Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Herzblättchen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERZBLÄTTCHEN ÎN GERMANĂ

Herzblättchen  [Hẹrzblättchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERZBLÄTTCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERZBLÄTTCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Herzblättchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Herzblättchen în dicționarul Germană

Diminuarea formei la Herzblatt. Verkleinerungsform zu Herzblatt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Herzblättchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HERZBLÄTTCHEN


Bettchen
Bẹttchen
Brötchen
Brö̲tchen 
Entchen
Ẹntchen
Früchtchen
Frụ̈chtchen
Gretchen
Gre̲tchen
Knötchen
Knö̲tchen
Kärtchen
Kạ̈rtchen
Kästchen
Kạ̈stchen
Maskottchen
Maskọttchen [masˈkɔtçən]
Nestchen
Nẹstchen
Nähkästchen
Nä̲hkästchen
Schmuckkästchen
Schmụckkästchen
Städtchen
[ˈʃtɛ(ː)tçən]
Törtchen
Tọ̈rtchen
Tütchen
Tü̲tchen
Wörtchen
Wọ̈rtchen
Würstchen
Wụ̈rstchen 
matchen
[ˈmɛt͜ʃn̩] 
switchen
[ˈswɪt͜ʃn̩] 
Örtchen
Ọ̈rtchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HERZBLÄTTCHEN

Herzbad
herzbeklemmend
Herzbeklemmung
Herzbeschwerden
Herzbeutel
Herzbeutelentzündung
Herzbeuteltamponade
herzbewegend
Herzbinkerl
Herzblatt
herzblättrig
Herzblock
Herzblume
Herzblut
Herzbräune
herzbrechend
Herzbube
Herzchen
Herzchirurg
Herzchirurgie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERZBLÄTTCHEN

Flittchen
Frühstücksbrettchen
Fußkettchen
Fältchen
Heftchen
tchen
Kettchen
Kittchen
Leutchen
Lottchen
Lüftchen
Nachtkästchen
Pfaffenhütchen
Pfötchen
Plättchen
Pünktchen
Schneewittchen
Schnittchen
patchen
pitchen

Sinonimele și antonimele Herzblättchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Herzblättchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERZBLÄTTCHEN

Găsește traducerea Herzblättchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Herzblättchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Herzblättchen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

心脏叶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hojas de corazón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

heart leaves
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दिल पत्ते
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أوراق القلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

листья сердца
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

folhas do coração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হৃদয় পাতার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

feuilles de coeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

daun hati
190 milioane de vorbitori

Germană

Herzblättchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

心の葉
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

심장 잎
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

godhong ati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lá tim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இதயம் இலைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हृदय पाने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kalp yaprakları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

foglie di cuore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

liście serca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

листя серця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

frunze de inima
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καρδιάς τα φύλλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hart blare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hjärtblad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hjerte blader
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Herzblättchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERZBLÄTTCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Herzblättchen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Herzblättchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Herzblättchen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERZBLÄTTCHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Herzblättchen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Herzblättchen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Herzblättchen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERZBLÄTTCHEN»

Descoperă întrebuințarea Herzblättchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Herzblättchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die deutschen Literatur-Zeitschriften 1850-1880: ...
jüngstgeborene Kind konnte man doch nicht auch wieder Herzblättchen nennen; es gehörte zwar in die Familie, in die Verwandtschaft der Herzblättchen; aber doch nicht gerade zu den Geschwistern. Guter Rath war theuer! Endlich mußte ...
Alfred Estermann, 1987
2
1929
Mit dem keuschen Herzblättchen fährt der keusche Kokettierer ins Schweizer Kamera—Paradies. Frau Konsul stürzen als wilder Truthahn hinzu. Zweimal Ende gut: Denn das Herzblättchen bekommt den hochwohledlen Herrn Grafen aus dem ...
Gero Gandert, Walter De Gruyter Incorporated, 1993
3
Herzblättchens zeitvertreib: Unterhaltungen für kleine ...
Das Gespräch hatte mich aber an alle die vielen Kinder erinnert, welche ich kenne, und welche sich ganz besonders „Onkel Christians Herzblättchen" nennen, und da siel mir ein, ich könnte allen den Kindern, denen der Zeitvertreib gehört, ...
4
Geschichten
ERICH HANKO Das eisgraue Männlein Es war einmal ein schöner neuer Hut, den hatte Herzblättchen eines Tages auf dem Kopfe. Da wunderte sich Willi, ihr treuer Mann, und sagte: „Ei, Herzblättchen, wo hast du denn den schönen neuen  ...
‎1967
5
Eine Geschichte von zwei Städten
»Ich lebte von ihrem zehnten Jahre an Herzblättchen – oder vielmehr, das Herzblättchen hat solangbei mir gelebt undmichdafür bezahlt, was sie sicherlich –Ihr könnt einenEid darauf ablegen –nunund nimmermehrhätte tun sollen, wenn  ...
Charles Dickens, 2014
6
Geraer Koch-Buch
Man koche die Kohlrabi in Waffer halb gar nnd gebe fie hierauf mit etwas Fleifchbrühe oder Waffer. einem Stückchen gutem Fett (Butter) und Muskatnuß in einen Topf. worauf man die feingehackten Herzblättchen ebenfalls beimifcljen kann, ...
Ohne Autor, 2011
7
Eine Geschichte aus zwei Städten (Erweiterte Ausgabe)
rief Mr. Lorry, der nichts Besseres darauf zu erwidern wußte. »Ich lebte von ihrem zehnten Jahre an bei dem Herzblättchen — oder vielmehr, das Herzblättchen hat so lang bei mir gelebt und mich dafür bezahlt, was sie sicherlich — Ihr könnt ...
Charles Dickens, 2012
8
Eine Geschichte aus zwei Städten - Vollständige illustrierte ...
»Ichlebtevon ihrem zehnten Jahreanbeidem Herzblättchen– oder vielmehr, das Herzblättchen hatso langbeimir gelebt undmichdafür bezahlt, wassie sicherlich – Ihr könnt einenEid darauf ablegen – nun und nimmermehr hätte tun sollen,wenn  ...
Charles Dickens, 2014
9
Dickens Werke
..Jch lebt-e von .ihr-em zehnten Jahre an bei dem Herzblättchen - oder vielmehr. das Herzblättchen hat fo lang bei mir gelebt und mich dafür bezahlt. was fie ficherlich - Jhr könnt einen Eid darauf ablegen - nun und nimmermehr hätt-e tun ...
Carl Kolb, Paul Th Hoffmann, 2012
10
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
Das Herzblatt, des — es, plur. die — blätter, Diminut. das Herzblättchen , öbcrd. das Herzblattlein. >) Bcy ein!» gen ei» Nähme des Zwerchfelles. Oiaptira^ms, ans welchem das Hcrzfell entstehet ;S. Zwerchfell. «) Ein junges noch nicht ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERZBLÄTTCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Herzblättchen în contextul următoarelor știri.
1
Damenkomitee "Herzblättchen" bittet um Bewerbungen
Eine Spende von Herzen für die Herzblättchen: Verena Ruppert (in Weiß) überbrachte beim Frauenflohmarkt den närrischen Mädels tausend Euro. «Schaufenster Bonn, Sep 16»
2
Mit Charme und Herzlichkeit
So tanzen alle drei in der Showtanzgruppe „New Diamonds“, gehören zu den Jungmöhnen des Damenkomitees „Herzblättchen“ und sind Mitglied im Reitverein ... «Blick aktuell, Aug 16»
3
Von der Prinzessin zur Königin
So gehören alle drei dem Reitverein Bruchhausen an sowie dem Damenkomitee „Herzblättchen“, und sie tanzen in der Showtanzgruppe „New Diamonds“. «General-Anzeiger, Aug 16»
4
KG Unkel brachte Saal zum Kochen
Die Flying Dancers traten mit Sombreros auf, die Showtanzgruppe der Unkeler Herzblättchen hatte sich in Cops und Sträflinge verwandelt und die Heisterer ... «NR-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Neuwied, Feb 16»
5
Dinge, die du nur kennst, wenn du in einer Kleinstadt aufgewachsen ...
Nun musst Du Dich entscheiden; Herzblättchen: Pampa oder städtische Anomymität: Alles dazwischen hängt von einem selbst ab, was man bereit ist zu ... «bento, Ian 16»
6
Gedenken in Hellenthal: Stolpersteine zur Erinnerung an verfolgte ...
„Er hat mit mir immer Sechsundsechzig und Herzblättchen gespielt“, erinnerte er sich. Fromm unterstützt seit langem die Aufarbeitung der Geschichte der ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Oct 15»
7
Eine Liebeserklärung an Unkel zum Auftakt
Angeführt vom Spielmannszug des TV Eiche umgaben die kleinen Nachwuchswinzer der beiden Kindergärten sowie die "Herzblättchen"- Gärtnerinnen und die ... «General-Anzeiger, Sep 15»
8
Die Frauen schwingen das Zepter
... von Volmershoven-Heidgen Anja I. (Frenkel) und die KV Tonmöhne aus Witterschlick sowie das Damenkomitee "Herzblättchen" aus Volmershoven-Heidgen. «General-Anzeiger, Ian 15»
9
Anja Frenkel regiert in Volmershoven
Frenkel ist nicht nur Mitglied des Damenkomitees "Herzblättchen". Sie war auch von 1995 bis 2005 Vorsitzende des Komitees und von 2005 bis 2010 dessen ... «General-Anzeiger, Aug 14»
10
Wie die Mutter so die Tochter
"Wie Nina tanze ich zudem beim Damenkomitee Herzblättchen", berichtete die 21-jährige Lara, die in Unkel gerade ihre Ausbildung als Verwaltungsfachfrau ... «General-Anzeiger, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Herzblättchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/herzblattchen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z