Înțelesul "haushaltsüblich" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA HAUSHALTSÜBLICH ÎN GERMANĂ

haushaltsüblich  ha̲u̲shaltsüblich [ˈha͜ushalt͜s|yːplɪç]

CE ÎNSEAMNĂ HAUSHALTSÜBLICH ÎN GERMANĂ?

Definiția haushaltsüblich în dicționarul Germană

potrivite pentru o gospodărie, potrivită pentru elExempluSubmitarea ofertelor speciale numai în cantități uzuale de uz casnic.

einem Haushalt angemessen, für ihn passendBeispielAbgabe der Sonderangebote nur in haushaltsüblichen Mengen.

TRADUCEREA HAUSHALTSÜBLICH

Găsește traducerea haushaltsüblich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile haushaltsüblich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «haushaltsüblich» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 家庭常用的
• Traducător din Germană - Spaniolă: hogar habitual
• Traducător din Germană - Engleză: household usual
• Traducător din Germană - Hindi: हमेशा की तरह घर
• Traducător din Germană - Arabă: المنزلية المعتادة
• Traducător din Germană - Rusă: домохозяйство обычно
• Traducător din Germană - Portugheză: doméstico habitual
• Traducător din Germană - Bengali: স্বাভাবিক পরিবারের
• Traducător din Germană - Franceză: ménage habituel
• Traducător din Germană - Malaeză: isi rumah biasa
• Germană: haushaltsüblich
• Traducător din Germană - Japoneză: 通常の家庭用
• Traducător din Germană - Coreeană: 보통의 가정
• Traducător din Germană - Javaneză: kluwarga biasanipun
• Traducător din Germană - Vietnameză: hộ gia đình thông thường
• Traducător din Germană - Tamilă: வழக்கமான வீட்டு
• Traducător din Germană - Marathi: घरगुती नेहमीच्या
• Traducător din Germană - Turcă: Her zamanki ev
• Traducător din Germană - Italiană: mobilia usuale
• Traducător din Germană - Poloneză: gospodarstw domowych zwykle
• Traducător din Germană - Ucraineană: домогосподарство зазвичай
• Traducător din Germană - Română: gospodărie obișnuită
• Traducător din Germană - Greacă: των νοικοκυριών το συνηθισμένο
• Traducător din Germană - Afrikaans: huishoudelike gewone
• Traducător din Germană - Suedeză: hushållet vanliga
• Traducător din Germană - Norvegiană: husholdning vanlig

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAUSHALTSÜBLICH»

Descoperă întrebuințarea haushaltsüblich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu haushaltsüblich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...

337 haushaltsüblich Häuschen CH das; -s, -: /KASTL A D-südost >kleines, quadratisch umrissenes Feld zum Ausfüllen, Ankreuzen u. Ä.; Kästchen<: Setzen Sie in jedes Häuschen des Textfeldes einen Buchstaben oder ein Satzzeichen ...

Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... besttunlich untunlich zutunlich überschwänglich überwendlich überwindlich unüberwindlich üblich banküblich berufsüblich branchenüblich brancheüblich handelsüblich haushaltsüblich haushaltüblich landesüblich marktüblich ortsüblich ...

Duk Ho Lee, 2005

Zeitschrift für ernährung ...

Mit 30 g haushaltsüblich gekochtem Spinat konnte wiederum kein Schutz erzielt werden, da alle Tiere bald unter schweren Symptomen erkrankten. Die Tiere (8) dagegen, die 30 g konservierten Spinat erhielten, blieben gesund und auch bei ...

Deutsche Wortbildung: eine Einführung

(317) algizid, alkaliresistent, ausblühfrei, ausreichend, denkmalgeschützt, diffusionsfähig, einkomponentig, filmbildend, fungizid, geruchsarm, haltbar, haushaltsüblich, historisch, hochwertig, hydrophob, kalkreich, kritisch, mikroporös, ...

Ludwig M. Eichinger, 2000

Zeitschrift für Untersuchung der Lebensmittel

Die Versuche wurden an Ratten durchgeführt und erstreckten sich auf die Vitamine A, ~Rlt B2 und C. Zum Vergleich kamen fabrikmäßig eingekochter und haushaltsüblich zubereiteter Spinat der gleichen Partie. Die Ergebnisse zeigten für ...

Ernährungs- Umschau

Die Kohlrabi wurden haushaltsüblich geschält. Für die Untersuchung wurden das wasserarme Garen, das konventionelle Kochen und das Druckgaren angewandt. Die Gargutmenge betrug bei allen Verfahren 500 g. Als Gargefäß wurde ...

Zahnärztliche Prothetik

... anliegenden Muskulatur und der von oral angreifenden Zungenmus- kulatur im Gleichgewicht zueinander stehen. Atmosphärischer. Druck. Eine Totalprothese kann man sich als großen Saugnapf vorstellen, wie er haushaltsüblich zur ...

Wolfgang Gernet, Reiner Biffar, Norbert Schwenzer, 2011

Berichte zur Lebensmittelsicherheit 2011: Bundesweiter ...

B. Carotin, Phenylalanin, Aromastoffe) entstehen kann (Lachenmeier et al. 2010a ). Auch kommerzielle karottenhaltige Säuglingsnahrung (Beikost) sowie Karottenkonserven enthalten aus diesem Grund Benzol, nicht jedoch haushaltsüblich ...

Saskia Dombrowski, 2013

Glienig

Normale Lebensmittel wurden haushaltsüblich in Pfund zu 500 Gramm gehandelt. Waagen für große Gewichte waren teuer und daher nicht sehr verbreitet. So ergab es sich, daß häufig Hohlmaße für Schüttgüter benutztwurden . Bei Früchten ...

Gerhard Grün, 2013

Chemie in Lebensmitteln: Rückstände, Verunreinigungen, ...

... Eschnauer H: Arsen in deutschen und ausländischen Weinen. Dt Lebensm Rdsch 84 (1988) 16–19 93. Boppel B, Diehl JF: Arsen, Blei und Cadmium in haushaltsüblich hergestellten Obst- und Gemüsekonserven aus früheren Jahrzehnten.

Johannes Friedrich Diehl, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAUSHALTSÜBLICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul haushaltsüblich în contextul următoarelor știri.

Problemabfall: Es wird wieder gesammelt

Bei den Sammlungen vor Ort werden jedoch nur haushaltsübliche Mengen angenommen. Jene in der Mitte der Collage ist also zu groß. Foto: Collage: Mainpost. «Main-Post, Sep 16»

Die Herbsttour des Umweltmobils im Landkreis Cham beginnt

Seit Dienstag, 6. September, besteht für die Landkreisbürger wieder die Möglichkeit, Problemabfälle in haushaltsüblichen Mengen kostenlos beim Umweltmobil ... «Wochenblatt.de, Sep 16»

Buchsabfall darf unbegrenzt abgegeben werden

Das ist nun freilich Schnee von gestern: Jetzt hat das Landratsamt die Regelung, dass lediglich Buchsabfälle in haushaltsüblichen Mengen abgeliefert werden ... «Schwäbische Zeitung, Aug 16»

Neue Methode zur Schätzung von Portionsgrößen überzeugt durch ...

Aber spätestens beim Verzehr außer Haus sind Schätzungen – gegebenenfalls unter Verwendung von haushaltsüblichen Referenzmaßen wie Tassen oder ... «DEBInet Ernährungsblog, Aug 16»

Weitere Annahmestellen für Grünabfall eingerichtet

Für einmalig 15 Euro pro Kalenderjahr können Privathaushalte mit der Grünabfallkarte + ganzjährig und so oft sie wollen Grünabfälle in haushaltsüblichen ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Iul 16»

Versand bis nach Mexiko: Begehrter Playmobil-Goethe nur noch in ...

Nun werde Goethe nur noch in haushaltsüblichen Mengen verkauft. Außerdem werde die Tourismus GmbH den Plastik-Goethe nachordern. Auch die Klassik ... «Thüringer Allgemeine, Iun 16»

«Haushaltsübliche Mengen» - Mit Pfand läuft's nicht überall glatt

Wer eine Pfandflasche hat, kann sie so gut wie überall zurückgeben. Was heute selbstverständlich ist, war vor zehn Jahren noch umstritten - und hier und da ... «Rhein-Neckar Zeitung, Apr 16»

Warum wird in Drogerien das Milchpulver knapp?

Dennoch sieht man aktuell in vielen Drogerien Schilder mit der Aufschrift: "Milchpulver aller Marken nur in haushaltsüblichen Mengen erhältlich (maximal 3 ... «Brigitte.de, Feb 16»

Milchpulver wird knapp – erneute Lieferengpässe

Leere Regale in den Drogerien? Ausgabe nur haushaltsüblichen Mengen? Eltern finden zur Zeit nicht immer die gewohnte Babynahrung im Regal. «liliput-lounge.de, Feb 16»

Amazon.de : Amazon.de präsentiert Pantry - die neue ...

Mit diesem neuen Prime-Service können Mitglieder Artikel des täglichen Bedarfs in haushaltsüblichen Größen und Mengen komfortabel online bestellen und in ... «Tagesspiegel, Oct 15»