Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gottchen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GOTTCHEN

Verkleinerungsform von ↑Gott.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GOTTCHEN ÎN GERMANĂ

Gottchen  [Gọttchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOTTCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOTTCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gottchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gottchen în dicționarul Germană

Fraze, fraze, proverbe, zei! Wendungen, Redensarten, Sprichwörter Gottchen!.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gottchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GOTTCHEN


Bettchen
Bẹttchen
Brötchen
Brö̲tchen 
Entchen
Ẹntchen
Früchtchen
Frụ̈chtchen
Gretchen
Gre̲tchen
Knötchen
Knö̲tchen
Kärtchen
Kạ̈rtchen
Kästchen
Kạ̈stchen
Maskottchen
Maskọttchen [masˈkɔtçən]
Nestchen
Nẹstchen
Nähkästchen
Nä̲hkästchen
Schmuckkästchen
Schmụckkästchen
Städtchen
[ˈʃtɛ(ː)tçən]
Törtchen
Tọ̈rtchen
Tütchen
Tü̲tchen
Wörtchen
Wọ̈rtchen
Würstchen
Wụ̈rstchen 
matchen
[ˈmɛt͜ʃn̩] 
switchen
[ˈswɪt͜ʃn̩] 
Örtchen
Ọ̈rtchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GOTTCHEN

Gott
gottähnlich
Gottähnlichkeit
gottbegnadet
gottbehüte
gottbewahre
Gotte
Gottenkind
Gotterbarmen
gotterbärmlich
Götterbaum
Götterbild
Götterblume
Götterbote
Götterbotin
Götterdämmerung
Göttergabe
Göttergatte
Göttergattin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOTTCHEN

Flittchen
Frühstücksbrettchen
Fußkettchen
Fältchen
Heftchen
tchen
Kettchen
Kittchen
Leutchen
Lottchen
Lüftchen
Nachtkästchen
Pfaffenhütchen
Pfötchen
Plättchen
Pünktchen
Schneewittchen
Schnittchen
patchen
pitchen

Sinonimele și antonimele Gottchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gottchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOTTCHEN

Găsește traducerea Gottchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gottchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gottchen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

gottchen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

gottchen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

gottchen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

gottchen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

gottchen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

gottchen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

gottchen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

gottchen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

gottchen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gottchen
190 milioane de vorbitori

Germană

Gottchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

gottchen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

gottchen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gottchen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gottchen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

gottchen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

gottchen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gottchen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

gottchen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

gottchen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

gottchen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gottchen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

gottchen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gottchen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gottchen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gottchen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gottchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOTTCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gottchen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gottchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gottchen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GOTTCHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gottchen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gottchen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gottchen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GOTTCHEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Gottchen.
1
Wolfgang Mocker
Im Sommerloch kam's mal wieder raus: Langeweile in deutschen Schlafzimmern. Ach Gottchen, wenn sich die Langeweile doch auf die Schlafzimmer Deutschlands beschränken würde!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOTTCHEN»

Descoperă întrebuințarea Gottchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gottchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
St. Pauli Nacht und Rentner in Rot
Sie hatte ihren Fum- mel gewechselt, trug jetzt ein trägerloses Schwarzes. „ Roberta-Schatz - gleich am ersten Abend soviel Glück! Hach, sah der Knabe kräftig aus." „Gottchen, ja - er hat sich kräftig mit sich selbst beschäftigt." „Nein, wirklich?
Frank Gh̲re, 2007
2
Die Balalaika: Russische-Volkslieder
Gott. liebes Gottchen. Dich preif' ich lobend. Gott. liebes Gottchen. Dir dank' ich dankend. Weil Du erhörteft Mein heißes Flehen. Weil Du erfullteft Der Seele Wunfch mir. Wie war mein Liebchen So krank und leidend. Wie ifi die Liebfte So gar ...
3
Tom Sawyers Abenteuer und Streiche
»Ach, Gottchen, wie dank ich dir«, flüsterte Tom, »Ich kenn die Stimme, 's ist Harbisons Tyras seine.« »Das ist 'n Glück, Tom, ich sag dir, ich war halb tot vor Schreck; dacht schon, 's sei ein fremder Hund.« Wieder heulte der Hund. Den Jungen ...
Mark Twain, 2012
4
Die deutsch-russischen Ostsee provinzen: oder, Naturund ...
(Ach, mein Gottchen!) ist seine häusigste Interjection. Die Deutschen des Landes haben dieß von ihm angenommen, und es ist daher kein deutsches Land, wo Diminutive aller Art so sehr im Schwange waren wie in den Ostseeprovinzen.
Johann Georg Kohl, 1841
5
Arische Religion
Oder Gottchen fährt auch auf einem Schlitten sanfl: und leise dahin. Gottchens Russe halten vor der Haustür der Sonne. In einem Liede wird davon erzählt, wie Gott einmal drei Tage und drei Nächte lang mit der Sonne in Hades liegt u. dgL m.
Leopold von Schroeder
6
Geld macht nicht (un)glücklich
Dieses »Gottchen«, gehörte zu den gebräuchlichsten Worten in Raimund Sprachschatz, und jedes Mal, wenn er es verwendete, hätte ich ihm eine reinhauen können, wenn er nicht ansonsten so ein richtig netter Kerl wäre. Wie die meisten ...
Herbert Hackner, 2012
7
Die gefährlichen Stunden
»Ach, du liebes Gottchen ! du liebes Gottchen: «— rief sie seufzend, als sie die Thür des Wirth» »schaftszimmers hinter sich zugeschlagen hatte, »mit einem tiefen Seufzer — ach ! — wenn „das mein seliger Mann , und der hochselige Herr  ...
Carl Gottlob Cramer, 1800
8
Bilingualer Erstspracherwerb: sprachlich handeln - ...
... A: (bewegt seinen Mund suchend in Ams Gesicht) Am: (schaut zu Ki) Gottchen, Gottchen, Gottchen, ((lacht)) Da is HANDLUNGSPROTOKOLL (Langausschnitt) Protokollierung: Garlin / Copyright: Garlin LA-Projekt: ,A auf Arnos Arm: Küche"; ...
Edgardis Garlin, 2008
9
Männer und andere Katastrophen: Roman
»Ach, Gottchen, eigentlich esseichmittags nie was, weil ich abends immer für meinen Göttergatten koche«, sagte sie, warf ihre Haarpracht in den Nacken und schlug ihreperfekten Beine übereinander, »aber ich kann euch ja zusehen.
Kerstin Gier, 2011
10
Pankrazius Graunzer (Erweiterte Ausgabe):
Gottchen, Gottchen, Gottchen, wie schön die gute Stube ist! Ein Museum von Häkeldecken! Ein Musterlager von Stickarbeiten! Eine saubere Stätte bescheidener Musen! Da steht das Pianino mit dem Kopfe desjungen Mozart, zudem der eine ...
Otto Julius Bierbaum, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOTTCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gottchen în contextul următoarelor știri.
1
Ach Gottchen, der Mensch…
Erfolgreich kehrt Kriegsherr Amphitryon nach Theben heim. Davon, dass er es den Griechen mal wieder ordentlich gezeigt hat, zeugen Narben an seinem ... «Bergsträßer Anzeiger, Sep 16»
2
Süße Gewohnheit: Warum gute Partnerschaften gute Rituale brauchen
Oder, ach Gottchen, mal wieder zusammen einen drauf machen, so richtig mit trinken und tanzen und so. Young couple dancing at outside festival. Quelle: Getty ... «DIE WELT, Sep 16»
3
Region Cham
Gottchen, wie naiv! Es geht um Einsparungen. Wenn der Gutachter die nicht bei den Kassen nachweist, könnten die auf die Idee kommen, dass man sich den ... «Mittelbayerische, Sep 16»
4
Stellvertreter Langhans übernimmt Dienstgeschäfte
ach gottchen... und erzählt uns noch der ,,Kollege" hätte tatsächlich irgendetwas zu befürchten.... Mal sehen auf welchen Posten er ,,abgeschoben" wird... am ... «MDR, Aug 16»
5
Fix: Braafheid schließt sich Utrecht an
Ach Gottchen, der ist noch aktiv? Den hatte ich ja völlig aus den Augen verloren...war damals auch so ein ganz großes Missverständnis bei Bayern. augen- ... «transfermarkt, Aug 16»
6
Gloria von Thurn und Taxis verrät im TV | „Ich bin vielleicht eine ...
Auf die Frage, ob die Mutter Angst hatte, dass ihre Tochter homosexuell werde, antwortet die Fürstin: „Ach Gottchen, nein. Das glaube ich nicht. Ein halber ... «BILD, Iul 16»
7
Theologie aus der Isolation heraus
Ach Gottchen!“ hört man heute wohl als Redensart. So macht sich ein nicht ganz ernst gemeintes Bedauern Luft. Im Denken solcher Zeitgenossen hat der ... «Tagespost, Iul 16»
8
Ashton Kutcher & Mila Kunis - Ach Gottchen, die kleine Wyatt kann ...
Wie die Zeit verfliegt! Töchterchen Wyatt ist ganz schön groß geworden – und geht mit ihren stolzen Eltern Ashton Kutcher und Mila Kunis bereits spazieren. «BUNTE.de, Iun 16»
9
David Garrett: Pornostar „Kendall Karson" dreht jetzt mächtig am Rad
Hach, Gottchen! David Garrett: Das wird ihm von Pornostar „Kendall Karson“ vorgeworfen. Die Behauptungen gegen Garrett sollen dabei nicht einfach aus der ... «klatsch-tratsch.de, Iun 16»
10
Michelle Hunzikers Tochter Sole | Mama, was Du kannst, kann ich ...
Heute schon „Ach, Gottchen!“ gesagt?! Wir sehen Michelle Hunziker (39) und ihre jüngste Tochter Celeste (knapp 14 Monate) beim innigen Schmusen im ... «BILD, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gottchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gottchen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z