Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mocarra" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOCARRA ÎN SPANIOLĂ

mo · ca · rra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOCARRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOCARRA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mocarra» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mocarra în dicționarul Spaniolă

Definiția lui mocarra în dicționar este un copil sau un băiat care îndrăznește să intervină în lucrurile pentru vârstnici. En el diccionario castellano mocarra significa niño o mozo que se atreve a intervenir en cosas de mayores.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mocarra» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MOCARRA


alcocarra
al·co·ca·rra
amarra
ma·rra
arra
a·rra
barra
ba·rra
carra
ca·rra
chamarra
cha·ma·rra
chatarra
cha·ta·rra
chiscarra
chis·ca·rra
cucarra
cu·ca·rra
gamarra
ga·ma·rra
garra
ga·rra
guarra
gua·rra
guitarra
gui·ta·rra
jarra
ja·rra
macarra
ma·ca·rra
narra
na·rra
navarra
na·va·rra
parra
pa·rra
pizarra
pi·za·rra
socarra
so·ca·rra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MOCARRA

moca
mocador
mocán
mocana
mocano
mocar
mocárabe
mocarro
mocasín
mocear
mocedad
mocejón
moceña
moceril
mocerío
mocero
mocete
mocetón
mocetona
mocezuelo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOCARRA

alcaparra
bizarra
butifarra
caparra
cegarra
chaparra
charra
chicharra
cigarra
cimitarra
donostiarra
etarra
farra
gabarra
larra
marra
mojarra
tabarra
tarra
zamarra

Sinonimele și antonimele mocarra în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mocarra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOCARRA

Găsește traducerea mocarra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile mocarra din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mocarra» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

mocarra
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

mocarra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Mocarra
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

mocarra
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

mocarra
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

mocarra
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mocarra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

mocarra
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

mocarra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mocarra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

mocarra
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

mocarra
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

mocarra
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mocarra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mocarra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

mocarra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

mocarra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

mocarra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

mocarra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

mocarra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

mocarra
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

mocarra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

mocarra
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

mocarra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

mocarra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

mocarra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mocarra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOCARRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mocarra» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mocarra
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mocarra».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mocarra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOCARRA»

Descoperă întrebuințarea mocarra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mocarra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historiadores de sucesos particulares
Queriendo pues cumplir la palabra que había dado á los de Bena Mocarra , envió delante su bandera colorada con diez ... alzado , con órden que no cesase de combatir los cercados mientras iba á hacer el efeto de Bena Mocarra y volvia.
Gonzalo de Illescas, Rosell, 1852
2
Historiadores de sucesos particulares, 1
Queriendo pues cumplir la palabra que habia dado á los de Bena Mocarra, envió delante su bandera colorada con diez ... alzado , con orden que no cesase de combatir los cercados mientras iba á hacer el efeto de Bena Mocarra y volvía.
‎1852
3
Biblioteca de autores españoles
Queriendo pues cumplir la palabra que habia dado á los de Bena Mocarra , envió delante su bandera colorada con diez ... combatir los cercados mientras iba á hacer el efeto de Bena Mocarra y volvia, Este combate fué muy recio y duró mas ...
Bonaventura Carles Aribau, 1852
4
Historiadores de sucesos particulares
... y como le alirmase que sí, dijo á los monfís que mejor ni mas alegre dia no podía venir ú los moros que saber que Bena Mocarra se quería levantar , porque no quedaría lugar en la jarquia y hoya de Málaga que no hiciese luego otro tanto .
Cayetano Rosell, 1858
5
Historiadores de sucesos particulares. Coleccion dirigida e ...
Queriendo pues cumplir la palabra que había dado á los de Bena Mocarra, envió delante su bandera colorada con ... dellos si era verdad que se qiíerián alzar los de Bena Mocarra , porque era grande el contento que todos tenian dello , y ...
Cayetano Rosell y López, Historiadores, 1858
6
2 Tomos. Historia Del Rebelion Y Castigo de Los Moriscos Del ...
También el Zordi , hombre astuto , les dixo , que los de Bena Mocarra los enviaban á saber , si era verdad que la sierra estaba alzada , porque querian hacer ellos lo mismo , si les enviaban alguna gente de socorro que les hiciese escolta ...
Marmol Carvajal, Lus Del
7
Historia del rebelion y castigo de los Moricos, del Reyno de ...
Tambien el Zordi , hombre astuto , les dixo , que los de Bena Mocarra los enviaban á saber , si era verdad que la sierra estaba alzada , porque querian hacer ellos lo mismo , si les enviaban alguna gente de socorro que les hiciese escolta ...
Luis del Marmol y Carvajal, 1797
8
Historia del rebelión y castigo de los moriscos del Reyno de ...
Tambien el Zordi , hombre astuto , les dixo , que los de Bena Mocarra los enviaban á saber , si era verdad que la sierra estaba alzada , porque queriain hacer ellos Jo mismo , si les enviaban alguna gente de socorro que les 'hiciese escolta ...
Luis del Mármol Carvajal, 1797
9
Historia de la rebelión y castigo de los moriscos del Reino ...
También el Zordi, hombre astuto, les dijo que los de Bena Mocarra los enviaban a saber si era verdad que la sierra estaba alzada, porque querían hacer ellos lo mismo si les enviaban alguna gente de socorro que les hiciese escolta, porque ...
Luis del Mármol Carvajal, 2012
10
Historia del rebelion y castigo de los Moriscos del reyno de ...
... otro golpe de gente del pueblo, y de Sedella y de otras partes , que habían acudido allí , sabiendo que 'Canilles se había alzado , con orden ,'que no cesase de- combatir los cercados mientras iba á' hacer el efeto de Bena Mocarra y volvía .
Luis del Marmol y Carvajal, 1797

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOCARRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mocarra în contextul următoarelor știri.
1
Unidos Podemos, elecciones 2016 ¡otra vez!
Sin embargo, lejos de esto, esta inteligencia mocarra encuentra una similitud con el partido CiudadanOs, que tanto critican… ¡y mira, ya se parecen en algo! «Periodistas-es, Mai 16»
2
Machismo y plutocracia
Mucus, la inteligencia natural de un moco, nos recuerda que hay algo que le hace ser un mocarra completo, y es la desigualdad de clases marcada por un ... «Periodistas-es, Mai 15»
3
“Lo llaman democracia y no lo es”
Pues bien, este ente mocarra, está muy contento y agradecido porque al hacerse los chorilistos, nos han dejado claro lo que es parecer choritonto. Y en todo ... «Periodistas-es, Dec 14»
4
Machismo y toples
... sino que se ha ido directamente a la calle para ver si aclara con todo su pensamiento mocarra este cachondeo que se tiene el machismo con la libertad. «Periodistas-es, Mai 14»
5
Día Mundial de la Justicia Social
Mucus, inteligencia natural de un moco, trata de poner algo de masa neuronal en este $i$t€ma desde su mocarra más fluida. Como al poder lo único que le ... «Periodistas-es, Feb 14»
6
Un incendio calcina dos naves de muebles de mimbre en Benifaió
... 3:33 horas han recibido el aviso de que se estaba produciendo el incendio industrial en las dos naves, situadas en la calle Camino de Mocarra de Benifaió. «El Mundo.es, Mai 13»

IMAGINILE MOCARRA

mocarra

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mocarra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mocarra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z