Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wohnschlafzimmer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WOHNSCHLAFZIMMER ÎN GERMANĂ

Wohnschlafzimmer  Wo̲hnschlafzimmer [ˈvoːnʃlaːft͜sɪmɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WOHNSCHLAFZIMMER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WOHNSCHLAFZIMMER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wohnschlafzimmer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Wohnschlafzimmer în dicționarul Germană

Cameră care servește și ca cameră de zi și dormitor. Zimmer, das gleichzeitig als Wohn- und Schlafraum dient.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wohnschlafzimmer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WOHNSCHLAFZIMMER


Arbeitszimmer
Ạrbeitszimmer
Badezimmer
Ba̲dezimmer 
Dimmer
Dịmmer 
Doppelzimmer
Dọppelzimmer 
Einzelzimmer
E̲i̲nzelzimmer 
Esszimmer
Ẹsszimmer
Flimmer
Flịmmer
Glimmer
Glịmmer
Hotelzimmer
Hotẹlzimmer 
Kinderzimmer
Kịnderzimmer
Schlafzimmer
Schla̲fzimmer 
Schwimmer
Schwịmmer
Simmer
Sịmmer
Speisezimmer
Spe̲i̲sezimmer [ˈʃpa͜izət͜sɪmɐ]
Trimmer
Trịmmer
Wimmer
Wịmmer
Wohnzimmer
Wo̲hnzimmer 
Zimmer
Zịmmer 
immer
ịmmer 
nimmer
nịmmer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WOHNSCHLAFZIMMER

Wohnparteiorganisation
Wohnqualität
Wohnquartier
Wohnraum
Wohnraumbeschaffung
Wohnraumbewirtschaftung
Wohnraumlenkung
Wohnrecht
Wohnschiff
Wohnsiedlung
Wohnsitz
wohnsitzlos
Wohnsitzlose
Wohnsitzloser
Wohnstadt
Wohnstatt
Wohnstätte
Wohnstift
Wohnstraße
Wohnstube

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WOHNSCHLAFZIMMER

Ankleidezimmer
Dreibettzimmer
Elternschlafzimmer
Fremdenzimmer
Gästezimmer
Hinterzimmer
Hoffnungsschimmer
Jugendzimmer
Kaminzimmer
Klassenzimmer
Krimmer
Lehrerzimmer
Nebenzimmer
Privatzimmer
Raucherzimmer
Rettungsschwimmer
Schimmer
Sitzungszimmer
Stimmer
Wartezimmer

Sinonimele și antonimele Wohnschlafzimmer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wohnschlafzimmer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WOHNSCHLAFZIMMER

Găsește traducerea Wohnschlafzimmer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wohnschlafzimmer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wohnschlafzimmer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

床的客厅
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

salón con sofá
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bed-sitting room
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बिस्तर बैठने का कमरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غرفة سرير الجلوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

кровать-гостиная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

quarto com cama-sitting
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিছানা-বসার জায়গা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lit-salon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bilik tidur-duduk
190 milioane de vorbitori

Germană

Wohnschlafzimmer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ベッド居間
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

거실 겸용의 방
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kamar amben-lungguh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phòng ngủ ngồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

படுக்கை உட்கார்ந்த அறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बेड-बैठकीची खोली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Yatak oturma odası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

soggiorno-letto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

salonem z rozkładaną kanapą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ліжко-вітальня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cameră cu pat de zi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υπνοδωμάτιο-καθιστικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bed-sitkamer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

säng-vardagsrum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bed-stue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wohnschlafzimmer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WOHNSCHLAFZIMMER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wohnschlafzimmer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wohnschlafzimmer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wohnschlafzimmer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WOHNSCHLAFZIMMER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wohnschlafzimmer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wohnschlafzimmer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wohnschlafzimmer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WOHNSCHLAFZIMMER»

