Descarcă aplicația
educalingo
jusello

Înțelesul "jusello" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI JUSELLO

La palabra jusello procede del latín iuscellum, caldo, salsa.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA JUSELLO ÎN SPANIOLĂ

ju · se · llo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A JUSELLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JUSELLO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția jusello în dicționarul Spaniolă

Definiția jusello din dicționarul spaniol înseamnă supă cu bulion de carne de vită, pătrunjel, brânză și ouă.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU JUSELLO

aquello · arguello · atropello · bello · cabello · camello · cello · contrasello · cuello · degüello · dello · destello · doncello · ello · pello · resello · sello · sobresello · vello · violoncello

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA JUSELLO

jusbarba · jusente · jusi · justa · justador · justamente · justar · justedad · justeque · justeza · justicia · justiciable · justiciador · justicialismo · justicialista · justiciar · justiciazgo · justiciera · justiciero · justificable

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JUSELLO

alzacuello · caribello · descabello · descuello · desuello · gamello · huello · ladriello · luello · miruello · pesamedello · pinganello · regomello · repello · resuello · ruello · sobrecuello · tiracuello · torcecuello · vertello

Sinonimele și antonimele jusello în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «jusello» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JUSELLO

Găsește traducerea jusello în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile jusello din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jusello» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

我jusello
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

jusello
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Jusello
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं jusello
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I jusello
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я jusello
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I jusello
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি jusello
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je jusello
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya jusello
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

ich jusello
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はjusello
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 jusello
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku jusello
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi jusello
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் jusello
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी jusello
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben jusello
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

I jusello
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I jusello
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я jusello
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

I jusello
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα jusello
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek jusello
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag jusello
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg jusello
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jusello

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUSELLO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jusello
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jusello».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre jusello

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUSELLO»

Descoperă întrebuințarea jusello în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jusello și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Archivo americano y espiritu de la prensa del mundo
Jusello,. qut. 3,. M. la. Reina. del. Reino. Unido. de. la. Grau. I! ¡V4VE LA. CONFEDERATION ARGENTINE ! i, / Mort aux sautages Unitaires .' , Le President de la ) U. Junte des RR. \ Buenos- Avies, 24 .Tanvier 1650. L'an41 de la Lib. ,35 de ...
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lat. lure bareditario, JUSBARBA. s. f. Lo mismo qué Brusco. Tra- he esta voz Nebrixa en su Vocabulario , y Laguna sobre Diofcorides, lib.4. cap. 147. JUSELLO, f. m. Potaje de caldo de carne, con perexíl majado y desatado con caldo , queso ...
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lat. lure hereditario* JUSBARBA. s. f. Lo mismo que Brusco. Ira* he esta voz Nebrixa en su Vocabulario , y¡ » Laguna sobre Dioseoridcs, lib.4. cap. 147, JUSELLO, f. m. Potaje de caldo de carne, con . perexíl majado y desatado con caldo ...
4
Diccionario de la lengua castellana
JUSELLO, m. Especie de potaje que se hace con caldo de carne , perejil , queso y huevos. Pulmentum ex carne, cateo, veis, ac petroselino conditum. JUSGAR. a. ant. Condenar á perder por justicia alguna cosa. Rem judicio repetendo dam- ...
Real Academia Española, 1843
5
Los Clásicos olvidados: (nueva biblioteca de autores españoles)
... y después haz escudillas 101 de este jusello POTAJE COMO EL MISMO SOBREDICHO Y ALGO AÑADIDO QUE ES DICHO" JUSELLO El sobredicho potaje de jusello se puede hacer de menos costa añadiendo al queso rallado pan duro ...
Pedro Sáinz Rodríguez
6
Libro de guisados
... haz escudillas '•' de este jusello POTAJE COMO EL MISMO SOBREDICHO Y ALGO AÑADIDO QUE ES DICHO" JUSELLO El sobredicho potaje de jusello se puede hacer de menos costa añadiendo al queso rallado pan duro bien rallado;  ...
Roberto de Nola, Dionisio Pérez, 1929
7
Diccionario italiano-español y español-italiano
a48 J U R Jurista , s. m. giurista J legista J chi ha una pensione suite rendite del re Juro , s. m. dritto perpetuo di proprietà X pensione sullerendite delre Jusbarba, s.f. V- Brusco Jusello , s. m. sorta di minestra Justa , s.f. giostra Justacor , s. m. ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
8
Señor A los reales pies de V.M.D.C.O. el Lic. don Diego ...
... ratiprt^hUW*« & ' frihbin • o|> loiotu ra . ab с Hjcns imf>r titan tn j it.riptc.itçiçri.io Ub, 1» ttt «jusello '.ti if n /. <frx # f(wf* R'ziu* ptfiit «Vi- ^?rfg»ti|)| ?d<?ucitüt.
Diego Ximénez Lobatón, Diego Escolano y Ledesma (Arzobispo de Granada.), España. Chancillería de Granada, 1670
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
JUSELLO , cierto guisado suelto , con mucho caldo. Fr. Potage fait avec , &c. Lat. Pulmintum sic diéìum, júfculum. □ □ JUSTA, batalla á caballo con lanzas, ó juego de Ca- balleros , armados de punta en blanco , imitando el combate de las  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
10
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Por juro de heredad : Façon adv. pour dire , par reute héréditaire, perpétuelle ; il se dit aussi de tout autre chose que l'on prétend par droit d'hérédité ou de succession. L. Jure hereditario. JUSBARBA , s. f. Voy. Brusco. JUSELLO , s. m. Potage ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JUSELLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jusello în contextul următoarelor știri.
1
Máster para ser chef
En el caso del jusello con caldo de carne, la receta que se presenta es de 1525 de Ruperto de Nola, adaptada a la cocina aragonesa. El jusello es un potaje ... «Ideal Digital, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jusello [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/jusello>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO