Descarcă aplicația
educalingo
rango

Înțelesul "rango" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RANGO

La palabra rango procede del francés rang, la cual a su vez procede del franco *hrĭng, círculo, corro de gente.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RANGO ÎN SPANIOLĂ

ran · go


CATEGORIA GRAMATICALĂ A RANGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RANGO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția rango în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a rangului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este o categorie a unei persoane în ceea ce privește situația profesională sau socială. O altă semnificație a rangului în dicționar este nivelul sau categoria. O lege a rangului constituțional. Locul este, de asemenea, o situație socială ridicată.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU RANGO

chango · charango · chilango · chimango · dango · fandango · fango · guachinango · guarango · guardafango · huachinango · huapango · huauchinango · mango · pampango · parafango · sango · tabolango · tamango · tango

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA RANGO

randada · randado · randear · randera · ranero · ranfañosa · ranfañoso · rangífero · ranglán · ranglan · rangosa · rangoso · rangua · ranilla · ranina · ranita · ranking · rano · ranquel · ranquelina

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RANGO

arremango · bitango · caballerango · chiminango · chuchango · compango · condurango · cundango · dingolondango · guango · huango · maturrango · ñango · narango · pachango · patango · quillango · remango · ringorrango · zanguango

Sinonimele și antonimele rango în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «RANGO» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «rango» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «rango» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RANGO

Găsește traducerea rango în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile rango din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rango» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

等级
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

rango
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

rank
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

पद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مرتبة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

ранг
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

categoria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

মর্যাদাক্রম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

rang
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pangkat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Rang
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

順位
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

계급
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Alexa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

đẳng cấp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ரேங்க்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

रँक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

rütbe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

rango
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

ranga
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ранг
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

rang
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

τάξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

rang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

rang
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

rang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rango

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RANGO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rango
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rango».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rango

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RANGO»

Descoperă întrebuințarea rango în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rango și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fiscalidad Inmobiliaria 2007-2008
que exista hecho imponible gravado por AJD en la modificación del rango cuando no responda a un convenio y medie contraprestación económica, al carecer en tal caso de objeto va- luable o contenido económico adicional a la propia ...
José Miguel Soriano Bel, 2007
2
Principios de administración de operaciones
Se ha encontrado un promedio global del proceso de 16.01 onzas tomando varios lotes de muestras, donde cada muestra contenía 5 botellas. El rango promedio del proceso es .25 de onza. Determine los límites de control inferior y superior ...
Barry Render, 2004
3
Guía del impuesto sobre transmisiones patrimoniales y actos ...
pronunciado en este sentido el propio Tribunal EconómicoAdministrativo Central en Resolución de 22 de septiembre de 1994». 2.3.2.2.3. Posposición y mejora de rango de hipotecas y otros derechos reales de garantía En la posposición y ...
‎2007
4
Los espacios lineales en la ingeniería
Fazlollah M. Reza. demostrar que estos dos espacios tienen exactamente el mismo número de dimensiones. 5.3 Rango de una matriz Supongamos, para mayor sencillez, que los elementos de la matriz se toman del cuerpo de los números ...
Fazlollah M. Reza, 1977
5
Iniciacion al derecho
DISPOSICIONES CON RANGO INFERIOR A LA LEY Como se viene exponiendo , corresponde al Poder Legislativo, el dictar normas jurídicas con rango de ley, pero la tarea del desarrollo de las líneas generales que contienen las leyes es ...
Elvira López Díaz, 2006
6
Contabilidad de costos: un enfoque gerencial
todos los valores dentro del rango relevante del número de minutos de servicio de teléfono usados. Escribimos una forma general de esta función lineal de costos como: y=a+bX Bajo la alternativa 1, a = $0 y b = $5 por minuto de teléfono  ...
Charles T. Horngren, George Foster, Srikant M. Datar, 2007
7
Introducción al álgebra lineal
INTRODUCCION El rango de un sistema de vectores es el mayor número de ellos lineal- mente independientes. En matrices esto significa que cuando existe una dependencia lineal entre filas o entre columnas, el determinante de la matriz  ...
José Manuel Casteleiro Villalba, 2004
8
Probabilidad y estadística para ciencias e ingenierías
Las tablas que aparecen a continuación recogen algunos valores de la función de distribución del “rango estudentizado”, Qn,ν, para diferentes valores de n ydeν, los grados de libertad. La primera tabla corresponde a un valor de la función ...
Rosario Delgado de la Torre, 2007
9
Matemáticas para el análisis económico
Se puede asociar a toda matriz un número muy importante que se llama su rango. Una matriz A de orden m x n tiene n vectores columna, cada uno con m componentes. El mayor número de esos vectores columna de A que forman un ...
Knut Sydsaeter, Peter J. Hammond, 1996
10
Estadística Para Administración y Economía
La medida de variabilidad más sencilla es el rango. RANGO Rango = Valor mayor — Valor menor De regreso a los datos de la tabla 3.1 sobre sueldos iniciales de los recién egresados de la carrera de administración, el mayor sueldo inicial ...
David R. Anderson, Dennis J. Sweeney, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RANGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rango în contextul următoarelor știri.
1
Demócrata de alto rango en Senado revela tener neumonía
El tercer demócrata de más rango en el Senado de Estados Unidos, Chuck Schumer, reveló el lunes que se le diagnosticó neumonía, pero que ya se siente ... «El Universal, Sep 16»
2
BC acota crecimiento para 2016 a rango entre 1,5% y 2% pero ...
El informe señala además que el ente rector no advierte en su escenario base la necesidad de nuevos incrementos de la Tasa de Política Monetaria (TPM) ... «Teletrece, Sep 16»
3
La CNMC recomienda asignar nuevos rangos de numeración para ...
De acuerdo con el organismo presidido por José María Marín Quemada, estos rangos podrían ser el 843A en el caso de Guipúzcoa y el 919 y el 81A en el caso ... «RTVE, Aug 16»
4
Gobierno valora retorno de la inflación a rango de tolerancia del ...
Gobierno valora retorno de la inflación a rango de tolerancia del Banco Central. El IPC acumuló un aumento de 4% medido en doce meses tras siete meses en ... «LaTercera, Aug 16»
5
Dos mujeres fueron ascendidas a rango de general de la Policía
A través del Decreto Ejecutivo 1110, el presidente Rafael Correa ascendió al rango de generales de Distrito a Ivonne Daza y María Fernanda Tamayo, quienes ... «El Telégrafo, Iul 16»
6
Economía.- Line sube el rango de precios de su OPV y podría ...
La aplicación japonesa de mensajería Line Corporation, rival de WhatsApp, ha revisado al alza el rango de precios de su Oferta Pública de Venta (OPV) hasta ... «La Vanguardia, Iul 16»
7
PGR releva a funcionarios de alto rango en caso Ayotzinapa
Dos funcionarios de alto rango de la Procuraduría General de la República (PGR) que participaron en las pesquisas en torno la desaparición de 43 estudiantes ... «El Financiero, Iun 16»
8
Vigo aparecerá por primera vez con rango de capital en una ley
La aprobación de la ley supondrá que en adelante Vigo pasará a tener, por ley, un rango similar a una capital de provincia, lo que será clave de cara a ... «Diario Atlántico, Iun 16»
9
Recorta SHCP meta de crecimiento a un rango de 2.2% y 3.2%
La Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) ajustó la meta de crecimiento para este año de un rango previsto de entre 2.6% a 3.6% a 2.2% y 3.2% ... «El Universal, Mai 16»
10
Nombran nueva asesora de Macri con rango de subsecretario de ...
Nombran nueva asesora de Macri con rango de subsecretario de Estado. Se trata de María Reussi, integrante del PRO desde hace varios años y persona de ... «Perfil.com, Mar 16»

IMAGINILE RANGO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rango [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rango>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO