CE ÎNSEAMNĂ HEREDERO ÎN SPANIOLĂ?
Moștenire (lege)
În lege, moștenirea se numește actul juridic prin care o persoană care moare își transmite proprietatea, drepturile și obligațiile sale unei alte persoane sau persoanelor numite moștenitori. Astfel, moștenitorul este înțeles ca persoana fizică sau juridică care are dreptul la o moștenire a unei părți din succesiune. Regimul juridic care reglementează moștenirea este legea moștenirii. Prin extensie, se mai numește și moștenire, setul de active, drepturi și obligații care formează moștenirea unei persoane. Acest set de bunuri și drepturi este denumit uneori bunurile ereditare. Debitul ereditar devine astfel patrimoniul defunctului în momentul decesului, eliminând acele bunuri, drepturi și obligații care sunt stinse de la moarte. Acest flux este legat de inventarul activelor cu datoriile corespunzătoare.
Definiția heredero în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a moștenitorului din dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole se spune despre o persoană: că prin testament sau prin lege se întâmplă într-o moștenire. O altă semnificație a moștenitorului în dicționar este că el deține o moștenire sau o moștenire. Moștenitorul este, de asemenea, că el ia sau are înclinațiile sau proprietățile părinților săi.
PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «HEREDERO»
Llanto del heredero, risa es so el capelo.
A heredad vieja, heredero nuevo.
Acogí al ratón en mi agujero y tornóseme heredero.
Allí haz a tu hijo heredero, donde anda la niebla en el mes de enero.
Come a gusto y placentero, y que ayune tu heredero.
El buen pagador, heredero es de lo ajeno.
Guarda el avaro su dinero para que lo derroche el heredero.
Lágrimas de heredero nunca mojan el pañuelo.
Llanto de heredero, poco duradero.
Lo ajeno no tiene heredero.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEREDERO»
Descoperă întrebuințarea
heredero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
heredero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
Había vuelto de entre los muertos para encontrarse cara a cara con un ángel.
Kelly llevaba cinco largos años alejada de su hijo, el heredero al trono de Alp de Ciel, de quien la habían separado.
No era normal que el príncipe Nico Cavelli perdiera el tiempo visitando a una turista en una celda.
Pablo Tomás, el heredero, vive la existencia como un observador desapasionado, incapaz de fijar su propio rumbo.
A suspense novel by Honduran author (San Pedro Sula, 1972), of a man born in the U.S. accused of being a descendent of Adolph Hitler.
Para sorpresa de Holly, el hombre que ocupaba sus sueños resultó ser el primogénito perdido de la dinastía Blackstone y heredero de una inmensa fortuna.
Dejarse seducir por un francés guapo y bronceado no figuraba en la lista de cosas que Jane Vaughan pensaba hacer durante sus vacaciones.
8
El
heredero australiano
Skye McCory, la hija de un humilde peón, había crecido soñando con tener una cita con Keefe McGovern, heredero del famoso imperio ganadero McGovern, un hombre que no estaba a su alcance.
9
La interpretación testamentaria: notas a la regulación del ...
Debe resaltarse los problemas que se derivan de los tres tipos de usufructo
principalmente: el usufructo de herencia, en el que debe averiguarse si el
usufructuario es heredero o legatario; el usufructo con facultad de disponer, unas
veces en ...
María Luisa Mestre Rodríguez,
2003
Su aventura tuvo la consecuencia más sorprendente de todas.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEREDERO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
heredero în contextul următoarelor știri.
Amigo de Javier Duarte admite que ubicó al gobernador como ...
Moisé Mansur, operador financiero y amigo de Javier Duarte, admitió haber colocado al gobernador de Veracruz como heredero de bienes en su testamento, ... «Animal Político Versión Móvil, Aug 16»
El Príncipe Heredero de Tailandia olvida la etiqueta en una visita a ...
Las leyes que protegen a la familia real tailandesa con penas de hasta 15 años de cárcel por difamación no han logrado frenar los escándalos del heredero. «Lainformacion.com, Iul 16»
El Supremo establece que el heredero universal de la obra de Dalí ...
El Supremo, de acuerdo con la sentencia recurrida por la Fundación, considera que el heredero universal es el Estado, ya que así lo nombró en su testamento, ... «La Voz de Galicia, Iun 16»
¿Podría ser este preso el único heredero de Prince?
La semana pasada una corte de Minnesota designó un administrador especial de la fortuna de Prince y determinó que todos los posibles herederos deben ser ... «CNNEspañol.com, Mai 16»
Rajoy: "No tengo interés de momento en nombrar heredero"
Ha sido en su contestación a la intervención de Rivera cuando Rajoy ha insistido en que, "con su permiso", no prevé por ahora nombrar heredero como ... «Heraldo.es, Apr 16»
Nace el heredero al trono y primer hijo de los reyes de Bután
La Casa Real de Bután anunció hoy el nacimiento del primer hijo de los reyes Jigme Khesar Wangchuck y Jetsun Pema, lo que convierte al recién nacido ... «El Mundo, Feb 16»
Lapo Elkann, heredero de Fiat, rompe con su novia española
Aunque el heredero es famoso por sus escándalos. Hace dos años, el nieto predilecto de Agnelli protagonizó uno de esos sucesos que parecen sacados de ... «EL PAÍS, Dec 15»
Facebook permite que nombres a un 'heredero' de tu cuenta
Para seleccionar al "heredero" solo hay que entrar en las preferencias de seguridad de Facebook y buscar el apartado "Contacto de legado", y solo tendríamos ... «El Mundo, Iul 15»
Nuevo príncipe heredero en Arabia Saudita
El rey Salmán rompió con la tradición sucesorial, nombrando a su sobrino y ministro del Interior Mohamed bin Nayef como príncipe heredero, en reemplazo de ... «teleSUR TV, Apr 15»
Murió Alejandro Bengolea, nieto y heredero de Amalita Fortabat
Su formación incluyó un intenso paso por la empresa agropecuaria familiar, donde se desempeñó en diversos puestos hasta alcanzar un cargo gerencial. «InfoBAE.com, Apr 15»