Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "unverehelicht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNVEREHELICHT ÎN GERMANĂ

unverehelicht  [ụnverehelicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNVEREHELICHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNVEREHELICHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «unverehelicht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția unverehelicht în dicționarul Germană

necăsătorit. unverheiratet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «unverehelicht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNVEREHELICHT


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Fernlicht
Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt]
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Schweigepflicht
Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Tagfahrlicht
Ta̲gfahrlicht
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNVEREHELICHT

unverdächtig
unverdaulich
Unverdaulichkeit
unverdaut
unverdient
unverdientermaßen
unverdienterweise
unverdorben
Unverdorbenheit
unverdrossen
unverdünnt
unvereinbar
Unvereinbarkeit
unverfälscht
Unverfälschtheit
unverfänglich
unverfroren
Unverfrorenheit
unvergällt
unvergänglich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNVEREHELICHT

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Gewährleistungspflicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Leistungspflicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Versicherungspflicht
Zwielicht

Sinonimele și antonimele unverehelicht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «UNVEREHELICHT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «unverehelicht» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în unverehelicht

Traducerea «unverehelicht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNVEREHELICHT

Găsește traducerea unverehelicht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile unverehelicht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «unverehelicht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

独身
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

soltera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

unwed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अविवाहित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غير متزوجة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

незамужняя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

não casado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অবিবাহিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

non mariée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

berkahwin
190 milioane de vorbitori

Germană

unverehelicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

未婚
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

미혼의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

unwed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chưa kết hôn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

திருமணமாகாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

unwed
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

evlenmemiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

unwed
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

niezamężna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

незаміжня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

necăsătorită
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

άγαμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ongehude
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

unwed
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ugift
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a unverehelicht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNVEREHELICHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «unverehelicht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale unverehelicht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «unverehelicht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNVEREHELICHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «unverehelicht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «unverehelicht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre unverehelicht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNVEREHELICHT»

Descoperă întrebuințarea unverehelicht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu unverehelicht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Amtsblatt der Regierung in Potsdam
2 Job Oorothee Luise Pauline Berner, unverehelicht an» Friedrich Trost, auch Petsch genannt, Maurergeselle^ Wilhelm. Karol. Ma,ie Schen- kowski, unverehelicht Johanne Sophie Dvrothee Rentner, auch Rackow genannt, Dienstmagd ...
Potsdam (Regierungsbezirk), 1835
2
Beiträge zur Genealogie der adligen Geschlechter
Er ist im J. 1691 gestorben, seine Gattin Seine Kinder sind folgende: Degenhard Heinrich von Grass, Herr zu Fliesteden, verh. mit Maria Gudula von Grass. Derselbe starb 1726 mit Hinterlassung eines Sohnes Johann Albert, der unverehelicht ...
Joseph STRANGE, 1864
3
Amtsblatt der Regierung Minden: 1853
Carolin« Wiesemölle» unverehelicht Hern, im Fürstenthum Lippe-Detmolr Königl. Krelsgericht zu Minden 2 Ferdinand vlmetz Tagelöhner Nettelrede, im Königreich Hannover de«gl. 3 Nilhelmlne Cickmeicr unverehelicht Böfingfeld, ...
Minden (Regierungsbezirk), 1853
4
Geschichte der Burg- und Familie Herberstein: In 3 Theilen. ...
Philipp, Ioseph Johanns Erstgeborner, geboren »762, k. k. Kämmerer und niederösterreichischer, dann in< nerösterreichischer Regierungsrath , endlich k. k. Hosrath der Finanz »Hofstelle, starb im Iahre »8o3 unverehelicht, durch seltene ...
Joseph August Kumar, 1817
5
Amtsblatt der Preußischen Regierung zu Stralsund: 1855
die unverehelicht« Wilhelmine Ohlrlch au« Richtenberg. ^ 25. 280. — den Maurergesellen Falkenberg au« Grelfiwald. ^ 28. 287. — den Stellmachergesellen Kempe aus Posen. ^ 27. 295. — den Arbeitsmann Johann Schulz au« Gr. Hammer.
Stralsund (Regierungsbezirk), 1855
6
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Andreas Pitcairn Tochter Johanna (geft. den 7. Juni 1775).. die Söhne Thomas._ Archibald und Andreas hinterlaffend. Alle drei find fie unverehelicht gefiorben. Thomas. fechster Graf von Kellie. im J. 1781. Archibald. der fi'ebente Graf. den 8.
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1842
7
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Alle drei sind sie unverehelicht gestorben, Thomas, sechster Graf von Kcllie, im I. 1781, Archibald, der siebente Graf, den 8. Mai 1797, Andreas im I. 1793. Der Titel verfiel, nach Archibald's Tode, an die Wettern von Cambo, in Fifeshire.
Johann Samuel Ersch, 1842
8
Die göttliche Ordnung in den Veränderungen des menschlichen ...
Gegen ,c)O vom mann« lichen kommen 188 vom weiblichen Geschlecht; oder unter den unverehelicht sterbenden sind ^ mannlichen und H weiblichen Geschlechts. Man kann schließen, daß es in allen grosien Städten , wo die Menschen ...
Johann Peter Süssmilch, 1776
9
Die gottliche Ordnung in den Veranderungen des menschlichen ...
Gegen i oo vom männlichen kommen 188 vom weibkicheu Geschlecht; oder unter den unverehelicht sterbenden sind ^ mannlichen und H weiblichen Geschlechts. Man kann schließen, daß es in allen großen Städten, wo die Menschen durch ...
Johann Peter Sussmilch, Christian Jacob Baumann, 1776
10
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
Jahre verstorbenen unverehelicht gewesenen Osr«< rix« Sophia Sugge ein?r Tochter de« hier mu Kode abgegangenen Sackfuhrknecht« Orrs vunge und dege » Ehefrau Dororhea tdlis.:derl) geb. Henkel. Da« Bermizen derselben besteh, ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. unverehelicht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/unverehelicht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z