Descarcă aplicația
educalingo
patulea

Înțelesul "patulea" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PATULEA

La palabra patulea procede de patullar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PATULEA ÎN SPANIOLĂ

pa · tu · le · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATULEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PATULEA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția patulea în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a patuleei în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este soldații dezordonați. Un alt înțeles al patuleei în dicționar este desființat și bărbații maleante. Patulea este, de asemenea, o mulțime de copii.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PATULEA

alea · aquilea · asamblea · azalea · azolea · balea · balonvolea · cefalea · emplea · galea · galilea · jalea · oblea · pelea · platalea · polea · ralea · salea · volea · zalea

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PATULEA

patronímica · patronímico · patrono · patrulla · patrullaje · patrullar · patrullera · patrullero · patucha · patucho · patuco · patuda · patudez · patudo · patujú · patuleco · patullar · paturra · paturro · patuto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATULEA

área · azálea · cariofilea · cerúlea · cibelea · cigofílea · cóclea · cocolea · eritroxílea · gálea · gariofilea · hercúlea · hiblea · línea · pimplea · poligálea · sofoclea · tálea · tróclea · tropeolea

Sinonimele și antonimele patulea în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «patulea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PATULEA

Găsește traducerea patulea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile patulea din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patulea» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

Patulea
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

patulea
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Patulea
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Patulea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Patulea
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Patulea
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Patulea
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Patulea
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Patulea
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Patulea
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Patulea
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Patulea
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Patulea
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Patulea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Patulea
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Patulea
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

Patulea
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Pătulea
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Patulea
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Patulea
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Patulea
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Patulea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Patulea
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Patulea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Patulea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Patulea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patulea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATULEA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale patulea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «patulea».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre patulea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATULEA»

Descoperă întrebuințarea patulea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patulea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Revista de Madrid
Sin embargo la patulea catalana ha sido batida y derrotada cuantas veces ha venido á las manos con las tropas fieles , y arrojada de muchos pueblos por sus mismos paisanos levantados en somaten. Aun los mismos que en otra ocasion ...
2
Revelations of Spain in 1845
in check their own Patulea, the gamins of Barcelona. So formidable is this turbulent population, and such tremendous proofs of desperate valour did they give within the last year, that the government at the same time formed the resolution of ...
‎1845
3
Reseña histórica de los actos de la Junta Conciliadora ...
jefes de la Patulea que Carsy no les representaba en la Junta y que se habia acojido bajo la proteccion del pabellon francés. Esta noticia produjo el efecto que nos habíamos propuesto. Ensayamos con buen éxito en algunos los mismos  ...
‎1848
4
Asamblea Constituyente de 1854: biografias de todos los ...
de pertenecer, pues en ella ingresaron muy recomendables publicistas, pero seguían despues las designadas con los nombres de charanga y patulea en las que se inscribió á esa plaga de famélicos copleros y malos traductores de oficio,  ...
5
Situacion administrativa
... explicarse de otra manera que unos cuantos batallones de patulea- y algunas compañías de cuerpos flancos suhyu-guen y' tiranicen á la segunda capital de España, la mas rica, la mas populosa , la que mas ...
Joaquin de Uriarte, 1843
6
La Regencia de D. Baldomero Espartero, Conde de Luchana, ...
Contestó Monjuy con nuevas bombas. En aquellas horas de guerra impía, el mal que hacian las bombas era el menor de los que sufria Barcelona. Aquellas hordas salvajes llamadas patulea guardaban las avenidas del embarque de fuga; ...
Manuel de Marliani, 1870
7
LISBOA D'OUTROS TEMPOS
Nao as- sim a infanta, que, no seu odio inveterado aos patuleas — porque Lopes de Mendonça era patulea retinto — exclamou : — □ «Deixem correr, é sangue patulea. Nào se perde nada». Lopes de Mendonça ouviu a phrase, ...
Pinto de Carvalho, 1989
8
El País: la cultura como negocio
Y no digamos ya su esposa |de López|, María Moreno, absolutamente pompier, o , como decía el pintor barcelonés Armando Cardona Torrandell, «Carmelita Laffón y toda la patulea de seguidores de Antoñito López» (V. Cesáreo Rodríguez ...
Manuel García-Viñó, 2006
9
La catedral y el niño
En cambio Joaquina, con toda aquella patulea de parientes que bajó de las montañas para atracarse en su velatorio, ahí está, sin siquiera un "por ahí te pudras" que la recuerde. Yo no me atreví a levantar la cabeza. Era verdad; no sólo la ...
Eduardo Blanco-Amor, 1997
10
Los Ayacuchos
En tanto que en el puerto y en las salidas de la ciudad unas secciones de Tiradores intervienen la emigración, otras recorren los barrios céntricos y comerciales tomando nota de existencia metálica, o recaudando lo que la Patulea necesita ...
Benito Perez Galdos, 1943

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATULEA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul patulea în contextul următoarelor știri.
1
España, en un brete
Si el proyecto del señoritingo Sánchez es formar gobierno con esa patulea que rebuzna en el Congreso, paren que me apeo en marcha. Hasta los tres monitos ... «Periodista Digital, Sep 16»
2
Una mujer de Coria
Una patulea de cómicos con ínfulas de intelectuales que no van más allá de la consigna que cabe en la pegatina, del exabrupto de Almodóvar preñado de un ... «abcdesevilla.es, Aug 16»
3
El amor en los tiempos de Tinder
cabe toda la patulea de complejas personalidades e historias diversas que habitan esta ficción. Y es que se trata de una serie coral en la que los personajes ... «ABC.es, Aug 16»
4
Lo de Trump es incomprensible
Puestos a agarrarse a un clavo ardiendo que fustigue a relativistas, buenistas, apaciguadores, alianzadores (sic) de civilizaciones y demás patulea procedente ... «El Español, Aug 16»
5
"Mariano Rajoy decidió hacer de Jefe del Estado Bis"
... frente, le pida a Sánchez que, ante el previsible fracaso de Rajoy, forme Gobierno con Podemos y toda la patulea separatista, con ERC y la ETA a la cabeza. «El Mundo, Iul 16»
6
Óscar y Pablo
... de esa ensalada de siglas o patulea de ideologías que tangentean la izquierda más extremosa de este país y aspira a gobernarlo en un no muy lejano futuro. «Republica.com, Iun 16»
7
Dicho lo cual…
Pero no es lo malo la estúpida y caprichosa frase hecha, más que eso gilipollez sin paliativos, sino la facilidad con que la que luego, una innúmera patulea de ... «PontevedraViva, Iun 16»
8
«Nicolás Maduro huele ya a podrido y lo echarán a patadas los ...
Hoy no toca perder el tiempo con esa patulea. Dice que: La pregunta, dentro y fuera de la maltratada Venezuela, es cuánto durará el incompetente Nicolás ... «Periodista Digital, Mai 16»
9
Mario Conde, delincuente habitual
Este debería ser el momento en que la patulea de periodistas que, enteros o por cachos, han llenado de ditirambos durante años sus artículos, libros y ... «eldiario.es, Apr 16»
10
Homeopatía: critica que alguna prohibición queda
Hoy hay muchos mercachifles resabiados, criticones testiculares y barberos reconvertidos en patulea médica con algún grado de poder, que son capaces de ... «Información, Mar 16»

IMAGINILE PATULEA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patulea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/patulea>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO