Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inhibición" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INHIBICIÓN

La palabra inhibición procede del latín inhibitĭo, -ōnis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INHIBICIÓN ÎN SPANIOLĂ

in · hi · bi · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INHIBICIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INHIBICIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inhibición» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inhibición în dicționarul Spaniolă

Definiția inhibiției în dicționarul spaniol este acțiunea și efectul inhibării sau inhibării. O altă semnificație a inhibiției în dicționar este, de asemenea, o componentă a sistemelor de reglementare, psihologice sau fiziologice, care acționează în ființele vii. Poate participa la diferite nivele, de exemplu, în gena nervoasă, enzimatică etc. La definición de inhibición en el diccionario castellano es acción y efecto de inhibir o inhibirse. Otro significado de inhibición en el diccionario es también componente de los sistemas de regulación, psicológicos o fisiológicos, que actúan en los seres vivos. Puede participar a distintos niveles, por ejemplo, en el sistema nervioso, génico, enzimático, etc.

Apasă pentru a vedea definiția originală «inhibición» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INHIBICIÓN


adquisición
ad·qui·si·ción
afición
a·fi·ción
aparición
a·pa·ri·ción
coalición
co·a·li·ción
competición
com·pe·ti·ción
composición
com·po·si·ción
condición
con·di·ción
definición
de·fi·ni·ción
disposición
dis·po·si·ción
edición
e·di·ción
exhibición
ex·hi·bi·ción
expedición
ex·pe·di·ción
exposición
ex·po·si·ción
medición
me·di·ción
nutrición
nu·tri·ción
oposición
o·po·si·ción
petición
pe·ti·ción
posición
po·si·ción
tradición
tra·di·ción
transición
tran·si·ción

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INHIBICIÓN

inhacedera
inhacedero
inhalación
inhalador
inhalar
inhallable
inherencia
inherente
inhesión
inhestar
inhibidor
inhibir
inhibitoria
inhibitorio
inhiesta
inhiesto
inhonesta
inhonestable
inhonestamente
inhonestidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INHIBICIÓN

adición
ambición
audición
bendición
demolición
desaparición
descomposición
desnutrición
extradición
fundición
guarnición
imposición
intuición
maldición
prohibición
proposición
rendición
repetición
reposición
traición

Sinonimele și antonimele inhibición în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «inhibición» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INHIBICIÓN

Găsește traducerea inhibición în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile inhibición din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inhibición» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

抑制
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

inhibición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

inhibition
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

निषेध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كبت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ингибирование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

inibição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

নিষেধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

inhibition
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

perencatan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Hemmung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

阻害
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

금지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pencegahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ức chế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தடுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

प्रतिबंध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

engelleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

inibizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zahamowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

інгібування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

inhibiție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αναστολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

inhibisie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hämning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hemning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inhibición

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INHIBICIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inhibición» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inhibición
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inhibición».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INHIBICIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inhibición» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inhibición» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre inhibición

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INHIBICIÓN»

Descoperă întrebuințarea inhibición în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inhibición și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Microbiología básica para el área de la salud y afines. 2.a ...
La inhibición de las enzimas se clasifica en dos tipos: reversible e irreversible. 1. Inhibición reversible. Un inhibidor forma enlaces químicos débiles con la enzima y puede ser competitiva o no. 2. Inhibición irreversible. Hay por lo general ...
Hugo Humberto Montoya Villafane, 2008
2
Vocabulario Akal de Psicología
(Distinguir de: parálisis, depresión, inactivación farmacodinámica, agotamiento por fatiga, adaptación). F. y T. V. interferencia, retroactivo. inhibición autogénica. SHERR1NGTON ha designado así un proceso que consiste en el envío, por los  ...
Henri Piéron, 1993
3
Los reflejos condicionados: lecciones sobre la función de ...
badora, causando a veces la inhibición de los reflejos positivos y anulando otras veces su inhibición. Lastres series de experimentos sobre la inhibición diferencial, extinción experimental e inhibición condicionada demuestran claramente ...
Ivan Petrovich Pavlov, 1997
4
Bioquímica
La ecuación de Michaelis-Menten para la inhibición no competitiva, que se deriva en el apéndice B de este capítulo, es v„ = Vmáx[S] KM + a'[S] donde a'= 1 k: [14.41] [14.42] El análisis de esta ecuación indica que con valores elevados de [S], ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2006
5
Cinética enzimática: manejo de datos
Introducción Como ya se ha descrito, en los sistemas de inhibición puros, el efector influye exclusivamente sobre el valor de Vmax( inhibición no competitiva) o sobre el valor de Km (inhibición competitiva) o, en cambio , influye por igual sobre ...
‎1979
6
Bioquímica
INHIBICIÓN DE LA ACTIVIDAD ENZIMÁTICA En realidad esta sección es una parte del estudio de la cinética enzimática. No obstante, dada su importancia, la estudiaremos como una sección relativamente autónoma. Generalidades e ...
Antonio Pena, 1988
7
Evaluacion Clinica Y Tratamiento De La Espasticidad
Reducción de la inhibición presináptica de aferentes la. • Reducción de la inhibición recíproca la. • Reducción de la inhibición autogénica Ib. • Reducción de la inhibición recurrente (neuronas de Renshaw). aferentes la y II del huso muscular; ...
Sermef, 2009
8
Koneman. Diagnostico Microbiologico/ Microbiological ...
PROTOCOI Prueba d E INHIBICIÓN DE LA HEMAGLUTINACIÓN (IHA) I. Principio Los ácidos nucleicos de muchos virus codifican proteínas de superficie que aglutinan eritrocitos de varias especies. El fenómeno se emplea con mucha  ...
Elmer W. Koneman, Stephen Allen, 2008
9
Velazquez Farmacologia basica y clinica / Velazquez Basic ...
Transcripción Transactivación dependiente de ligando Coactivación dependiente de ligando Represión activa \ Inhibición de la transcripción Inhibición de la transcripción /VVWV Transrepresión dependiente de ligando ENZIMAS Las ...
Pedro Lorenzo Fernández, 2008
10
Hemiplejía del adulto: evaluación y tratamiento
La inhibición es un factor muy importante en el control de la postura y el movimiento. Es responsable filogenéticamente y ontogénicamente de las modificaciones de los patrones totales de movimiento en los movimientos selectivos de ...
Berta Bobath, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INHIBICIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inhibición în contextul următoarelor știri.
1
Grelak y el fin de la inhibición en Quilmes: "Tenía la palabra de los ...
Finalmente, se llegó a un acuerdo por el pago, se levantó la inhibición y el DT podrá contar con sus refuerzos el domingo ante Newell's en su debut en el torneo ... «TyC Sports, Aug 16»
2
La Justicia rechazó levantar la inhibición de bienes de Cristóbal ...
Cristóbal López no consiguió que la Justicia dé lugar al pedido que hizo para que se levante la inhibición general de bienes que dictó el juez Julián Ercolini. «Clarín.com, Aug 16»
3
Cristóbal López pidió a la Justicia que se levante la inhibición sobre ...
Los abogados de Cristóbal López presentaron ante el juez Julián Ercolini, un recurso solicitando que se levante la inhibición general de bienes ordenada y que ... «Clarín.com, Aug 16»
4
“Delitos bajarían 40% con la inhibición de comunicaciones en ...
A juicio de Miguel Dao, abogado y ex director del Cicpc, la inhibición de las comunicaciones en las cárceles venezolanas, prevista en la ley aprobada ... «Analítica.com, Iul 16»
5
Moria Casán, inhibida: Xavier Ferrer Vázquez le pide 30 millones de ...
Xavier Ferrer Vázquez demandó a Moria Casán por "disolución de sociedad" y la Justicia decretó la inhibición de sus bienes por un valor de dos millones de ... «Rating Cero, Iul 16»
6
El juez federal Julián Ercolini dispuso la inhibición general de ...
La inhibición se aplicó en la causa que es investigado por la evasión fiscal de $ 8.000 millones correspondientes al impuesto al combustible, dinero que no ... «NOVA Argentina, Iul 16»
7
La hija de Cristina sacó fondos el día de la inhibición
Florencia Kirchner, la hija de los últimos dos presidentes que antecedieron a Mauricio Macri, reclamó ayer que las dos cajas de seguridad que posee en el ... «Clarín.com, Iul 16»
8
La Justicia dispuso la inhibición general de bienes de Cristóbal López
El juez federal Julián Ercolini dispuso ayer la inhibición general de bienes de Cristóbal López, de su socio Fabián de Souza y de todas las empresas que ... «Clarín.com, Iul 16»
9
Bonadio dictó la inhibición general de bienes de Cristina Fernández ...
El juez federal Claudio Bonadio dictó hoy la inhibición general de bienes de la ex presidenta Cristina Fernández de Kirchner en el marco de la causa en la que ... «Clarín.com, Iul 16»
10
Decretan la inhibición de bienes del Hipódromo de Palermo
Lo resolvió la justicia porteña en una causa iniciada por el Gobierno de la Ciudad, que tiene por objetivo asegurar el cobro de una deuda por el impuesto de ... «Noticias Urbanas, Iun 16»

IMAGINILE INHIBICIÓN

inhibición

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inhibición [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/inhibicion>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z