Descoperă întrebuințarea Wohnschlafzimmer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wohnschlafzimmer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Tod eines Mannequins: Fernsehspiele 2
Wohnschlafzimmer (F asnacht, Studio, Innen, Dämmerung) 11. Halbnah, dann Schwenk durch den Raum: Beatrice S. liegt, in der Morgendämmerung, noch zu Bett, ihrem umgebauten Kinderbett. Sie ist verstrubbelt, aber überwach; ...
Thomas Valentin, Norbert Otto Eke, 2002
2
Anna und Totò: Fernsehspiele 1
86. Bild: Wohnschlafzimmer. (Innen/Nacht). 1. Anna liegt auf der Couch, unter dem Bettzeug. Ihr Gesicht ist ungepflegt und etwas verwüstet. Anna wirkt ein paar Jahre älter; sie hat „das arme Tier“. 2. Toto kommt, ein Handtuch um die Hüfte, mit ...
Thomas Valentin, Norbert Otto Eke, 2002
3
Soziale Forschung und Praxis...
19: Nutzung der Räume in Dreiraumwohnungen Raum I Raum II Raum III Anzahl Wohnküche Schlafzimmer Schlafzimmer 22 , Wohnzimmer „ 20 B Wohnschlafzimmer „ 24 „ „ Wohnschlafzimmer 1 „ (\ Arbeitsschlafzimmer Schlafzimmer 3 12 ...
4
Daseinsformen der Grosstadt:
Eine zweite Gruppe (19) lebt eindeutig im Wohnzimmer oder Wohnschlafzimmer und verwendet die Küche nur als Kochküche, allenfalls als Eßküche. Dieses Ergebnis als eine Bekundung eines Wohnstils zu betrachten wäre nur möglich, ...
Rainer Mackensen, Elisabeth Pfeil, Johannes Chr Papalekas, 1959
5
Hölle einer Ehe: Biographie
Ein Wohnschlafzimmer, eine kleine Küche, ein kleines Vorzimmer, Bad und WC. Die Wohnung hatte vielleicht 35 qm, eine sogenannte Single Wohnung. Im Wohnschlafzimmer fiel mir eines sofort auf. Es fehlte ein Schlafsofa, stattdessen ...
Sylvia Scherf, 2014
6
Schweizerische Bauzeitung: Wochenschrift für Bau-, ...
Jede Familiengruppe umfasst zwei Wohnräume, die Kleinküche mit Essdiele, zwei oder drei Wohnschlafzimmer der Gruppenerzieher sowie fünf Kinderzimmer als Dreier- und Einerzimmer. An Nebenräumen besitzt jede Gruppe eine ...
7
Die Einsamkeit des Chamäleons: Rebekka Schombergs erster Fall
DieKüchewarnurdurch einen Vorhang vom Wohnschlafzimmer getrennt, und was Ulrike bisher als kostengünstige Gemütlichkeit von Wohnung betrachtet hatte, fühlte sich mit einem Mal als zu eng an. Vom Flur, in demihrFahrrad gerade so an  ...
Patricia Holland Moritz, 2014
8
Die deutsche Stadt: Die Zerstörung der Stadt : 1950 - 1970 ; ...
... an der Treppe abtrennbaren Flures hegt, sondern sie ist auch für den inneren Raumzuschnitt so gelegen, daß der große Raum als Wohnschlafzimmer derart benützt werden könnte, daß zwei Betten (wie eingepunktet) Aufstellung finden und ...
‎2008
9
Notarzt in Berlin
Sie war alt, mager, blass, und ging stark gebeugt vor mir durch den dunklen Flur in ihr WohnSchlafzimmer, in dem ihr ebenso stark abgemagerter Ehemann mich freundlich in seinem verschlissenen Bademantel empfing. Auch er drückte seine  ...
Steffen Rehm
10
Über den Himmel hinaus: Roman
Ihr Umzug in das Wohnschlafzimmer in Greenwich war endlich beschlossene Sache. In einer Woche würde der derzeitige Mieter ausziehen. Dann blieben ihnen noch drei Wochen, um Babykleider und zwei Stubenwagen aufzutreiben.
Kimberley Freeman, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WOHNSCHLAFZIMMER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wohnschlafzimmer în contextul următoarelor știri.
1
Fünf Holiday-Check -Awards für den Bayerwald
Sehr geräumiges und geschmackvoll eingerichtetes Wohnschlafzimmer mit Kaffeeküche, Badewanne/WC, Fön, TV, Radio, Telefon, WLAN, Safe, Südbalkon ... «Passauer Neue Presse, Ian 17»
2
Wie ich auf einer abgelegenen Insel meine Alkoholsucht besiegte
... Steuer – die Ausschnitte ihrer 30er fahren fort mit Entzugsversuchen, vom alleine leben in einem anmaßenden Wohnschlafzimmer über einem Londoner Pub. «Refinery29, Iul 16»
3
Tote Studentin in Wien: Polizei jagt Untermieter
... nur mit Pulli bedeckt, auf einer Matratze in ihrem Wohnschlafzimmer, Kopf nach unten. Obwohl keine Schuss- oder Stichverletzungen am Körper der Studentin ... «Heute.at, Ian 16»
4
Best of: Ein Blick in Schweizer Schlafzimmer
wo finde ich schöne, bunte, waschbare Bettüberwürfe für unser Wohnschlafzimmer? An der Wand hängen Künstlerbilder, uns sehr bewegende Fotos , z.B. ... «Der Bund, Aug 15»
5
Ein Bauernhof am Stephansplatz wäre ideal
Das eine ist unsere Wohnküche, das andere unser Wohnschlafzimmer. Ich denke, in einer Wohnung sollte alles ineinander übergehen, nur so kann eine ... «derStandard.at, Mai 15»
6
Tatverdächtiger gesteht Mord an Transsexueller in Ottakring
Die Feuerwehr brach die Eingangstür der Wohnung auf und fand im Wohnschlafzimmer die Leiche am Boden. Die Ermittlungen wurden durch das ... «Salzburger Nachrichten, Feb 15»
7
Leiche in Wien-Ottakring gefunden: Toter wies Spuren am Hals auf
Die Feuerwehr brach gegen 16.30 Uhr die Eingangstür der Wohnung auf und fand im Wohnschlafzimmer die Leiche am Boden liegend vor. Es handelte sich ... «Vienna Online, Ian 15»
8
HIV-positiv - Stefanie K. steht Rede und Antwort
Henry war ihr bester Freund in Hamburg. Er ist tot. Die Wohnung ist gemütlich, im Wohnschlafzimmer nimmt der Maltisch viel Platz ein. Der kleine Engel aus Ton ... «Badische Zeitung, Dec 13»
9
Ghosthunter Kostenlose Geisterjagd in NRW
Wenige Wochen später beobachten drei Kameras das Stillleben im abgedunkelten Wohnschlafzimmer der 28-Jährigen. Zu viert sind die Ghosthunter NRW aus ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Aug 12»
10
Jus-Student soll Freundin zerstückelt haben
Das Wohnschlafzimmer und das Bett waren voller Blut. K. gab anfangs an, sich geschnitten zu haben, kurze Zeit später entdecken die Beamten jedoch den ... «derStandard.at, Iul 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wohnschlafzimmer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wohnschlafzimmer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z