfall
Im Falle eines Schuldspruchs wegen fahr- eine Geldstrafe erkannt. Ebenso bei fahrlässiger lässiger Körperverletzung bei einem ansonsten Tötung, soweit leichte Fehler im Raum stehen. 26.1 Verwarnung mit Strafvorbehalt Tabelle 26.1  ...
Jürgen Schüttler, 2003
6
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
Der Entwurf des Ztrafvollzugsgcsetzes enthalte zwar nicht das Abrerdirucn der Geldstrafe durch freie Arbeit, aber durch das Einbeziehe!! der Geld strafen in den bedingten Straferlaß das Abverdicnen der Geldstrafe durch gute Führung, Wenn  ...
Werner Schubert, 1995
7
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
Geldstrafe bei Bereicherungsabsicht Hat der Täter in der Absicht gehandelt, sich zu bereichern, so kann neben Freiheitsstrafe auch Geldstrafe verhängt werden. Das Höchstmaß dieser Geldstrafe ist unbeschränkt. § 403 (bisher § 391).
Jürgen Regge, Werner Schubert, 1990
8
Das Strafgesetzbuch für das Königreich Bayern: Allgemeiner Theil
des Einführungsgesetzes überhaupt an die Stelle der Geldstrafe treten kann . Setzen wir z. B. den Fall, daß wegen einer Übertretung des Mißbrauchs fremder Gewerbszeichen (Art. 336) auf eine Geldstrafe von 150 fl. erkannt ist, hievon nur  ...
Carl Hocheder, 1862
9
Reform des Strafgesetzbuchs: 1909 bis 1919
§30 Geldstrafe34 Der Mindestbetrag der Geldstrafe ist bei Verbrechen und Vergehen fünf, bei Übertretungen eine Mark. Die Geldstrafe soll unter Berücksichtigung der Vermögensverhältnisse des Verurteilten bemessen werden . §3135 Das ...
Thomas Vormbaum, 2008
10
ALTERNATIV-ENTW. E. STRAFGESETZB., ALLGM. TEIL
(3) Auf Geldstrafe kann das Gericht neben Freiheitsstrafe gesondert erkennen, wenn eines der anwendbaren Gesetze sie vorschreibt oder zuläßt. Jedoch muß das Gericht auf Geldstrafe gesondert erkennen, wenn eines der anwendbaren ...
Stephan Quensel, Jürgen Baumann, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GELDSTRAFE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Geldstrafe în contextul următoarelor știri.
1
Fußball DFB: WM-Skandal 2006: Ethikermittler fordern Geldstrafe für ...
Der frühere DFB-Generalsekretär Helmut Sandrock muss im Skandal um die deutsche Fußball-WM 2006 nur eine Geldstrafe fürchten. Facebook. Twitter. «Handelsblatt, Sep 16»
2
Fußball 2.Bundesliga: DFB reduziert Geldstrafe für Kaiserslautern
Zweitligist 1. FC Kaiserslautern hat vor dem Sportgericht des DFB die Reduzierung einer zuvor ausgesprochenen Geldstrafe auf 17.000 Euro erwirkt. Facebook. «Handelsblatt, Aug 16»
3
Kassel: Kagida-Organisator wegen Judenhetze verurteilt
Auch das Amtsgericht Dresden entschied, Lutz Bachmann müsse eine Geldstrafe in Höhe von 9600 Euro zahlen. Bachmann ist Gründer und vielfacher Redner ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
4
Streit über Android: Russlands Kartellamt verurteilt Google zu ...
In einem Kartellstreit hat die Anti-Monopol-Behörde in Russland Google zu einer Geldstrafe in Höhe von 438 Millionen Rubel (etwa sechs Millionen Euro) ... «Heise Newsticker, Aug 16»
5
Gesetzentwurf: Führerschein-Entzug nach Straftat
Bald kann für Straftaten anstelle einer Geldstrafe ein Fahrverbot verhängt werden. Das Gesetz kommt noch in diesem Jahr. Mit Umfrage! «autobild.de, Aug 16»
6
DFB verurteilt Dynamo Dresden zu Geldstrafe und Zuschauer ...
Das Sportgericht des Deutschen Fußball-Bundes (DFB) verurteilte den Verein aufgrund zahlreicher Vorfälle in der vergangenen Spielzeit zu einer Geldstrafe ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
7
70.000 Euro Geldstrafe und Zuschauer-Teilausschluss für 1. FC ...
FC Nürnberg wegen unsportlichen Verhaltens seiner Anhänger in drei Fällen mit einer Geldstrafe in Höhe von 70.000 Euro belegt. Zudem wurde der Verein mit ... «Eurosport.de, Iul 16»
8
Kroatien muss 100.000 Euro Geldstrafe zahlen
Die Uefa hat den kroatischen Fußballverband HNS nach den Fanausschreitungen im EM-Spiel am Freitag gegen Tschechien mit einer Geldstrafe belegt. «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
9
Geldstrafe für UberPop in Frankreich, Verbot in Deutschland bestätigt
In Frankreich hat das Pariser Strafgericht 800.000 Euro Geldstrafe gegen den umstrittenen Fahrdienstanbieter Uber verhängt, wegen seiner Smartphone-App ... «euronews, Iun 16»
10
Russland: Performance-Künstler Pjotr Pawlenski zu Geldstrafe ...
Er hatte die Tür des russischen Geheimdienstes angezündet. Jetzt ist Pjotr Pawlenski in Moskau nur zu einer Geldstrafe verurteilt worden. Ein Zeichen der ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Geldstrafe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/geldstrafe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO