Descarcă aplicația
educalingo
queso

Înțelesul "queso" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI QUESO

La palabra queso procede del latín casĕus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA QUESO ÎN SPANIOLĂ

que · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUESO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUESO ÎN SPANIOLĂ?

brânză

Brânză este un aliment solid facut din lapte de vacă coagulat, capră, oaie, bivol, cămilă sau alte mamifere rumegătoare. Laptele este indus de curatat folosind o combinație de cheag și acidifiere. Bacteriile sunt responsabile pentru acidularea laptelui, jucând de asemenea un rol important în definirea texturii și gustului majorității brânzeturilor. Unele conțin, de asemenea, mucegaiuri, atât pe suprafața exterioară, cât și pe cea interioară. Pentru vechii greci "brânza a fost un dar de la zei". Există sute de soiuri de brânză. stilurile lor diferite, și arome sunt rezultatul folosirii diferitelor specii de bacterii și mucegaiuri, diferite niveluri de smântână din lapte, variații în timpul de vindecare, diferite tratamente în proces și diferite rase de vaci, capre sau mamifer al căror lapte Dacă este folosit. Alți factori includ dieta de bovine și adăugarea de agenți de aromatizare, cum ar fi ierburi, condimente sau afumate. Indiferent dacă laptele este sau nu pasteurizat, poate afecta și gustul. Pentru unele brânzeturi, se adaugă lapte prin adăugarea de acizi cum ar fi oțet sau suc de lamaie.

Definiția queso în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a brânzei în dicționarul adevărată academie a limbii spaniole este produsul obținut prin maturarea laptelui caș cu caracteristici pentru fiecare tip, în funcție de originea sau metoda de fabricație. O altă semnificație a brânzei în dicționar este placinta. Brânza este, de asemenea, o persoană care se află în mijlocul unui grup și împiedică comunicarea.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU QUESO

ajoqueso · aqueso · callueso · camueso · cantueso · frambueso · franhueso · grueso · hueso · mueso · nueso · sabueso · sinhueso · sobrehueso · vueso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA QUESO

querva · quesada · quesadilla · quesear · quesera · quesería · quesero · quesillo · quesiqués · quesito · quesuismo · queta · quetro · quetzal · quetzalteca · quetzalteco · queule · quevedesca · quevedesco · quevedos

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUESO

acceso · beso · congreso · contrapeso · eso · exceso · expreso · impreso · ingreso · peso · preso · proceso · progreso · receso · regreso · retroceso · sobrepeso · suceso · travieso · yeso

Sinonimele și antonimele queso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «QUESO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «queso» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «queso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA QUESO

Găsește traducerea queso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile queso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «queso» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

奶酪
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

queso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

cheese
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

पनीर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

جبن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

сыр
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

queijo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

পনির
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

fromage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

keju
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Käse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

チーズ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

치즈
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

keju
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

pho mát
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பாலாடைக்கட்டி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

चीज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

peynir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

formaggio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ser
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

сир
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

brânză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

τυρί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kaas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ost
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

ost
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a queso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUESO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale queso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «queso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre queso

EXEMPLE

PROVERBE ÎN SPANIOLĂ CU CUVÂNTUL «QUESO»

No hagas barca del queso, ni del pan San Pedro.
Pan, con ojos; el queso, sin ojos; el vino, que salte a los ojos.
Todos los días queso, y al año, un queso.
A la bota, darla el beso después del queso.
Aceitunas y pan, y queso eso tiene la corte en peso.
Al dar las doce, queso añejo y vino que rebose.
Al queso y a la mujer, de vez en vez.
Algo es el queso, pues se da por beso.
Bebe vino y come queso, y sabrás que es eso.
Bueno es que haya ratones, para que no se sepa quien el queso se come.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUESO»

Descoperă întrebuințarea queso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu queso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cómo fabrico mi queso?: porque el concepto del cambio...cambió
El lector tiene en sus manos un libro prctico, escrito a manera de cuaderno de trabajo, de taller educativo, de compaero de tertulia y de gua diaria para alcanzar sus sueos ms preciados.
Samuel Clavell, 2004
2
El Queso Maduro y sus secretos
QUE ES EL QUESO MADURO? EL QUESO ES UNA CONSERVA obtenida por la coagulación de la leche y por la acidificación y deshidratación de la cuajada. Es una concentración de los sólidos de la leche, con la adición de: 1 . Fermentos  ...
3
Que no te la den con queso
En Que no te la den con queso encontrarás un divertido decálogo sobre las apariencias y cómo defenderte de ellas y toda una filosofía de vida: autenticidad, valor, trabajo duro, amor y respeto a la dignidad de uno mismo.
Rosetta Forner, 2011
4
Quién Se Ha Llevado Mi Queso? Para Niños: Una Forma ...
&¿QUI&ÉN SE HA LLEVADO MI QUESO?
Spencer Johnson, 2003
5
Manual de industrias lácteas
Después de ésto, la cuajada y el suero se bombean hasta una máquina de cheddarización mecanizada (2) más simple que la utilizada en la producción de queso Cheddar, donde la cuajada es amasada y molida en hojas. El proceso de  ...
Gösta Bylund, 2003
6
Queso. De la fondue al pastel de queso
Esta obra que tiene en sus manos le llevará en una visita guiada por todos los tipos y variedades de quesos, los blandos y los duros, los delicados y los más sabrosos, así como le aportará información sobre como y dónde comprarlos, ...
Fiona Beckett, ceac, 2006
7
Microbiología Industrial
Cuadro 4.2 EJEMPLOS DE QUESOS MADURADOS Y FRESCOS Parmesano Cheddar Suizo Gruyere Roquefort Camembert Queso Crema Ricotta Requesón Tierno En Costa Rica, la mayoría de la población consume quesos frescos o ...
8
Introducción a la microbiología
Los bacteriólogos de los derivados lácteos también estudian la obtención del queso, que es principalmente un proceso micro- biológico (Figura 29.2). Dicho proceso se realiza en dos etapas — el cuajado v la maduración. El cuajado es la  ...
John L. Ingraham, Catherine A. Ingraham, Harriet Prentiss, 1998
9
Los cuentos de queso
Centauros voladores, niñas que guardan sus zapatos nuevos para un día especial y hasta pendientes que se mueren de risa en sus joyeros son solo algunas de las sorpresas que te esperan en esta maravillosa y mágica obra de cuentos.
Susana Vilarchao Frigueiro, 2010
10
El análisis sensorial de los quesos
EL QUESO 2. 1 . DEFINICIÓN TECNOLÓGICA Queso es el producto fresco o maduro, sólido o semisólido, que resulta de la coagulación de la leche natural ( entera), de la desnatada total o parcialmente, de la nata, del suero de mantequilla, ...
Concepción Chamorro, C. LOSADA CHAMORRO, M., Manuel M. Losada, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUESO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul queso în contextul următoarelor știri.
1
Zuheros acoge la 13ª Feria del Queso del 22 al 25 de septiembre
Zuheros acoge desde el 22 al 25 de septiembre la décimo tercera edición de su tradicional Fiesta del Queso, un evento plenamente consolidado que este año ... «Diario Córdoba, Sep 16»
2
Carniceros compran por 8.000 euros el queso ganador en Ordizia
El grupo de carnicerías Okeletxe se ha adjudicado por 8.000 euros la mitad de la pieza ganadora del concurso de queso Idiazabal celebrado hoy en Ordizia, en ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, Sep 16»
3
Cabrales enloquece con el queso más caro de su historia
Arenas de Cabrales, Patricia MARTÍNEZ Nadie pagaría 11.000 euros por un queso Cabrales de dos kilos y medio. Casi nadie, porque estas son las cifras que ... «La Nueva España, Aug 16»
4
El queso más caro del mundo está hecho de leche de…
Se trata de un queso, del que se ha dicho que es tan especial, que la estrella del tenis internacional Nokav Djokovic compraba regularmente toda su ... «BBC Mundo, Aug 16»
5
"Va a faltar manteca porque hacer queso es más rentable", dijo el ...
Ricardo Buryaile admitió que el faltante de manteca continuará. "Hay decisiones empresariales de quienes dicen 'vamos a hacer queso porque me permite ... «TN.com.ar, Aug 16»
6
Hallazgo insólito en un barco hundido: un queso de 340 años
El queso del “Kronan”, un navío que explotó durante una batalla naval entre la flota sueca y una armada dano-holandesa, será analizado por la universidad ... «Clarín.com, Iul 16»
7
¿Sabes cuánta sal tiene el queso o los cereales del desayuno?
Una cantidad algo inferior a la que ingeríamos, por ejemplo, con el sandwich de queso, pero que sin duda sigue siendo una cifra significativa para un alimento ... «Vitónica, Iul 16»
8
La Ruta del Queso de Extremadura pretende atraer visitantes con el ...
A la presentación de este nuevo producto turístico que ha tenido lugar en Casar de Cáceres, cuna de la conocida Torta del Casar, que cuenta con la ... «20minutos.es, Iul 16»
9
Canarias, Comunidad en la que más se consume queso con 11,1 ...
Así, en nueve de cada diez hogares españoles se consume queso y en la mayoría de ellos se hace a diario o varias veces por semana, pero el consumo per ... «20minutos.es, Iun 16»
10
Desmantelan banda dedicada al contrabando de queso desde ...
... de una organización dedicada al contrabando de queso desde Venezuela. ... ingresaban entre 8 mil y 20 mil kilos semanales de queso de contrabando al ... «ElEspectador.com, Mai 16»

IMAGINILE QUESO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Queso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/queso>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO