Descarcă aplicația
educalingo
guerrillo

Înțelesul "guerrillo" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GUERRILLO ÎN SPANIOLĂ

gue · rri · llo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUERRILLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUERRILLO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția guerrillo în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez, guerilla înseamnă gherilă.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU GUERRILLO

amarillo · arillo · brillo · burillo · carillo · carrillo · cerrillo · chorrillo · cigarrillo · dinerillo · grillo · ladrillo · lazarillo · membrillo · morillo · perillo · potrillo · rastrillo · tigrillo · trillo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA GUERRILLO

guercho · güergüero · güérmeces · guernesey · güero · guerra · guerreador · guerreadora · guerrear · guerrera · guerreramente · guerrerense · guerrería · guerrero · guerrilla · guerrillear · guerrillera · guerrillerismo · guerrillero · gueto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUERRILLO

azucarillo · batiburrillo · cabestrillo · cerillo · chascarrillo · corrillo · durillo · herrerillo · jarillo · lebrillo · librillo · morrillo · negrillo · orillo · padrillo · perrillo · porrillo · romerillo · ventorrillo · zorrillo

Sinonimele și antonimele guerrillo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «guerrillo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GUERRILLO

Găsește traducerea guerrillo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile guerrillo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «guerrillo» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

guerrillo
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

guerrillo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Guerrilla
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

guerrillo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

guerrillo
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

guerrillo
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

guerrillo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

guerrillo
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

guerrillo
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

guerrillo
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

guerrillo
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

guerrillo
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

guerrillo
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

guerrillo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

guerrillo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

guerrillo
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

guerrillo
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

guerrillo
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

guerrillo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

guerrillo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

guerrillo
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

guerrillo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

guerrillo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

guerrillo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

guerrillo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

guerrillo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a guerrillo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUERRILLO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale guerrillo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «guerrillo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre guerrillo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUERRILLO»

Descoperă întrebuințarea guerrillo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu guerrillo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
2000 hora 0: la guerrilla y Colombia, tendrá futuro el pasado?
Angel Beccassino. hemos comenzado a construir... poco a poco, y esto es parte del piso, esto de tener una silla, una mesa, una cama es parte del piso, tener una inversión en qué preocuparse. Es que el guerrillo nunca tuvo dónde pararse, ...
Angel Beccassino, 1998
2
Confesiones de un secuestrado: crónicas del Sumapaz
De pronto llegó un guerrillo nuevo, moreno, alto, simpático, de cara risueña en todo momento, que lucía sobre su cabeza una boina ladeada. Parecía que él iba a quedar encargado de cuidar los animales que dejábamos, el escaso mercado  ...
Pedro Salvatierra, 2001
3
La gran cifra de París
¡Dos generales en jefe me aplaudían! La cruz se trataba de un bonito gesto. Equiparaba mis clandestinos manejos al honor de un campo de batalla. No me salió palabra hasta que apuré el vaso del matarratas que el guerrillo hizo traer.
Julio Albi, 2011
4
Los acontecimientos de Coca (1808-1813)
DE LA INDEPENDENCIA (1808-1813) En veinte y seis de julio de mil ochocientos doce, yo, el infraescripto cura teniente de esta villa, Nava de la Asunción, di sepultura eclesiástica a un Guerrillo llamado Clemente Vega, mozo soltero, ...
Felipe Rodríguez Martínez, 2008
5
Historia de Granada: comprendiendo la de sus cuatro ...
En este tiempo las bandas carlistas, acaudilladas por el zatnniuhi». guerrillo Paira, mas conocido por el apodo de Orejita, se J"dllJ:"",tt* TM desprendieron de Sierra Morena, en cuyas breñas se abrí- a. "síí de i. c. gabán , y penetraron una ...
Miguel Lafuente Alcántara, 1852
6
El restaurador: Periódico político-religioso
... dirán que Locho era un partidario , un guerrillo , y que un oficial del ejército no había ni debía de estar á sus órdenes , atendida su impericia militar. Pero acaso , Señor ...
7
Brihuega y su partido. Monografias Provinciales.
... de la Patria, en unión de un soldado de su partida llamado Antonio Bermejo Rojo (1) (a) Guerrillo, y esto demuestra la caballerosidad con que procedió este humilde briocense á quien sus paisanos no han hecho nunca debida justicia.
Antonio Pareja Serrada, 2011
8
Nacido para triunfar. Testimonio de un adolescente ...
... mientras comía, qué hacía, cuánto tiempo venía volado y dónde había amanecido, le dije: “en el único caserío que había medio día atrás”, me dijo que allá había un negro que era guerrillo y él era el que mataba a los desconocidos, le dije, ...
L. [VNV] Santiago, Santiago L., Luis Fernando Escobar Velásquez (Editor), Luis Fernando [VNV] Escobar Velásquez
9
El otro de nuestra America: Imaginarios nacionales frente a ...
... que no nos podemos quejar'”. (“Narrativa” 23) 37 El crimen se reportó como accidente automovilístico. 38 Para más detalles sobre las circunstancias alrededor de la muerte de Marrero ver artículo de Michiel Baud 'Un permanente guerrillo”.
Magdalena Lopez, 2008
10
El argot, entre España y Colombia. Estudios léxicos y ...
También puede usarse como peyorativo, en ejemplos como guerrillo, de ' guerrillero': “Fidel maniobró y sin que los guerrilleros se dieran cuenta les llegó por la parte de atrás y dio de baja a siete 'guerrillos'” (Semana, 17-3-2007: en línea).
Neus Vila Rubio, Luz Stella Castañeda Naranjo (eds.)

IMAGINILE GUERRILLO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Guerrillo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/guerrillo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO