Descarcă aplicația
educalingo
Spältchen

Înțelesul "Spältchen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SPÄLTCHEN ÎN GERMANĂ

Spạ̈ltchen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPÄLTCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPÄLTCHEN ÎN GERMANĂ?

Definiția Spältchen în dicționarul Germană

Diminuarea formei la decalaj, coloană.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPÄLTCHEN

Bettchen · Brötchen · Entchen · Früchtchen · Gretchen · Knötchen · Kärtchen · Kästchen · Maskottchen · Nestchen · Nähkästchen · Schmuckkästchen · Städtchen · Törtchen · Tütchen · Wörtchen · Würstchen · matchen · switchen · Örtchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPÄLTCHEN

Spakat · Spake · spakig · Spalato · Spalet · Spalett · Spalier · Spalierbaum · Spalierobst · Spalierobstbaum · Spalierstrauch · Spalierwuchs · Spallation · Spalt · spaltbar · Spaltbarkeit · Spaltbildung · spaltbreit · Spalte · Spälte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPÄLTCHEN

Flittchen · Frühstücksbrettchen · Fußkettchen · Fältchen · Heftchen · Hütchen · Kettchen · Kittchen · Leutchen · Lottchen · Lüftchen · Nachtkästchen · Pfaffenhütchen · Pfötchen · Plättchen · Pünktchen · Schneewittchen · Schnittchen · patchen · pitchen

Sinonimele și antonimele Spältchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Spältchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPÄLTCHEN

Găsește traducerea Spältchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Spältchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spältchen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Spältchen
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Spältchen
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Spältchen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Spältchen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Spältchen
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Spältchen
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Spältchen
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Spältchen
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Spältchen
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Spältchen
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Spältchen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Spältchen
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Spältchen
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Spältchen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Spältchen
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Spältchen
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Spältchen
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Spältchen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Spältchen
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Spältchen
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Spältchen
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Spältchen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Spältchen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Spältchen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Spältchen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Spältchen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Spältchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPÄLTCHEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Spältchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Spältchen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Spältchen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPÄLTCHEN»

Descoperă întrebuințarea Spältchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spältchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neue Denkschriften der Allg. Schweizerischen Gesellschaft ...
Befanden sich Knorpelhöhlen in ihrem Bereiche, so wurden diese davon durchsetzt und oft communicirte eine Knorpelhöhle mit mehreren Spältchen, die sich in ihre Höhle öffneten. Zuweilen wurde nur die eine Seite der Knorpelhöhle erreicht ...
2
Die freien Körper in den Höhlen der serösen Säcke
Sehr bestimmt habe ich mich auch davon überzeugt, dass Fett innerhalb der bandartigen Fasern selbst aus dem Umsätze ihrer Substanz hervorgeht " — Die obengenannten Spältchen ist man wohl beim ersten Anblicke leicht versucht, für sog ...
Ludwig Hartmann, 1865
3
Neue Denkschriften der Schweizerischen Naturforschenden ...
Befanden sich Knorpelhöhlen in ihrem Bereiche, so wurden diese davon durchsetzt und oft communicirte eine Knorpelhöhle mit mehreren Spältchen, die sich in ihre Höhle öffneten. Zuweilen wurde nur die eine Seite der Knorpelhöhle erreicht ...
Schweizerische Naturforschende Gesellschaft, 1852
4
Neue Denkschriften der Allgemeinen Schweizerischen ...
Befanden sich Knorpelhöhlen in ihrem Bereiche, so wurden diese davon durchsetzt und oft communicirte eine Knorpelhöhle mit mehreren Spältchen, die sich in ihre Höhle öffneten. Zuweilen wurde nur die eine Seite der Knorpelhöhle erreicht ...
Allgemeine Schweizerische Gesellschaft für die Gesammten Naturwissenschaften, 1852
5
Denkschriften: Mémoires
Befanden sich Knorpelhöhlen in ihrem Bereiche, so wurden diese davon durchsetzt und oft communicirte eine Knorpelhöhle mit mehreren Spältchen. die sich in ihre Höhle öffneten. Zuweilen wurde nur die eine Seite der Knorpelhöhle erreicht ...
Schweizerische Naturforschende Gesellschaft, 1852
6
Denkschriften der Schweizerischen Naturforschenden Gesellschaft
Befanden sich Knorpelhöhlen in ihrem Bereiche, so wurden diese davon durchsetzt und oft communicirte eine Knorpelhöhle mit mehreren Spältchen, die sich in ihre Höhle öffneten. Zuweilen wurde nur die eine Seite der Knorpelhöhle erreicht ...
7
Jahresbericht über die fortschritte der gesammten medicin in ...
Während die letztern aber immer mehr an Weite verlieren und zu einem schmalen Spältchen zusammengedrückt werden, behält das von starren Wandungen umgebene Knochenkörperchen zeitlebens seine einmal erlangte Grösse bei und ...
‎1860
8
Archiv für Anatomie, Physiologie und wissenschaftliche Medicin
Hinten im Boden der Schale, an der Wurzel des Rückenst ücks derselben, ist ein feines Spältchen, welches in den Kanal führt, der den Stiel durchläuft; ich vermuthe, dass dieser Kanal als Oviduct dient und dass das Spältchen jenen ...
Karl Bogislaus Reichert, Johannes Müller, 1834
9
Archiv für Anatomie, Physiologie und wissenschaftliche Medicin
Diese Spältchen kann man auch auf zwei anderen Wegen zur Anschauung bringen, a) Wenn man ein Stück, wo Maschenräume und Arterien injicirt sind, 24 — 48 Stunden in Holzessig legt und das Ganze dann bei niederer Temperatur ( was ...
Johannes Mueller, 1838
10
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geologie und Paläontologie
Da die Klüftung die Spältchen deutlich erkennbar verwirft, ist sie zweifellos die zuletzt entstandene Structurebene ; der etwas wellige Verlauf der Spältchen ist, wie besonders die mikroskopische Untersuchung zeigt, durch die Neigung der ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPÄLTCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spältchen în contextul următoarelor știri.
1
Klettern an der Raufasertapete
Die 40 Meter hohe Mauer gilt nämlich als „haltlos“ und gleicht von Weitem einer Raufasertapete, nur kleinste Risse, Spältchen und Unebenheiten im Stein ... «Tiroler Tageszeitung Online, Iul 15»
2
Young Boys - AS Monaco 1:3: Vor verschlossener Tür
«Durch diese Türe lassen wir euch nicht», gaben die Monegassen zu verstehen, wann immer YB ein offenes Spältchen zu erhaschen glaubte. Die Berner ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 15»
3
Das war's - aber was wird's?
Noch also wurde der Vorhang zum Start der Saison 2006/07 am Eröffnungsfestlein des Theater Basel nur ein kleines Spältchen geöffnet und auch erst in der ... «webjournal.ch, Sep 06»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spältchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spaltchen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO