Descarcă aplicația
educalingo
schilfrig

Înțelesul "schilfrig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCHILFRIG ÎN GERMANĂ

schịlfrig


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHILFRIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHILFRIG ÎN GERMANĂ?

Definiția schilfrig în dicționarul Germană

schilfernd.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHILFRIG

biereifrig · bildungseifrig · diensteifrig · eifrig · einschläfrig · kupfrig · lerneifrig · linksufrig · pfeffrig · pflichteifrig · rechtsufrig · schelfrig · schiefrig · schläfrig · schlüpfrig · zweischläfrig · übereifrig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHILFRIG

schilfbedeckt · schilfbewachsen · Schilfdach · Schilfdickicht · schilfen · schilferig · schilfern · Schilfgras · Schilfgürtel · Schilfhalm · schilfig · Schilfleinen · Schilfmatte · Schilfrohr · Schilfrohrsänger · Schill · Schillebold · Schiller · Schillerfalter · schillerig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHILFRIG

feurig · ganzjährig · haarig · hellhörig · hungrig · klebrig · langjährig · langwierig · minderjährig · neugierig · niedrig · rothaarig · röhrig · schaurig · schwierig · traurig · urig · verfassungswidrig · volljährig · übrig

Sinonimele și antonimele schilfrig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «schilfrig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCHILFRIG

Găsește traducerea schilfrig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile schilfrig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schilfrig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

schilfrig
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

schilfrig
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

schilfrig
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

schilfrig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

schilfrig
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

schilfrig
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

schilfrig
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

schilfrig
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

schilfrig
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

schilfrig
190 milioane de vorbitori
de

Germană

schilfrig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

schilfrig
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

schilfrig
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

schilfrig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

schilfrig
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

schilfrig
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

schilfrig
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

schilfrig
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

schilfrig
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

schilfrig
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

schilfrig
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

schilfrig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

schilfrig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

schilfrig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

schilfrig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

schilfrig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schilfrig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHILFRIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schilfrig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schilfrig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre schilfrig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHILFRIG»

Descoperă întrebuințarea schilfrig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schilfrig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Einleitung in die Concylienkenntniss nach Linné
2) Die Streif, fcn sind hier halbmondförmig, sie sind von Aussen und von Innen sichtbar, und man sollte mehr sagen, die Schale sey schilfrig als gestreift. 3 ) Der Theelöffel hat gar keine Windung, er ist ganz nicht eingerollt, sondern nur ein ...
Johann Samuel Schroeter, 1783
2
Phanerogamen-Flora der Provinz Westfalen mit Einschluss des ...
«p, pl, weidenblittriger S. Strauch oder Baum «—2»', vielästig, dornig; Blätter schmallanzettlich < an beiden Enden verschmälert, unterseits silberweiß schilfrig. — Blüthen mit den Blättern erscheinend ; Scheinbeeren sitzend, pomeranzengelb ...
Dr. Karsch (Anton), 1853
3
Einleitung in die Conchylienkenntniß nach Linné: Dritter und ...
Die Oberschale ist platt, und weniger schilfrig. Sie kann ober 6 Zoll lang werden. Vermuthlich gehöret diese und die vorige Auster zusammen, und beyde sind höchstens nur Abänderungen, sie kommen auch beyde im Steinreiche vor, davon ...
Johann Samuel Schröter, 1786
4
Archiv für die homöopathische Heilkunst: Herausgegeben von ...
... der gesunden Haut waren etwas schilfrig, flechtig, schäbig. Ein sehr günstiges Zeichen. Je blutiger, glatter, glänzender die Knollen, je mehr schwarze Schweißlöcher und Pfropfe darin (Mitesser), je mehr kleine Venen, wie rvthe Dendriten, ...
5
Annalen des Charité-Krankenhauses und der übrigen ...
... Wochen haben sieb theils auf dem behaarten Kopfe, theils am Halse, auf der Stirn und am Rücken noch etwa sechs kleinere Flecke gebildet, die theils rundlich, theils ringförmig sind, und auf denen die Haut rotb und schilfrig erscheint.
6
Magazin für die gesammte Heilkunde: mit besonderer Beziehung ...
Die zwischen diesen Abscedirungen bestehenden Peritoneal- brücken sind schmutzig weifs, matschig und schilfrig, wie eine Eiterfläche anzusehen und zu fühlen. Das grofse Netz reicht in Folge der Auftreibung der Därme kaum über die  ...
7
Medizinische Zoologie oder Getreue Darstellung und ...
... verworren untereinander liegenden, crystallinischen Blättchen zusammengesetzt sind, sich in sehr kleine, wenig biegsame, fast durchsichtige, schilfrig'e, mehr mehlig als fettig anzulühlende, glimmerartige Schuppen zerbröckeln lassen und ...
Johann Friedrich Brandt, 1829
8
Praktische Darstellung der Hautkrankheiten: nach dem Systeme ...
Die Oberhaut ist anfangs nur roth und rauh, wird aber bald mehlig oder schilfrig und exfoliirt sich, indem sie eine ähnliche, rothe Oberhaut hinterlässt, welche denselben Prozess durchläuft; die Schuppenbildung wird hierbey um so grösser,  ...
Thomas Bateman, Ernst Blasius, 1835
9
Geognostische Beschreibung von Polen, so wie der übrigen ...
... dafs er aber` nur wenig Exemplare 'verglichen oder schlechte Exemplare vor sich gehabt habe; denn die 'zahlreichen Rippen sind deutlich gerundet,ïund'die Wachsthumsr'ìngeubilden eine schöne feine (Зажигайте, die'zum Theil schilfrig ...
Georg Gottlieb Pusch, 1836
10
Encyclopaedisches Wörterbuch der medizinischen ...
zend, bisweilen von der sich abstofsenden Oberhaut schilfrig; die röthliche Färbung verschwindet unter dem Drucke, durch Welchen keine bedeutenden Schmerzen erregt werden. Die Keloide hat ihren Sitz am oberen Theile des Stammes, ...
Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch, 1839
REFERINȚE
« EDUCALINGO. schilfrig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schilfrig>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO