Descarcă aplicația
educalingo
chalaca

Înțelesul "chalaca" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHALACA ÎN SPANIOLĂ

cha · la · ca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHALACA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHALACA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția chalaca în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez chalaca înseamnă naturale din Callao, provincia constituțională și portul din Peru.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHALACA

balaca · bellaca · calaca · chachalaca · flaca · hallaca · laca · llaca · millaca · morlaca · placa · polaca · valaca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHALACA

chal · chala · chalaco · chalada · chalado · chaladura · chalala · chalán · chalana · chalanear · chalaneo · chalanería · chalanesca · chalanesco · chalar · chalate · chalateca · chalateco · chalaza · chalazión

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHALACA

aca · albahaca · alpaca · austriaca · baca · butaca · caca · caravaca · cardiaca · cardíaca · casaca · eslovaca · hamaca · jaca · maca · paca · policiaca · resaca · saca · vaca

Sinonimele și antonimele chalaca în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «chalaca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHALACA

Găsește traducerea chalaca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile chalaca din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chalaca» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

chalaca
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

chalaca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Chalaca
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

chalaca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

chalaca
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

chalaca
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Chalaca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

chalaca
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

chalaca
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

chalaca
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Chalaca
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

chalaca
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

chalaca
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

chalaca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chalaca
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

chalaca
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

chalaca
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Chalaca
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Chalaca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

chalaca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

chalaca
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

chalaca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

chalaca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

chalaca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Chalaca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Chalaca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chalaca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHALACA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chalaca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chalaca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre chalaca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHALACA»

Descoperă întrebuințarea chalaca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chalaca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cocina Peruana
Emilio Peschiera. Choros a la Chalaca Chicharrón de Chancho "Mala" es un pequeño pueblo que está. Este es un plato que celebra al Callao, puerto principal del Perú, pues a las personas oriundas de esta ciudad se les llama " chalacos".
Emilio Peschiera
2
Los olvidados: (no los de Buñuel, los míos)
... que no tengo toda la mañana... an, son arqueólogos y la chica es literata, y cómo así una mujer entre tantos hombres, acaso no te da miedo, an, no te da miedo, an, qué interesante, tenemos aquínnos niños miraflorinos y una chalaca, ajá ...
Rossana Díaz Costa, 2005
3
El rincón de los justos
Éntrale con chalaca', Sebastián, dijo una voz enronquecida y aquello fue como una puntada, el Sebas se abalanzó, fue al cuerpo a cuerpo donde se estrelló con una carne endurecida por el ejercicio, las noches de guardia y el servicio ...
Jorge Velasco Mackenzie, 1991
4
Alimentación Medicinal
Volver las ostras al recipiente y añadir el tomate, la cebolla, el chile y la menta. Revolver bien y agregar el jugo. Salar y servir sobre un fino colchón de hielo picado (Gómez 2004). 5. CONCHAS A LA CHALACA Ingredientes 16 conchas de ...
Jorge Valera
5
Aventuras a la Montaña Encantada
Salt and serve on a thin cushion of crushed ice (Gómez 2004). 5. CONCHAS A LA CHALACA Ingredients 16 scallops 4 lemons (Peruvian variety) Salt and pepper Sauce 6 lemons (Peruvian variety) Boiled corn 2 diced onions 1 tablespoon of ...
Jorge Valera
6
El atravesado
... tocaste mi derecha?, a soltármele al man cuando me tuviera cogido por ¡a espalda, a usar la pata de media vuelta y de chalaca, a retretar sin darle tiempo, de una, y sobre todo, me decía Edgar, a dar el primer tote. El que da el primer tote y ...
Andrés Caicedo Estela, 2003
7
Lima, ciudad de los reyes: guía de ubicacion de avenidas y ...
6 de Sáenz Peña 9-B Paralela Norte de Gdia. Chalaca 9-B Av. Cda. 2 de Sáenz Peña 9-B Jir6n Cda. 3 de Gamarra 9-B Av. Cda. 3 de Sáenz Peña 9-B Jir6n Espalda de Real Felipe 9-B Av. Cda. 12 de Gdia. Chalaca 8-B Jir6n Cda. 2 de Sáenz ...
‎196?
8
Guerra del Pacifico
... por la Guardia Chalaca cuyo comandante Carlos Arrieta rindió su vida. Heridos quedaron el segundo y el tercer oficial y el batallón se batía en retirada al mando del alférez de fragata Ramón Valle Riestra, también herido en el combate.
Carlos López Urrutia, 2008
9
Tengo casa propia: Organización social en las barriadas de Lima
A diferencia de la de Ciudadela Chalaca, todos los niños asisten a las mismas aulas, de acuerdo con la política de la reforma educativa iniciada a comienzos de la década de 1970. Sin embargo, se divide todavía el horario de clases, a fin de ...
Susan Lobo, 1984
10
El retorno de los cabezas largas:
Foto panorámica nocturna del terminal marítimo del Puerto del Callao - Perú “ Noche chalaca de luna majestuosa”. Panoramic Picture ofthe Seaport of Callao “ Chalaca Nightofmajesticmoon”. The Real Felipe or Castle of the Independence ...
Al Daniel, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHALACA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chalaca în contextul următoarelor știri.
1
Sport Boys: César 'Chalaca' Gonzales cerca de volver a la 'Misilera'
Según ha trascendido en las últimas horas, César 'Chalaca' Gonzales estaría reunido con la directiva de Sport Boys y ya estaría afinando detalles para volver ... «Diario Depor, Mai 16»
2
George Forsyth: "Tengo que hacer un gol de 'chalaca' para que me ...
“Tengo que hacer un gol de 'chalaca' para que me convoquen”, dijo sonriendo. “La selección no es mi preocupación”, añadió. Y es cierto, el arquero está más ... «Diario Depor, Mai 16»
3
Flores, chalaca y homenaje
El nuevo capi no deja que se le vaya la pelota y, con el arco a sus espaldas, busca la respuesta en una chalaca. Fue un latigazo corto y acrobático. Rapidísimo. «El Comercio, Mai 16»
4
YouTube: jugador marcó espectacular chalaca en Egipto
Un jugador egipcio causa sensación en YouTube con una de los golazos de chalaca más espectaculares de los últimos tiempos. «La10.pe, Apr 16»
5
Jugador se salva de morir tras intentar gol de 'chalaca' en Argentina
Las canchas de futbol por poco y se tiñen de sangre luego que el argentino, Matías Sanz, se salvara de morir tras intentar un gol de 'chalaca' durante el juego ... «El Bocón, Apr 16»
6
YouTube: el golazo de chalaca en el fútbol ruso al estilo Oliver Atom
La Premier League de Rusia fue testigo de un impresionante gol de chalaca. El delantero Fyodor Smolov se 'disfrazó' de Oliver Atom. «La10.pe, Apr 16»
7
Gianluca Lapadula anotó brillante gol de chalaca con Pescara
Gianluca Lapadula ejecutó una perfecta chalaca que sirvió para abrir el marcador sobre Cesena por la Serie B. (Foto: Pescara / Video: YouTube) ... «El Comercio, Apr 16»
8
"Bolo" 2016 se estrena ante Deportivo Chalaca de Ilo
... se estrena hoy a las 15 h en el estadio Jorge Basadre ante el representativo de Social Deportivo Chalaca, que es el actual puntero de la Liga Distrital de Ilo. «Diario Correo, Apr 16»
9
Callao anula papeletas en Av. Guardia Chalaca tras denuncia | El ...
Luego de que un conductor denunciara la deficiente señalización en la avenida Guardia Chalaca, cerca al hospital Daniel Alcides Carrión, la Municipalidad ... «El Comercio, Apr 16»
10
Sporting Cristal: el día que con 'chalaca' de Jorge Soto golearon a ...
Transcurrían 11 minutos y Jorge Soto nos regaló un gol de antología, tras inaugurar el marcador de chalaca. ¡Inolvidable! Horacio Carbonari empató de penal, ... «Líbero, Mar 16»

IMAGINILE CHALACA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chalaca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/chalaca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO