Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intifada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTIFADA ÎN SPANIOLĂ

in · ti · fa · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTIFADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTIFADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «intifada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Intifada

Intifada

Intifada انتفاضة este numele popular pentru două rebeliuni palestiniene din Cisiordania și Fâșia Gaza împotriva Israelului. Obiectivele ofensivei palestiniene fac obiectul unei dezbateri: în timp ce unele sectoare spun că au drept scop combaterea ocupației Israelului de a ocupa Teritoriile Palestiniene, alte sectoare sunt de părere că scopul final rămâne distrugerea Israelului și refuzul de a recunoaște Autodeterminarea națională a poporului evreu. Este unul dintre cele mai importante aspecte ale ultimilor ani ai conflictului arabo-israelian. Ambele intifada au început ca campanii de rezistență a palestinienilor și s-au intensificat într-un ciclu de violență a atacurilor teroriste, urmate de represalii israeliene, generând un ciclu de violență inerțială a unei soluții dificile. Intifada انتفاضة es el nombre popular de dos rebeliones de los palestinos de Cisjordania y la Franja de Gaza contra Israel. Los objetivos de la ofensiva palestina están sujetos a debate: mientras unos sectores señalan que tienen como objetivo combatir la ocupación de los Territorios Palestinos por parte de Israel, otros sectores opinan que el objetivo de fondo sigue siendo la destrucción de Israel y la negativa a reconocer la autodeterminación nacional del pueblo judío. Es uno de los aspectos más importantes de los últimos años del conflicto árabe-israelí. Ambas intifadas empezaron como campañas de resistencia de los palestinos y fueron intensificándose en un ciclo de violencia de atentados terroristas, seguidos de represalias israelíes, generándose así un ciclo de violencia inercial de difícil solución.

Apasă pentru a vedea definiția originală «intifada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INTIFADA


afilosofada
a·fi·lo·so·fa·da
agrifada
a·gri·fa·da
alcachofada
al·ca·cho·fa·da
alcarchofada
al·car·cho·fa·da
arfada
ar·fa·da
atufada
a·tu·fa·da
enchufada
en·chu·fa·da
escalfada
es·cal·fa·da
esnifada
es·ni·fa·da
esquifada
es·qui·fa·da
estofada
es·to·fa·da
fada
fa·da
garfada
gar·fa·da
parrafada
pa·rra·fa·da
tarafada
ta·ra·fa·da
zafada
za·fa·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INTIFADA

inti
intibucana
intibucano
íntima
intima
intimación
íntimamente
intimar
intimatorio
intimidación
intimidad
intimidante
intimidar
intimidatorio
intimismo
intimista
íntimo
intina
intitulación
intitular

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTIFADA

armada
avanzada
cada
cerrada
dada
detallada
entrada
granada
jornada
limitada
llamada
llegada
mirada
nada
parada
pasada
portada
privada
temporada
usada

Sinonimele și antonimele intifada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «intifada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTIFADA

Găsește traducerea intifada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile intifada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intifada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

起义
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

intifada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Intifada
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

इंतिफादा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الانتفاضة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

интифада
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

intifada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ইন্তিফাদা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

intifada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

intifada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Intifada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

インティファーダ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

인티파다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Intifada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

intifada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

இண்டிபடாவிற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

intifada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

intifada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

intifada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

intifada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

інтифада
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

intifada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ιντιφάντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

intifada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

intifada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

intifadaen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intifada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTIFADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intifada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intifada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intifada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTIFADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intifada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intifada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre intifada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTIFADA»

Descoperă întrebuințarea intifada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intifada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Jóvenes sin tregua: culturas y políticas de la violencia
Masculinidad. y. rituales. de. resistencia. en. la. intifada. palestina. La. política. cultural. de. la. violencia. Julie. Peteet. Este articulo discute la adquisición y despliegue de la hombría y la masculini- dad entre los jóvenes palestinos en relación a ...
Francisco Ferrándiz, Carles Feixa, 2005
2
El Islam y Occidente desde América Latina
75 Por la importancia política y sus repercusiones tanto a nivel regional como mundial, el movimiento de la Intifada ha sido objeto de un gran número de estudios. Al respecto se recomiendan los siguientes: Rex Brynen, Echoes of the Intifada.
Manuel Ruiz Figueroa, 2007
3
El mundo visto por los árabes: anuario de prensa árabe 2006
Al Quds alArabi, 8 de noviembre de 2006 (diario internacional) AUTOCRÍTICA TRAS SEIS AÑOS DE INTIFADA (extractos)* Ibrahim Abrash Muchos interrogantes se agolpan en el sexto aniversario de la Intifada, y cuando esto ocurre y no hay ...
Pedro Rojo Pérez, 2007
4
Historia del otro
La Intifada, 1987 Etapas de la Intifada* Vino la guerra de 1967 durante la cual toda Palestina fue ocupada. . . En cada lugar existía una tragedia, en cada casa había un viejo triste, en cada pueblo reinaba la pobreza, en cada campo de ...
‎2005
5
Por qué ha fracasado la paz?: claves para entender el ...
La extraña y difícil cohabitación del nacionalismo y el islamismo palestinos en la nueva Intifada no deparó los resultados esperados, ya que en ningún momento fue capaz de recrear el clima de efervescencia social que se vivió durante la ...
Ignacio Álvarez-Ossorio, Ferran Izquierdo, 2007
6
Los Derechos a la sombra del muro: un castigo más para el ...
Desilusionados al comprobar la absoluta paralización de los Acuerdos de Paz y los constantes incumplimientos israelíes de los compromisos ya adquiridos, y desesperados al comprobar cómo las razones que justificaron la primera Intifada  ...
Rafael Escudero Alday, 2006
7
Los mensajeros del miedo: las imágenes como testigos y ...
Conforme al modelo de movilización, podríamos haber asumido que al comienzo de la 2a Intifada, con sus ataques terroristas masivos cobrándose un alto número de víctimas israelíes, los medios israelíes adoptarían una postura puramente ...
Esther Gaytan, Fátima Gil, María Ulled, 2010
8
Palestina: tierra, agua y fuego
HAMAS: Movimiento político funda- mentalista que surgió a partir de diferentes asociaciones religiosas poco después del estallido de la Primera Intifada, en 1988. Inicial- mente fue tolerado e incluso apoyado por el estado de lsrael como  ...
Irene Lobo, 2003
9
Islam y judaísmo contemporáneo en América Latina
Segunda Intifada: «se puede observar la brutal y criminal forma de actuar del ejército israelí en contra de la población civil, realizando terrorismo de estado en forma reiterada y sistemática». S3 «El mayor obstáculo para el logro de la Paz en ...
Isaac Caro
10
Nuevas guerras, vieja propaganda: de Vietnam a Irak
Conflicto. palestino-israelí. (segunda. Intifada). Noviembre 1947 La ONU aprueba el plan de partición entre palestinos y judíos en el protectorado británico de Palestina. Mayo 1948 Se autoproclama el estado de Israel. Abril 1950 El reino de ...
Alejandro Pizarroso Quintero, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTIFADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intifada în contextul următoarelor știri.
1
ISRAEL ATAQUE Hamás asegura que la Intifada Al Quds continúa
El movimiento islamista Hamás, que gobierna en Gaza, ha asegurado que el ataque de anoche en Tel Aviv significa que "continúa la Intifada Al Quds", como ... «EFE, Iun 16»
2
Lo que piensan los palestinos de la Intifada de los Cuchillos
La más reciente de estas encuestas se realizó a mediados de marzo, y arrojó resultados ciertamente llamativos, como el apoyo mayoritario a que la Intifada de ... «elmedio, Apr 16»
3
Hamás ve ataque en Jerusalén como "punto de inflexión" en Intifada
El movimiento islamista Hamás cree que el ataque palestino de hoy en Jerusalén, en el que murió una agente de la Policía de Fronteras israelí, es un "punto de ... «La Estrella de Panamá, Feb 16»
4
Palestinos: el verdadero objetivo de la intifada
Según la encuesta, el 48% de los palestinos entrevistados considera que el verdadero objetivo de la intifada es 'liberar toda Palestina'" "El 72% de los ... «elmedio, Dec 15»
5
Hizbulá insta a los árabes y musulmanes a apoyar la nueva intifada ...
"La nueva intifada palestina ha sorprendido y asustado (a los israelíes) ya que los métodos innovadores utilizados por los palestinos para realizar sus ... «eldiario.es, Nov 15»
6
Fatah se une a la convocatoria de Hamás de intensificar la “Intifada ...
En un principio hablaban de estallido y despertar popular, ahora se refieren a la actual ola de violencia contra israelíes con el término Intifada y llaman a ... «Itón Gadol, Nov 15»
7
La 'Intifada de los cuchillos'
No está claro, por tanto, que la palabra “Intifada” sea la más apropiada para designar algo que recuerda más al enésimo episodio de esa yihad mundial que ... «EL PAÍS, Oct 15»
8
¿Lobos solitarios o tercera intifada?
La Intifada empieza como una rebelión espontánea, pero no adquiere carta de naturaleza hasta el momento en que alguien se hace cargo de su conducción. «EL PAÍS, Oct 15»
9
Una intifada en femenino contra Israel
Dos jóvenes palestinas de las que se han unido a la nueva 'Intifada 2.0' ... no se diferencian de los atacantes que provocan "psicosis de Intifada" en Israel. «El Mundo, Oct 15»
10
Palestina: la Intifada de los cuchillos
En esa oportunidad optaron por acompañar la protesta callejera con acciones militares y de actos terroristas; rápidamente toda la Intifada fue presentada al ... «ElEspectador.com, Oct 15»

IMAGINILE INTIFADA

intifada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intifada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/intifada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z