CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMPECHAR»
Descoperă întrebuințarea
empechar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
empechar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de la lengua castellana
Nocens, lardeas. no empeciente, mod. adv. ant. No obstante. EMPECIMIENTO,
s. m. ant. La acción y efecto de empecer. La?sio. EMPECHADO, DA. p. p. de
empechar. EMPECHAR. v. a. ant. Impedir, estorbar. EMPEDERNECERSE. v.
2
Vocabulario español e italiano, 2
Empechar , imperticare . о metter fopr& pertica , о bafione . Emperchado ,
imperticato , meffo ¡оргл pirtica , о btfione . Emperdigar. . o perdigar, abbreftire, e
abbruciare leggiermente una cofa alla fiamma, corne fi fa agli -uccelli pzlati per
levar ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
3
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Vino de lmpostore ablat. del n. m. lat. impostor, ris, que tiene la expresada
significacion. lmpostore » Embustero» EMPACHAR, v. a. EMPECHAR. v. a. antic.
— Impedir, embarazar, estorbar. Estos dos verbos vinieron de [Impeditare infinit.
del ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
4
Biografía de un machete
... resultó que la Justina, esposa de Quiel y su hija Genara, una muchacha que
ya comenzaba a empechar, habían desaparecido de este cerro. Las buscaron
por todas partes y nada. Como si un espíritu malo se las hubiera llevado por los
...
5
Espartero: historia de su vida militar y política y de los ...
candente esfera de la política, y nada mas, una cnestion complicadísima,
elevada y difícil, que sí bien ha de tener siempre por necesidad un interes
político, en cuanto su solucion puede empechar la paz, la libertad, la dignidad y
la ...
José Segundo Florez, 1845
6
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
EMPECHAR , v. й. (y.) V. Impedir, Estorbar. EMPECIBLE, adj. m. f. Préjudiciable,
nuisible. EMPECIDO , p. p. V. Empecer. EMPECIENTE , p. a. (v.) V. ¡empecer. ||
ad). Malfaisant : qui cause dommage. || Wo empeciente : adv. \v.) V. No obstante.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
7
Diccionario de la Academie Española
EMPECIENTE. p. a. ant. de Empeccr. H No ímpeciente. mod. adv. ant. No
obstante. EMPECIMIENTO. s. m. ant. La accion y efecto de cmpecer.
EMPECHAR , D0. v. a. ant. Impedir , estorbar. EMPEDERNECEBSE, IDO. v.'r. ant
. Empcdernirse.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
8
Origenes de la Lengua española
... digo , No rne quiero empechar con vos i y fi tengo de dezir : Con la qual buve
mucbo placer, digo, La qual me fue muy agradable. De la melma manera
guando quiero dezir ; Mañana Mcyur- go , digo , Mañana tomo medécina. v> .
9
Diccionario de la lengua castellana
EMPECHADO, p. p. de emfechar. EMPECHAR, v. a. ant. Impedir, estorbar.
EMPECIBLE, adj. ant. Que puede empecer. EMPECIDO , p. p. de empecer,
EMPECIENTE , p. a. ant. de empe- ceh, Que empece. || no empeciente, ant. No
obstante.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Dialogo de la lengua (tenido ázia el A. 1533), pulicado por ...
... de- savernemos, 809 con tal que nos digais, que quieren dezir, ziertas
palabrillas, que algunas perso- 802. M. ucomida, ó denos- 806. M. empechar. Tal
vez tada. por errata. 803. M. Yo sé. .807. M. «cuando quiero de- 804. M. «
destaarte.
