Descarcă aplicația
educalingo
Hemdchen

Înțelesul "Hemdchen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HEMDCHEN ÎN GERMANĂ

Hẹmdchen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEMDCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HEMDCHEN ÎN GERMANĂ?

Definiția Hemdchen în dicționarul Germană

Shirt pentru copii Shirt din tesatura delicata pentru femei.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HEMDCHEN

Bildchen · Bändchen · Bündchen · Hausmädchen · Händchen · Hündchen · Kindchen · Kindermädchen · Kleidchen · Liedchen · Lädchen · Mädchen · Pferdchen · Rädchen · Schulmädchen · Seepferdchen · Strickbündchen · Ständchen · Stündchen · Wäldchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HEMDCHEN

Heman · Hemd · Hemdärmel · hemdärmelig · Hemdbluse · Hemdblusenkleid · Hemdbrust · Hemdenknopf · Hemdenkragen · Hemdenmatz · Hemdenstoff · Hemdenzipfel · Hemdhose · Hemdjacke · Hemdkleid · Hemdknopf · Hemdkragen · Hemdsärmel · hemdsärmelig · Hemdsärmeligkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEMDCHEN

Au-pair-Mädchen · Bauernmädchen · Blondchen · Büdchen · Dienstmädchen · Freundchen · Fädchen · Geburtstagsständchen · Halsbündchen · Hundchen · Lendchen · Ländchen · Milchmädchen · Rändchen · Schoßhündchen · Schäferstündchen · Sekündchen · Stubenmädchen · Trudchen · Zimmermädchen

Sinonimele și antonimele Hemdchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hemdchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HEMDCHEN

Găsește traducerea Hemdchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Hemdchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hemdchen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

衬裙
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

camisola
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

chemise
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

क़मीज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قميص تحتاني فضفاض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

женская сорочка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

chemise
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সেমিজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

nuisette
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kemeja dlm
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Hemdchen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

シュミーズ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

슈미즈
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

chemise
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

áo sơ mi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Chemise
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

स्त्रियांचे कपड्यांच्या आतील सैल अंतर्वस्त्र
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kombinezon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

chemise
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

koszula
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

жіноча сорочка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

combinezon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γυναικείο υποκάμισο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

chemise
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

chemise
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

chemise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hemdchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEMDCHEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hemdchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hemdchen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hemdchen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEMDCHEN»

Descoperă întrebuințarea Hemdchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hemdchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Phūlos Hemdchen: Erzählungen von Yashpal
Yashpal (3.12.1903-26.12.1976) ist ein Klassiker des indischen Realismus und einer der grossen Autoren der modernen Hindi-Literatur.
Yashpal, Konrad Meisig, 2001
2
Aus Papier: eine Kultur- und Wirtschaftsgeschichte der ...
Auch sie erwies sich um 1976/77 weitgehend als Verlustgeschäft.458 Auf Grund dieser Entwicklung wurde – vor allem von den Warenhäusern – die Hemdchen- Tasche wiederentdeckt.459 Die Hemdchen-Taschen waren in den 1960er ...
Heinz Schmidt-Bachem, 2011
3
"Gebildeter Vagant":
Goldschmidt-Jolles (Frankfurt a. M. 21)* 19.VI.1932 Liebe Grosse - Das Programm - oder der Entwurf für das Bilderbuch geht folgendermassen: Es ist die Geschichte von dem "Mädchen das kein Hemdchen hatte" - Ob das "Mädchen" einen ...
Walter Thys, 2000
4
Westermann's Jahrbuch der illustrierten deutschen Monatshefte
So binde doch das Hemdchen an! Es thut so weh da, so heiß ! So bind« doch das Hemdchen an das . . ." Und von neuem versaut die Seele in die Glühhitze des Körpers. Der Glaf steht finster, ängstlich oder unzufrieden? in der Mitte des ...
5
Westermanns illustrierte deutsche Monatshefte: Ein ...
So binde doch das Hemdchen an das ..." Und von neuem versank die Seele in die Glühhitze des Körpers. Der Graf steht sinster, ängstlich oder unzufrieden? in der Mitte des Zimmers. Fräulein von Lankowa lehnt am Bette. Die Gräsin tritt zu ...
6
Berichte der Rheinischen Missionsgesellschaft: 1850
Barmen v. Frl. Lüttge 1 Federmesser. — Gütersloh v. M -V. d. Frl. Niemöller S P. Hemden, 12 Hemdchen, 3 Kittel, 8 Mannsmützen, 3 P. Träger, 3 P. Gtrpfe., 2 Jacken, 1 Haube. — Lengerich d. H Velp v. Fr,- u. Jfr.-Verein 12 Hemden, 10 Kittel, ...
Rheinische Missions-Gesellschaft, 1850
7
Berliner Missionsberichte
Aus Isenburg dnrch Pastor Schwarzkopf vom Verein: ö Paar wollene Strümpfe, 14 Paar baumwollene Strümpfe, 8 Kittel, 2 Hemdchen, 3 Mützchen. Aus Wansleben durch Pastor Schulz vom Frauen- und Jungfrauen-Verein: 4 Mannshemden, ...
8
Deutsche volks-blätter
Baron, mich auszuhbren! - es war ein graufam fchmußiges Hemdchen - ich fpreche die reine lautete Wahrheit, gnädiger Herr Baron! und ich weiß gar wohl, es ift ein gewaltiger llnterfchied zwifchen Slhmuß und Schmutz und es giebt auch  ...
9
Sammlung aller Sanitätsverordnungen im Erzherzogthume ...
2 Hemdchen 1 Oberröckchen 1 unterröckchen. 1 Händchen. 1 Halstuch und 2 Unterlegwindeln. oder nach umftänden . befonders bei fiärkerer Leibesbefchaffenheit des Kindes. anftatt der 2 unterlegwindeln. 1 Paar Strümpfe. . 6. Für ein im ...
Pascal Joseph “von” Ferro, Joseph Johann Knolz, 1843
10
Berichte der Rheinischen Missionsgesellschaft
P. Kamaschen, 2 P. Hosenträger, 1 Geldbörse, 1 Brieftasche aus Meurs. — Barmen v. Frl. Lüttge 1 Federmesser. — Gütersloh v. M -V. d. Frl. Niemoller 2 P. Hemden, 12 Hemdchen, 8 Kittel, 8 Mannsmützen, 3 P. Träger, 3 P. Strpfe., 2 Jacken, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEMDCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hemdchen în contextul următoarelor știri.
1
Strahlendes Weiß
Zarte transluzente Hemdchen auf schmalen Metallbügeln schweben von der Decke durch den Raum. Das Sonnenlicht bricht sich, manches Hemdchen löst sich ... «Main-Spitze, Aug 16»
2
Kleve. BHs und Hemdchen legen Bahnhof lahm
Vier Stunden waren gestern Kleves Bahnhof und der Vorplatz gesperrt. Züge fuhren in dieser Zeit nur bis und ab Bedburg-Hau. FOTO: Gottfried Evers. «RP ONLINE, Iun 16»
3
Mit Seat in die Jubiläums-Saison
Um das gebührend zu feiern, legt der Club aus Niedersachsen ein Retro-Trikot im Stile der Hemdchen von 1966 auf. Und darauf prangt auch weiterhin das ... «MotorZeitung.de, Iun 16»
4
Denn's: 44.000 Unterschriften gegen Hemdchen-Tüten
Viele Bio-Märkte bieten sie ihren Kunden an – die dünnen, leichten Kunststofftüten für Obst und Gemüse. Doch so manchen umweltbewussten Bio-Käufern stößt ... «BIO-Markt.info, Mai 16»
5
Freilichtspiele feiern „Sterntaler“-Premiere
Vor allem die Darstellung des Mädchens, das in seinem Hemdchen als Belohnung für gute Taten die Taler auffing, die vom Himmel regneten, kennt wohl jeder. «Grafschafter Nachrichten, Nov 15»
6
Integration durch Selbstständigkeit: "Berlin hat mich geheilt"
Hemdchen mit weiten Ärmeln und Hosen mit Schlag. Bei Hamid Mohammadi setzte eine Trotzreaktion ein: „Wenn die Deutschen mich nicht mögen, dann mag ... «Tagesspiegel, Nov 15»
7
Das weibliche Selbst
Unter dem Titel „Distraction“ gestaltete sie eine Performance, in der ein dünnes ärmelloses Hemdchen mit eingenähtem, männlichen Brusthaar von einer ... «artmagazine, Nov 15»
8
BILD-Flüchtlingsaktion „Wir helfen“ | Til Schweiger erklärt, warum er ...
... zu würdigen, die sich jetzt schon aufopferungsvoll um Menschen kümmern, die auf der Flucht sind und nichts mehr haben als ein Hemdchen am Leib.“. «BILD, Sep 15»
9
Trend-Look Röcke, Kleider, Jumpsuits: Einfach Spitze!
Lange Spitzenkleidchen in kräftigen Farben oder spitzenbesetzte Spaghettiträger-Hemdchen in Pastelltönen lassen die Hippie-Ära wieder aufleben. «BUNTE.de, Aug 15»
10
Es stachelt und stichelt
Im Türrahmen hängt eine Schaukel und auf dem Boden liegt ein Teppich aus 400 weißen Hemdchen. Doch was ist das? Auf der Schaukel kann man nicht ... «Südwest Presse, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hemdchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hemdchen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO