Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Toppflagge" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TOPPFLAGGE ÎN GERMANĂ

Toppflagge  [Tọppflagge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOPPFLAGGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOPPFLAGGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Toppflagge» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Toppflagge în dicționarul Germană

Marchează în partea de sus. Flagge am Topp.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Toppflagge» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TOPPFLAGGE


Billigflagge
Bịlligflagge [ˈbɪlɪçflaɡə]
Flagge
Flạgge 
Göschflagge
Gọ̈schflagge
Handelsflagge
Hạndelsflagge [ˈhandl̩sflaɡə]
Hausflagge
Ha̲u̲sflagge
Heckflagge
Hẹckflagge [ˈhɛkflaɡə]
Knagge
Knạgge
Kommandoflagge
Kommạndoflagge
Lotsenflagge
Lo̲tsenflagge
Nationalflagge
Nationa̲lflagge [nat͜si̯oˈnaːlflaɡə]
Parlamentärflagge
Parlamentä̲rflagge
Plagge
Plạgge
Postflagge
Pọstflagge
Quarantäneflagge
Quarantä̲neflagge [karanˈtɛːnəflaɡə]
Reedereiflagge
Reedere̲i̲flagge [reːdəˈra͜iflaɡə]
Schiffsflagge
Schịffsflagge [ˈʃɪfsflaɡə]
Signalflagge
Signa̲lflagge [zɪˈɡnaːlflaɡə]
Staatsflagge
Sta̲a̲tsflagge [ˈʃtaːt͜sflaɡə]
Startflagge
Stạrtflagge [ˈʃtartflaɡə]
Winkerflagge
Wịnkerflagge

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TOPPFLAGGE

Topologie
topologisch
Toponym
Toponymie
Toponymik
Topophobie
Topos
topp
Töppel
toppen
topplastig
Topplaterne
Toppnant
Topposition
Toppsegel
Toppsgast
Topptakelung
Toppzeichen
Topqualität
Topscorer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOPPFLAGGE

Brügge
Bulldogge
Change
Dogge
Egge
Gugge
Hansakogge
Hansekogge
Image
Knigge
Kogge
Logge
Mugge
Pirogge
Scheibenegge
Segge
flügge
large
meschugge
orange

Sinonimele și antonimele Toppflagge în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Toppflagge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOPPFLAGGE

Găsește traducerea Toppflagge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Toppflagge din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Toppflagge» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

托普标志
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bandera Topp
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Topp flag
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

TOPP झंडा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

توب العلم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Topp флаг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bandeira Topp
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Topp পতাকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

drapeau Topp
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Topp bendera
190 milioane de vorbitori

Germană

Toppflagge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

TOPPフラグ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

TOPP 플래그
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Topp flag
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

topp cờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மேல் கொடியை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शीर्ष ध्वज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Topp bayrağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Topp bandiera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Topp flag
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Topp прапор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pavilion Topp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σημαία Topp
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Topp vlag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Topp flagga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Topp flagg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Toppflagge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOPPFLAGGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Toppflagge» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Toppflagge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Toppflagge».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Toppflagge

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOPPFLAGGE»

Descoperă întrebuințarea Toppflagge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Toppflagge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Seemannschaft: Handbuch für Segler und Motorbootfahrer
Der Klubstander bleibt stehen und weht in gleicher Höhe mit der Toppflagge. Soll die Flagge eines fremden Staates geehrt werden, so wird dieselbe unter Flaggengala an Stelle der eigenen Handels-, Landes-‚ Verbands- oder Klubflagge ...
Ohne Autor, 2012
2
Segeln Für Anfänger
Der Klub-' stander bleibt stehen und weht in gleich-er Höhe mit der Toppflagge. Soll die Flagge ein-es fremden Staates geehrt werden, so wird dieselbe unter Flaggengala an Stelle der eigenen Handels-‚ Landes, Verbands- oder Klubhagg- e ...
Harry de Meville, 2012
3
Anglizismen im Duden: eine Untersuchung zur Darstellung ...
Tennis Tennisschläger Tennisspiel Terrier Testakte Tiekbaum Tip Tipster toastieren Toddy Tommy Toppflagge Topplaterne Toppleiter Toppmast Toppreep Toppsegel Torpedoboot Torpedobootzerstörer torystisch Touristenklub Touristik  ...
Ulrich Busse, 1993
4
Beaumont:
Steuerreep und Ruderpinne des Rades flickt und zimmert. das mit Hartruder. niederfallender Segelfetzting. backftagigem Winde fich zum nächften Rettungsporte flüchtet. um nicht die Toppflagge ftreichen zu müffen. Und wie die Buggefchütze ...
Carl Bleibtreu, 2011
5
5000 Jahre Segelschiffe: Eine Entwicklungsgeschichte des ...
Unterhalb der mächtigen Flaggenstange am Topp des Großmastes bemerken wir einen weiteren sehr kleinen Mars, der wohl der Bedienung der mächtigen Toppflagge wegen angebracht war. Die Flaggenstange hätte nach dem Original,  ...
Hans August Cremer, 2014
6
Die rechtliche Stellung des Kapitäns auf deutschen ...
... S. 52; Horstmann, Vor- und Frühgeschichte des europäischen Flaggenwesens, S. 68; Die Flagge, od. Flüger, ist eine Toppflagge; gem. § 27 des Lübecker Seerechts von 1299 erging eine fast identische Anordnung zur Flaggenführung, vgl.
Dieter Hanses
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Bugfiagge Göschtiagge Reedereiflagge Heckflagge Signalflagge Nationalflagge Schwimm flagge Lotsenflagge Warn flagge Kommandoflagge Toppflagge Winkerfiagge Schiffsflagge Kriegsflagge Admiralsflagge Handelsflagge Staatsfiagge ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Klüver, Back und Quarterdeck: Englisch-Deutsches Wörterbuch ...
3) Andere Bedeutung(en) ~ attended — entspricht dem Hafen‐meister ~ at arms — Wachtmeister masthead 1) Masttopp head of a mast ~flag — Toppflagge ~ fly — Flögel ~ knot knot(s) ~ men — Ausguck im Mast ~ pendant pendant 2) ...
Ingo Kroll, 2009
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Lotsenflagge Nationalflagge Parlamentärflagge Postflagge Prinzenflagge Quarantäneflagge Reedereiflagge Schiffsflagge Schwimmflagge Signalflagge Spalterflagge Staatsflagge Startflagge Toppflagge US-Flagge Warnflagge Winkerflagge ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Das Archiv; Nachschlagewerk für Politik, Wirtschaft, Kultur
Rückgabe der Toppflagge der »Dresden" Die Schleswiger Marinekameradschaft von 1896 beschloß, I UKF ^ ^ die in ihrem Besitz befindliche Toppflagge der „ Dresden", I Will ' die den Sieg von Coronel miterlebte, der Marineleitung ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Toppflagge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/toppflagge>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z