CE ÎNSEAMNĂ MACARRA ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «macarra» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția macarra în dicționarul Spaniolă
Prima definiție a macarrei în dicționarul Academiei reale a limbii spaniole se spune despre o persoană: agresivă, achulada. O altă semnificație a proxenetului în dicționar este vulgar, în gust prost. Macarra este, de asemenea, un ruffian. La primera definición de macarra en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Agresiva, achulada. Otro significado de macarra en el diccionario es vulgar, de mal gusto. Macarra es también rufián.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «macarra» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACARRA»
Descoperă întrebuințarea
macarra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
macarra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
La felicidad del macarra con el incidente fue grande y Prisci también se rió; en
cambio, al escritor le interesó mucho el tema y escribió unos pareados sobre la
rosa y el aguijón. Al padre lo tienes en el bote con tus chorradas, le dijo el
macarra ...
Reciben la orden y actúan sin pensar en las consecuencias y después no les
queda remordimiento de conciencia, sino la satisfacción de la proeza realizada.
Las diferencias que encontramos en ellos son varias: 1.– El macarra y el sicario
...
José Aguado Martínez, 2008
3
Tramoya: cuaderno de teatro
MACARRA: Venga ya, no me eches ahora un sermón y átame esto bien fuerte,
que me estoy desangrando. ÉL: (Atándole el pañuelo.) La hierba está tiñéndose
de rojo. MACARRA: Los monos tiran con sub- fusiles. No veas a qué hostia ...
Estaba claro que era un macarra. Pero no cualquier macarra. ¡No, él no! Era un
macarra par excellence. Un macarra nonpareil. Un macarra sui generis. Un
macarra con un buen guardarropas, con estilo. Un macarra con pomposo acento
...
—Vive en la calle de las Cabras, en un canto de la Boquería, con el que fue su
macarra, el macarra Ramón, que la quitó de la calle, se la reservó para él y la
colocó en un puesto del mercado utilizando sus enchufes y chanchullos. Está
con el ...
Antonio Gálvez Alcaide, 2014
6
Simplemente, escaparme contigo
—No, es de macarra. Bueno, como todo lo demás. Me pongo el casco ante las
miradas flipadas de algunos de mis compañeros de clase. El medio centenar de
estudiantes que hay cerca de nosotros parecen pececillos de colores nadando ...
7
Cronica del gran capitan Gonçalo Hernandez de Cordova y ...
... fe acercauan aquella par- Macarra y Lüys de Herrera fa tiendo tc,porlo
qualfaliéda ambos eftos dos ya bien rarde de Caftellaneta , para Capitanes
dcTaranto fe fueron a vna -yrfe a Taranto aauifaraPedroNauar villa*que efta no
muylexos de ...
Andrés Rostan ((Sevilla)), 1582
8
Realidades insospechadas
—Vive en la calle de las Cabras, en un canto de la Boquería, con el que fue su
macarra, el macarra Ramón, que la quitó de la calle, se la reservó para él y la
colocó en un puesto del mercado utilizando sus enchufes y chanchullos. Está
con el ...
9
Reírse en España?: (El humor español en el banquillo)
En tus colaboraciones aparece el Macarra hablando de política internacional, y
esto es algo que ya se sale de sus aventuras con americanas y su obsesión por
hacer el amor... MACARRA. — Pero éste es un personaje que hace bastante el ...
10
El Androide y Los Feminismos
Gorroneando ahora en los saberes de la antropologia, me encuentro con que la
puta y el macarra son dos arquetipos de todo tiempo con rango de contravalor
cultural. El hecho de que la moral los registre como singularidades minoritarias ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MACARRA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
macarra în contextul următoarelor știri.
IU llama "macarra" a Rafael Hernando (PP) por esta intervención
La intervención del PP en el Congreso, Rafael Hernando, en el debate de investidura no ha dejado indiferente a nadie. IU le ha llamado "macarra" e Irene ... «El Huffington Post, Sep 16»
Izquierda Unida llama 'macarra' a Rafael Hernando (PP) por estas ...
IU le ha tildado de "macarra" e Irene Montero, de Podemos, ha asegurado que el dirigente 'popular' deleitó "con su peculiar 'chúpame la minga', Dominga". «Bolsamania.com, Sep 16»
El señor Pablo Iglesias: macarra, cursi, blasfemo, insultón y mentiroso
Y además de macarra, cursi, blasfemo e insultón, mentiroso. Su diatriba vocinglera se cebó con el acuerdo PP-CIU sobre corrupción: que dimitan los imputados ... «Hispanidad, Aug 16»
Macaco: "Puede salirme la vena macarra con quien me trate de ...
–No quiero ir de borde, pero puede salirme la vena macarra con el que me trate de gilipollas. –¿Continúan existiendo sitios para saltar que nos den alas para ... «La Razón, Iul 16»
Piecha Design presenta el Mercedes Clase E más macarra
Podríamos decir que se trata del Mercedes Clase E más macarra gracias a una kit aerodinámico que lleva las letras AMG a otro nivel. Nuevas llantas, sistemas ... «Autobild.es, Iul 16»
Rod Stewart, un macarra en el Teatro Real
El comienzo del concierto fue tan deliciosamente hortera como era previsible: Rod Stewart asaltando el escenario con chaqueta y zapatos plateados, mientras ... «El Confidencial, Iul 16»
La evolución de Bárcenas a 'macarra': "Hay un Luis Bárcenas A y un ...
El Intermedio analiza la reacción de Bárcenas ante los reproches de un ciudadano por la calle: "¡Maricón de mierda!". Dani Mateo explica que tiene dos caras, ... «LA SEXTA NOTICIAS, Iun 16»
Wyoming imita al Rajoy macarra que sacó Vallés: "Cuidado que ...
El Intermedio analiza la tensa respuesta de Rajoy a Vicente Vallés cuando le preguntó sobre los recortes. Wyoming dice que ese es el Rajoy que le gustaría ver ... «LA SEXTA NOTICIAS, Iun 16»
Carmena regaña al autor del tuit macarra del Ayuntamiento
La alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena, ha asegurado que el funcionario que publicó un tuit macarra y malsonante desde la cuenta oficial del ... «ABC.es, Mai 16»
El lado más macarra de Simeone: agredió a su propio delegado
El Atlético iba perdiendo y Simeone sacó su vena más macarra. Se encaró con el banquillo del Bayern, a los que dirigió algunos insultos. Ribery tuvo que ... «OKDIARIO, Mai 16»
