Descarcă aplicația
educalingo
kraus

Înțelesul "kraus" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KRAUS

mittelhochdeutsch krūs, wohl eigentlich = gedreht, gekrümmt.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KRAUS ÎN GERMANĂ

kra̲u̲s 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KRAUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KRAUS ÎN GERMANĂ?

Definiția kraus în dicționarul Germană

foarte puternică, curbată într-o manieră nesănătoasă și fragilă, curbată cu linii neregulate, înguste, riduri, forme ondulate, ondulate, rămase confuz, confuz, dezordonat. foarte puternică, curbată într-o manieră reluctantă și fragilă


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KRAUS

Braus · Garaus · Kehraus · Straus · Toraus · Voraus · daraus · draus · geradeheraus · graus · heraus · hieraus · im Voraus · jahraus · raus · rundheraus · voraus · woraus · zum Voraus · überaus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KRAUS

kräuseln · Kräuselung · Krauseminze · krausen · Kraushaar · kraushaarig · Krauskohl · Krauskopf · krausköpfig · Krauss · krausziehen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRAUS

Autohaus · Claus · Futterhaus · Gebraus · Haus · Klaus · Krankenhaus · Maus · Rathaus · Santa Claus · achteraus · aus · dadraus · durchaus · freiheraus · hinaus · hintenheraus · hintenraus · naturkraus · wodraus

Sinonimele și antonimele kraus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KRAUS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «kraus» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «kraus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KRAUS

Găsește traducerea kraus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile kraus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kraus» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

皱巴巴
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

rizado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

crinkly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

झुर्रीदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مجعدة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

морщинистый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

crinkly
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

কুঞ্চিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

crépus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

berkerut
190 milioane de vorbitori
de

Germană

kraus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

crinkly
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

주름진
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

crinkly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kỹ, nhàu nát
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

crinkly
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

crinkly
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kıvrımlı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

crespi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

crinkly
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

зморшкуватий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

șifonate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κατσαρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kroes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

crinkly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

crinkly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kraus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRAUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kraus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kraus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre kraus

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KRAUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul kraus.
1
Sprichwort
Trink, trink, Brüderlein trink, laß doch die Sorgen zu Haus. Trink, trink, Brüderlein trink, zieh' doch die Stirn nicht so kraus! Meide den Kummer und meide den Schmerz, dann ist das Leben ein Scherz.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRAUS»

Descoperă întrebuințarea kraus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kraus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Photogrammetrie
Volume1 of this three volume series of textbooks on photogrammetry is dedicated to the fundamentals and standard procedures, both for photogrammetry and for laser scanning that have come to the fore in recent years.
Karl Kraus, 2004
2
Die Demolirte Litteratur / Die Demolierte Literatur
"Manche Patrien aus der 'Demolierten Literatur' enthalten Aper us, die zum Besten geh ren, was Satire je geschaffen...." Dieser Ausspruch stammt von dem R ckumschlag der nahezu unauffindbaren Erstausgabe dieses Werkes von Karl Kraus.
Karl Kraus, 2012
3
Heute und immer my love: as performed by Peter Kraus, Single ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in H-Dur für Klavier & Gesang.
Fini Busch, Peter Kraus, Werner Scharfenberger, 1961
4
Kraus über Heine: Mechanismen des literaturkritischen ...
Über den Zusammenhang von Presse-, Sprach- und Literaturkritik bei Karl Kraus " 1974, und Edward Timms, dessen Buch „Karl Kraus. Apocalyptic Satirist. Culture and Catastrophe in Habsburg Vienna" 1986 erschienen, bemerkten beide in ...
Ruth Esterhammer, 2005
5
Karl Kraus' Kritik am Nationalsozialismus anhand seines ...
„Der Nationalsozialismus ist ein Sprudel, in dem jeder andere Gedanke versintert.“ Die Berufung Adolf Hitlers zum Reichskanzler am 30.
Nico Drimecker, Jenny Krüger, 2006
6
Wissenschaftsgeschichte der Germanistik in Porträts
JOHANNES JANOTA Carl von Kraus (l 868- 1 952) „In Bezug auf Exaktheit und Feinheit in der kritischen Behandlung mittelhochdeutscher Texte steht er unter den jetzigen Germanisten unübertroffen da."1 Mit diesem trefflichen Resümee ihrer ...
Christoph König, Hans-Harald M Ller, Werner Röcke, 2000
7
Karl Kraus, Max Reinhardt und das Theater der Zeit
Magisterarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Note: 1,85, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Institut fur Theaterwissenschaft), 54 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Karl Kraus und ...
Christoph Thein, 2008
8
Managementbegriffe
Das geballte Managementwissen zum in die Tasche stecken – mit über 300 Begriffen ein kleiner, unersetzlicher Begleiter für Meetings, Verhandlungen oder Beratungsgespräche.
Georg Kraus, 2006
9
Der Transfer der Marktorientierung über Hierarchieebenen: ...
Florian Kraus entwickelt ein vier Forschungsebenen umfassendes Untersuchungsmodell zur Übertragung der Marktorientierung über verschiedene Hierarchieebenen und den Einfluss auf die Kunden.
Florian Kraus, 2008
10
Karl Kraus, Frank Wedekind: Briefwechsel 1903 bis 1917 ; mit ...
Aktes, in dem der heruntergekommene Dichter im Angesicht der angebeteten Frau die Katastrophe des dramatischen Geschehens überschaut und seine Selbstachtung zurückgewinnt: „Diese Worte", schrieb Kraus 1905 über den Monolog, ...
Karl Kraus, Frank Wedekind, Mirko Nottscheid, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRAUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kraus în contextul următoarelor știri.
1
Befürchtungen bestätigt: Kraus erlitt Kreuzbandriss
Musste vor der Begegnung Mathias Wittek wegen Adduktorenproblemen passen, verletzten sich die beiden verbliebenen zentralen Verteidiger Kevin Kraus und ... «kicker, Oct 16»
2
Deutschland: Peter Kraus: Mein "Bravo"-Starschnitt war schrecklich
Stuttgart (AFP) Zum 60. Geburtstag der "Bravo" erinnert sich Schauspieler und Sänger Peter Kraus noch gut an die ganz besonderen Erfahrungen mit seinem ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
3
Grill den Henssler: Sonya Kraus setzt Henssler mit Baumkuchen zu
Baumkuchen vom Grill: Sonya Kraus stellte Steffen Henssler beim "Grill den Henssler"-Sommerspecial vor eine besondere Herausforderung. Zum zweiten Mal ... «t-online.de, Iul 16»
4
Sonya Kraus - „Keiner nimmt ihn wahr, keiner kennt ihn“
Seit fast 20 Jahren ist sie mit ihrem Freund liiert, hat mit ihm zwei gemeinsame Söhne – das ist auch schon alles, was Sonya Kraus über ihr Privatleben verraten ... «BUNTE.de, Iul 16»
5
Handball: Michael Kraus wechselt zum TVB Stuttgart
Bekannt wurde er durch den WM-Titel 2007: Der ehemalige Nationalspieler Michael Kraus spielt in der kommenden Handball-Saison in Stuttgart. Für seinen ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
6
DKB HBL: Michael Kraus muss Frisch Auf Göppingen verlassen
Michael Kraus muss sich zur kommenden Saison einen neuen Verein suchen. Frisch Auf Göppingen kündigte am Samstag an, den auslaufenden Vertrag mit ... «Sport1.de, Apr 16»
7
Essen bietet für Jenaer Fußball-Trainer Daniel Kraus die bessere ...
Herr Kraus , Sie haben ja in der letzten Zeit ganz schön für Schlagzeilen gesorgt. Erst die Abberufung aus dem Präsidium des FC Carl Zeiss Jena , dann das ... «Ostthüringer Zeitung, Mar 16»
8
Frisch Auf Göppingen muss vorerst ohne Michael Kraus auskommen
Frisch Auf Göppingen muss längere Zeit auf Michael Kraus verzichten. Der Weltmeister von 2007 verletzt sich im EHF-Cup-Spiel gegen Limburg an der linken ... «Sport1.de, Feb 16»
9
Bente Kraus: Verhältnis zur ehemaligen Trainingspartnerin Claudia ...
Eisschnellläuferin Bente Kraus hat vor dem Auftakt der Eisschnelllauf-Weltmeisterschaften in Kolomna öffentlich gemacht, dass ihr Verhältnis zur einstigen ... «RTL Online, Feb 16»
10
"Zu unstabil": Vierschanzentournee für Marinus Kraus beendet
Ohne Team-Olympiasieger Marinus Kraus treten die deutschen Skispringer in Innsbruck und Bischofshofen an. Laut Bundestrainer Schuster mangelt es ihm an ... «Sport1.de, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. kraus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kraus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO