Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Requisitionsschein" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REQUISITIONSSCHEIN ÎN GERMANĂ

Requisitionsschein  [Requisitio̲nsschein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REQUISITIONSSCHEIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REQUISITIONSSCHEIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Requisitionsschein» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Requisitionsschein în dicționarul Germană

Primirea unei cereri. Quittung über eine Requisition.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Requisitionsschein» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REQUISITIONSSCHEIN


Anschein
Ạnschein 
Bestellschein
Bestẹllschein [bəˈʃtɛlʃa͜in]
Bildungsgutschein
Bịldungsgutschein [ˈbɪldʊŋsɡuːtʃa͜in]
Führerschein
Fü̲hrerschein 
Geldschein
Gẹldschein 
Geschenkgutschein
Geschẹnkgutschein
Gewerbeschein
Gewẹrbeschein [ɡəˈvɛrbəʃa͜in]
Gutschein
Gu̲tschein 
Heiligenschein
He̲i̲ligenschein [ˈha͜ilɪɡn̩ʃa͜in]
Jagdschein
Ja̲gdschein [ˈjaːktʃa͜in]
Kerzenschein
Kẹrzenschein [ˈkɛrt͜sn̩ʃa͜in]
Kraftfahrzeugschein
Krạftfahrzeugschein [ˈkraftfaːɐ̯t͜sɔ͜ykʃa͜in]
Lieferschein
Li̲e̲ferschein [ˈliːfɐʃa͜in]
Schein
Sche̲i̲n 
Sonnenschein
Sọnnenschein
Stelldichein
Stẹlldichein 
Vorschein
Vo̲rschein [ˈfoːɐ̯ʃa͜in]
Waffenschein
Wạffenschein [ˈvafn̩ʃa͜in]
Warengutschein
Wa̲rengutschein
Wohnberechtigungsschein
Wohnberechtigungsschein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REQUISITIONSSCHEIN

Requeté
Requiem
requiescat in pace
Requirent
requirieren
Requirierung
Requisit
Requisite
Requisitendepot
Requisitenkammer
Requisitenwagen
Requisiteur
Requisiteurin
Requisition
Res
Res iudicata
resch
Reschenpass
Reschenscheideck
Research

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REQUISITIONSSCHEIN

Angelschein
Augenschein
Einzahlungsschein
Erbschein
Fahrschein
Freifahrtschein
Garantieschein
Krankenschein
Lichtschein
Lokalaugenschein
Lottoschein
Mondenschein
Mondschein
Parkschein
Rückschein
Schuldschein
Trauschein
Versicherungsschein
Wahlschein
Zahlschein

Sinonimele și antonimele Requisitionsschein în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Requisitionsschein» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REQUISITIONSSCHEIN

Găsește traducerea Requisitionsschein în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Requisitionsschein din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Requisitionsschein» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Requisitionsschein
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Requisitionsschein
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Requisitionsschein
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Requisitionsschein
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Requisitionsschein
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Requisitionsschein
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Requisitionsschein
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Requisitionsschein
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Requisitionsschein
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Requisitionsschein
190 milioane de vorbitori

Germană

Requisitionsschein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Requisitionsschein
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Requisitionsschein
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Requisitionsschein
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Requisitionsschein
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Requisitionsschein
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Requisitionsschein
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Requisitionsschein
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Requisitionsschein
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Requisitionsschein
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Requisitionsschein
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Requisitionsschein
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Requisitionsschein
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Requisitionsschein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Requisitionsschein
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Requisitionsschein
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Requisitionsschein

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REQUISITIONSSCHEIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Requisitionsschein» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Requisitionsschein
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Requisitionsschein».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REQUISITIONSSCHEIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Requisitionsschein» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Requisitionsschein» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Requisitionsschein

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REQUISITIONSSCHEIN»

Descoperă întrebuințarea Requisitionsschein în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Requisitionsschein și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Marienwerder
Den Transportzettel erhält der Führer und außer demselben noch einen besonderen, von der absendenden Behörde ausgestellten, an die betreffende Eisenbahn- Verwaltung gerichteten Requisitionsschein, auf Grund dessen die ...
Marienwerder (Regierungsbezirk), 1864
2
Ministerial-Blatt für die gesammte innere Verwaltung in den ...
... Eisenbahn-Verwaltung lautenden RequisitionSfchein, auf Grund dessen die Beförderung des Transports auf der Eisenbahn erfolgt. Der Requisitionsschein muß jederzeit die Anzahl und die Namen der Transporteure und TranSporta- ten  ...
3
Amtsblatt der Regierung zu Magdeburg
Der Requisitionsschein muß stet« die Anzahl und die Namen der Transporteure sowie der Transporlaten, den Bestimmungsort des Transports sowie die Stationen, innerhalb welcher derselbe auf der betreffenden Eisenbahn zu befördern ist, ...
Magdeburg (Regierungsbezirk), 1861
4
Hitlers Volksstaat: Raub, Rassenkrieg und nationaler Sozialismus
umlaufen. [261] Im Grunde stellte er nichts weiter dar als einen typisierten Requisitionsschein; der geschäftsführende Vizepräsident der Reichsbank, Puhl, sprach voneinem»in Geldform gekleideten Requisitionsschein«. [262] Das galt in  ...
Götz Aly, 2013
5
Eisenbahn-Verordnungs-Blatt
Im Texte der Positionen 1 und 2 des Titels 2 fallen die Worte: „Equipagen und anderer“ aus; im Texte der Position 4 ist das Wort: „Requisitionsschein“ durch die Worte: „Militarfahrscheine oder Frachtbriefe“ und im Texte der Position 5 sind die  ...
Prussia (Germany). Ministerium der Öffentlichen Arbeiten, 1889
6
Verordnungsblatt des Königlich Bayerischen Kriegsministeriums
1) Einzeln reisende Offiziere, welche mit Requisitionsschein versehen sind, können in der II. Klasse der Eil» und Kurierzilge befördert werden, wenn sie auf die betreffende Strecke ein Personenzugbillet IV. Klasse, auf Strecken, auf welchen ...
Bavaria (Germany). Kriegsministerium, 1887
7
Armee-Verordnungs-Blatt
7. Hessische Ludmigs-Eisen- 5. Lübeck-Buchener iHamburger) Eisenbahn. Mecklenburgische Friedrich-Franz- Eisenbahn. Pfälzische Eisenbahn. 1) Einzeln reisende Offiziere, welche mit RequisitionSschein versehen sind, können in der II .
Prussia (Germany). Kriegsministerium, 1887
8
Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins
Die Lehenkanzlei stellt darauf den Mutschein/Requisitionsschein aus, der auf eine provisorische Belehnung hinausläuft, und belehrt den Gesuchsteller über das weitere Vorgehen: er hat eine Kopie des letzten Lehenbriefs einzureichen und ...
Landesarchiv zu Karlsruhe, Badische Historische Kommission, Kommission für Geschichtliche Landeskunde in Baden-Württemberg, 2001
9
Mitteilungen
17. Stuttgart. Testament Hugo Wirichs von Berstett, fürstl. württemb. Haushofmeisters zu Stuttgart. Orig. Pap. Libell. 9 Siegel. 37 1658 Juli 10. Requisitionsschein von Kanzler und Räten des Stifts Strassburg für Johann Jakob von Berstett. Orig.
Badische Historische Kommission, 1911
10
Kriegstagebuch 1914/15: Erster WeltkriegFeldpostbriefe an ...
Requisitionsschein, d.h. eine Bescheinigung, daß sie der Kompagnie ein näher bezeichnetes Vieh im Werte von so und soviel Francs verkauft haben. Diese Scheine soll, so sagt die Mär, die belgische Regierung später einlösen.
Otto Wolfien, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REQUISITIONSSCHEIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Requisitionsschein în contextul următoarelor știri.
1
Ein dornenvolles Amt
Max Ruh machte, wie seinen Aufzeichnungen zu entnehmen ist, »die zahlreichen gefälschten Requisitionsscheine« für die große Hungersnot verantwortlich. «baden online, Apr 15»
2
Gurlitt-Sammlung: Hitlers willige Kunsthändler
... Emil Puhl, die von seinen Kassen ausgegebenen Geldscheine der jeweiligen nationalen Währung als "in Geldform gekleidete Requisitionsscheine". «ZEIT ONLINE, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Requisitionsschein [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/requisitionsschein>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z