Descarcă aplicația
educalingo
Hingeschiedener

Înțelesul "Hingeschiedener" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HINGESCHIEDENER ÎN GERMANĂ

Hịngeschiedener


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HINGESCHIEDENER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HINGESCHIEDENER ÎN GERMANĂ?

Definiția Hingeschiedener în dicționarul Germană

Decedat.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HINGESCHIEDENER

Aachener · Abgeschiedener · Ausgewiesener · Baden-Badener · Badener · Berchtesgadener · Dahingeschiedener · Dresdener · Emdener · Geschiedener · Leidener · Mindener · Mündener · Opener · Schmalkaldener · Verdener · Wiener · Wiesbadener · eigener · jener

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HINGESCHIEDENER

Hingang · hingeben · hingebend · Hingebung · hingebungsvoll · hingegeben · hingegen · hingegossen · hingehaucht · hingehen · hingehören · hingelangen · hingeraten · hingerissen · Hingeschiedene · hingezogen · hingießen · hingleiten · hingucken · Hingucker

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HINGESCHIEDENER

Athener · Bediener · Diener · Erwachsener · Essener · Fortgeschrittener · Gefallener · Gelsenkirchener · Gießener · Italiener · Kopenhagener · Leverkusener · Maschinenbediener · Münchener · Niedergelassener · Pilsener · Plauener · Softener · Verstorbener · Wilhelmshavener

Sinonimele și antonimele Hingeschiedener în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HINGESCHIEDENER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Hingeschiedener» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Hingeschiedener» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HINGESCHIEDENER

Găsește traducerea Hingeschiedener în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Hingeschiedener din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hingeschiedener» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

铰链VARIOUS
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

bisagra VARIOS
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Hinge VARIOUS
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

विभिन्न काज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

يتوقف متفرقة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Шарнир РАЗЛИЧНЫХ
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

dobradiça VÁRIOS
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বিভিন্ন কবজা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

charnière DIVERS
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

bergantung VARIOUS
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Hingeschiedener
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

VARIOUSヒンジ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

각종 힌지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

nggeser VARIOUS
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Bản lề KHÁC NHAU
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பல்வேறு கீல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

विविध बिजागर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

ÇEŞİTLİ Menteşe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Cerniera VARIE
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

zawias RÓŻNE
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

шарнір РІЗНИХ
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

balama DIFERITE
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Μεντεσές ΔΙΑΦΟΡΑ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skarnier VERSKEIE
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Gångjärn OLIKA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Hengs DIVERSE
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hingeschiedener

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HINGESCHIEDENER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hingeschiedener
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hingeschiedener».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hingeschiedener

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HINGESCHIEDENER»

Descoperă întrebuințarea Hingeschiedener în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hingeschiedener și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wir sind resterblich!: Unumstößliche Beweise für die ...
Hingeschiedener. Von K. A. Mahlnmnn. Mel.: Freu' dich sehr, o meine Neele:e. Tiefe Trauer eint uns hier. Wo uns Freude sonst umsangen ; Uns'res Bruders deuken wir. Der den Weg vorangegangen. Und sein schlummerndes Gebein ...
Emil Reinbeck, 1856
2
Erbauungsstunden für Christen aller Confessionen: in Liedern ...
Hingeschiedener. 1. Tiefe Trauer eint uns hier, Wo uns Freude sonst umfangen; Unsres Bruders denken wir, Der den Weg vorangegangen, Und sein schlummerndes Gebein Segnen wir mit Thränen ein. 2. Was er Gutes hier gethan , Was ihn ...
C. E. Hartmann, 1848
3
Zeitung für die elegante Welt
... Bergamo (in Ito» licn) ab, sondern vom Türkischen: Neg heißt Herr, »n> Armot, Birne, gleichsam (besser«) Herr n-Birne. An. den. Gräbern. hingeschiedener. Verirrter. »lso ftp» Il>» NX» auch hiniitt»ge«««l>t» zu» «ich»». Da« «3nch hi,nl»» ,n ...
4
Historische und philologische vorträge, an der Universität ...
Eine dritte Erwähnung finden wir aus Varro bei Nonius Marcellus, es hätten bei Gastmählern pueri Konssti Lieder gesungen zum Lobe hingeschiedener großer Männer, theils zur Flöte theils ohne Begleitung. Diese Zeugnisse muß jeder für ...
Barthold Georg Niebuhr, Meyer Isler, Marcus Carsten Nicolaus von Niebuhr, 1846
5
Historische und philologische Vorträge: an der Universität ...
Ei« dritte Erwähnung finden wir aus Varro bei Nonius Marcellus, es hätten bei Gastmählern pueri bonesti Lieder gesungen zum Lobe hingeschiedener großer Männer, theils zur Flöle theils ohne Begleitung. Diese Zeugnisse muß jeder für ...
Barthold Georg Niebuhr, 1846
6
Theologische Studien und Kritiken, in Verbindung mit D. ...
richt halten, mit einem Wunsche vor das theologische Publikum zu treten, der sich gerade auf die unbefangene, keinem Parteizweck dienende Schilderung edler und wirkungsreicher Hingeschiedener bezieht. Dennoch kann ich mich nicht ...
Carl Ullmann, 1833
7
Vorträge über römische geschichte
Eine dritte Erwähnung finden wir aus Varro bei Nonius Marcellus, es hätten bei Gastmählern nueii Konesti Lieder gesungen zum Lobe hingeschiedener großer Männer, theils zur Flöte theils ohne Begleitung. Diese Zeugnisse muß jeder für ...
Barthold Georg Niebuhr, 1846
8
Theologische Studien und Kritiken: Eine Zeitschrift für das ...
richt halten, mit einem Wunsche vor das theologische Publikum zu treten, der sich gerade auf die unbefangene, keinem Parteizweck dienende Schilderung edler und wirkungsreicher Hingeschiedener bezieht. Dennoch kann ich mich nicht ...
9
Predigt-Magazin
... hinabging — und dessen sich sodann der barmherzige Samariter liebend annahm — (denn jenem war doch noch zn helsen, diesem aber nicht mehr); wie sollen wir gegen sie gesinnt sein? So, wie unser hingeschiedener Mitbruder es war.
10
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Die Cistercienser widmeten gleichfalls dem Gebete für die Seelenruhe Hingeschiedener grosse Sorgfalt. Capit General. (1 134) Märten. Thes. Anecdt. 4, 1243, Nr. 3; cl. 1246, Nr. 6. Nr. 18; (1183) cl. 1254; (1185) cl. 1258, Nr. 13; (1186) cl.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HINGESCHIEDENER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hingeschiedener în contextul următoarelor știri.
1
BMW: Das weißblaue Wunder
Elegant und repräsentativ – und eben doch kein Daimler, sondern was für Leute, die Borgwards eben hingeschiedener „Isabella“ nachtrauerten. Außerdem ... «Schwäbische Zeitung, Mar 16»
2
Wer ist eigentlich Nat Tate? Echt gut
... fehlenden Meisterbilder im Werk mittelguter oder auch bedeutender hingeschiedener Maler - gewissermaßen - nachzuliefern, gar nicht zu wohltätigem Zweck. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hingeschiedener [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hingeschiedener>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO