Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "macartismo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MACARTISMO ÎN SPANIOLĂ

ma · car · tis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MACARTISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MACARTISMO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «macartismo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
macartismo

McCarthyism

Macarthismo

McCarthyism este un termen folosit cu referire la acuzațiile de neloialitate, subversiune sau trădare fără a ține cont din cauza unui proces echitabil în cazul în care drepturile acuzatului sunt respectate. Ea își are originea într-un episod din istoria Americii care a dezvoltat între 1950 și 1956 în timpul căreia senatorul Joseph McCarthy a declanșat un proces extins de denunțuri, acuzații nefondate, reclamații, interogatorii, procese neregulate și oameni pe liste negre, suspectate de a fi comuniști . Sectoarele spre deosebire de metodele neregulate și neselective de McCarthy a denunțat procesul ca o „vânătoare de vrăjitoare“ și a condus dramaturgul Arthur Miller, proeminent pentru a scrie celebra sa lucrare The Crucible. Prin extensie, termenul este folosit uneori în mod generic la situațiile în care un guvern de a urmări adversarii politici sau nu respectă drepturile civile în numele securității naționale este acuzat. El macarthismo es un término que se utiliza en referencia a acusaciones de deslealtad, subversión o traición a la patria sin el debido respeto a un proceso legal justo donde se respeten los derechos del acusado. Se origina en un episodio de la historia de Estados Unidos que se desarrolló entre 1950 y 1956 durante el cual el senador Joseph McCarthy desencadenó un extendido proceso de delaciones, acusaciones infundadas, denuncias, interrogatorios, procesos irregulares y listas negras contra personas sospechosas de ser comunistas. Los sectores que se opusieron a los métodos irregulares e indiscriminados de McCarthy denunciaron el proceso como una «caza de brujas» y llevó al destacado dramaturgo Arthur Miller a escribir su famosa obra Las brujas de Salem. Por extensión, el término se aplica a veces de forma genérica para aquellas situaciones donde se acusa a un gobierno de perseguir a los oponentes políticos o no respetar los derechos civiles en nombre de la seguridad nacional.

Apasă pentru a vedea definiția originală «macartismo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MACARTISMO


analfabetismo
a·nal·fa·be·tis·mo
antisemitismo
an·ti·se·mi·tis·mo
atletismo
a·tle·tis·mo
autismo
au·tis·mo
automatismo
au·to·ma·tis·mo
bautismo
bau·tis·mo
dramatismo
dra·ma·tis·mo
erotismo
e·ro·tis·mo
espiritismo
es·pi·ri·tis·mo
fanatismo
fa·na·tis·mo
favoritismo
fa·vo·ri·tis·mo
hermetismo
her·me·tis·mo
magnetismo
mag·ne·tis·mo
ocultismo
o·cul·tis·mo
patriotismo
pa·trio·tis·mo
proselitismo
pro·se·li·tis·mo
protestantismo
pro·tes·tan·tis·mo
reumatismo
reu·ma·tis·mo
sincretismo
sin·cre·tis·mo
traumatismo
trau·ma·tis·mo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MACARTISMO

macanudo
macaoense
macaón
macaquear
macar
macarela
macarelo
macarena
macareno
macareo
macarra
macarro
macarrón
macarronea
macarrónica
macarrónicamente
macarrónico
macasar
macaurel
macazuchil

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MACARTISMO

absentismo
absolutismo
ascetismo
astigmatismo
ausentismo
conductismo
despotismo
dogmatismo
electromagnetismo
escaparatismo
exotismo
gigantismo
independentismo
mutismo
nepotismo
oscurantismo
pragmatismo
secretismo
separatismo
travestismo

Sinonimele și antonimele macartismo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «macartismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MACARTISMO

Găsește traducerea macartismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile macartismo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «macartismo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

麦卡锡主义
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

macartismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

McCarthyism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

McCarthyism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

المكارثية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

маккартизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

macarthismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ম্যাককারথিজম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

maccarthysme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

McCarthysim
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

McCarthyismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

マッカーシズム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

매카시즘
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

McCarthyism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

McCarthy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மக்கார்த்தியிசம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

McCarthyism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

McCarthycilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

maccartismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

MacCarthyism
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

маккартизм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

McCarthyism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

μακαρθισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

McCarthyisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

McCarthyism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

McCarthyism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a macartismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MACARTISMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «macartismo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale macartismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «macartismo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MACARTISMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «macartismo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «macartismo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre macartismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACARTISMO»

Descoperă întrebuințarea macartismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu macartismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Immanuel Wallerstein: crítica del sistema-mundo capitalista
biográfico-intelectual. Carlos Antonio Aguirre Rojas: Su adolescencia y primera juventud se desarrollan en los Estados Unidos de la época de la segunda posguerra, y por tanto en el periodo de la llamada "guerra fría" y del macartismo.
Carlos Antonio Aguirre Rojas, 2003
2
Diccionario de política
... Universidad de Bolonia (aislamiento - conservadurismo - convención - despojo, sistema de - macartismo - mito político - puritanismo) Luciano bonet, Universidad de Turin (anticomunismo - autocrítica - castrismo - desviacionismo) Guillermo ...
‎2000
3
Mario Salegi: la pasión del siglo XX
El. macartismo. Ja Guerra Fría rompió el mundo en dos bloques-. comunistas y capitalistas. Algunos prefirieron matizar, apuntando que en realidad se trataba de comunistas y anticomunistas, pero fuera una u otra la expresión más acertada , ...
Iñaki Egaña, 1999
4
Diccionario de la homofobia
Incluso más, a partir de 1950 el macartismo sobrepasó los límites de una simple «depuración» de la función pública. Lo que se extendió por todo el país fue un auténtico «pánico» contra los homosexuales. Ya en 1949 la revista Newsweek ...
Louis-Georges Tin, 2012
5
Capitalismo histórico y movimientos antisistémicos: Un ...
De repente, el anticomunismo lo invadió todo, como una oleada abrumadora, y en Estados Unidos comenzó a florecer el macartismo. Hice el servicio militar en el ejército estadounidense entre 1951 y 1953, y cuando regresé a Columbia ...
Immanuel Maurice Wallerstein, 2004
6
La guerrilla recurrente
... en realidad estaba encerrando, aislando, al mundo entero. El nuevo fantasma que empezaba a recorrer Europa y Asia era un nuevo macartismo. Por este macartismo, entre otras cosas, el mundo, no solamente el musulmán, estaba sitiado.
Carlos Montemayor, 2012
7
Marcel Duchamp: Puentes Entre La Alimentacion Y El/ Bridges ...
Basta que muestre mi pasaporte estadounidense.1685 M. D. En 1955, Estados unidos recién está saliendo del macartismo, el sombrío período de la historia estadounidense inaugurado en 1950, cuando Joseph McCarthy, un oscuro senador ...
Bernard Marcadé, 2008
8
La CIA y la guerra fría cultural
Farrell y Dwight Macdonald notenían dudas sobre los peligros del macartismo. « La amenaza estalinista ha sido, en gran parte, barrida de los Estados Unidos, aunque no en el mundo — argumentaba Farrell—. Pero estamos viendo el ...
Frances Stonor Saunders, 2013
9
Una historia de los usos del miedo
En una visión absolutamente maniquea que fue resultado de un exaltado macartismo,5 donde ningún matiz era posible, se afirmaba sin recelo que el mundo se dividía en dos campos de batalla: el del "sovietis- mo" comunista, y el del ...
Anne Staples, Valentina Torres Septién, 2009
10
Polí­tica, pensamiento e historiografía en Estados Unidos ...
Se percataron de que para fundirse con el nuevo liberalismo requerían algunos cambios en su visión, y una de las primeras cuestiones a reconsiderar fue el propio macartismo. Dado que la atmósfera general entre los liberales era de un ...
Avital H. Bloch, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MACARTISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul macartismo în contextul următoarelor știri.
1
Los extremos de depuración de inmigrantes suena como el ...
Los extremos de depuración de inmigrantes suena como el Macartismo. By luis | August 24, 2016 | Inmigración, Opinion | No comments ... «La Tribuna Hispana, Aug 16»
2
Macartismo
El pasado viernes, en un artículo aparecido en este diario (El precio de la discrepancia), el vicepresidente de Societat Civil Catalana (SCC), ... «EL PAÍS, Iun 16»
3
Patricia Bullrich: papelón y macartismo
Más allá del ridículo es preciso condenar las acusaciones contra los sectores que salen a luchar contra el ajuste, un macartismo que solo busca justificar la ... «La Izquierda Diario, Mai 16»
4
La caza de brujas macartista de los años cuarenta en EEUU y ahora ...
Pero es importante que se sepa lo que fue el macartismo y lo que supuso la Guerra Fría, que algunos están intentando reavivar ahora, tanto en EEUU como en ... «Público, Mai 16»
5
"Se dibuja una caza de brujas mediática para desbaratar la 'Nueva ...
En un macartismo de baja intensidad, ya se dibuja una caza de brujas mediática para desbaratar lo que ellos analizan como la Nueva Pinza, segunda edición ... «El Mundo, Mai 16»
6
Siglos de destrozos contra la libertad
Dalton Trumbo fue uno de aquellos que, como cantara Labordeta, “hicieron lo posible por empujar la historia hacia la libertad”. Y el Macartismo uno de los ... «eldiario.es, Mai 16»
7
Trump y la resurrección del macartismo
Trump y la resurrección del macartismo. Fue en la década de los 50 cuando se acuñó la palabra como sinónimo de persecución por ideas o por asociación con ... «Excélsior, Apr 16»
8
La época de la “cacería de brujas” del macartismo
En una de sus narraciones, cuenta usted que Colombia aprobó en los años 50 la “ley anticomunista” copiada de la del macartismo, en Estados Unidos, que, ... «ElEspectador.com, Mar 16»
9
Maestre le dice a C's que el documento con 44 nombres de ...
... por el documento con 44 nombres de 'enchufados' que dieron a conocer en el Pleno al considerar que es más propio de una "lista negra del macartismo". «La Vanguardia, Feb 16»
10
Macartismo en Cataluña
En Cataluña, este macartismo (¿soft?) lo vivimos en carne propia con la estigmatización de ser de «extrema derecha». De hecho, cualquier persona, cualquier ... «ABC.es, Feb 16»

IMAGINILE MACARTISMO

macartismo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Macartismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/macartismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z